|
Qo'shimcha adabiyotlar
1.Mirziyoev SH.M. Buyuk kelajagimizni mard va olijanob xalqimiz bilan birga quramiz. “O'zbekiston”
|
2.O'zbekiston Respublikasi Prezidentining 2017 yil 7 fevraldagi “O'zbekiston Respub-likasini yanada rivojlantirish bo'yicha hara-katlar strategiyasi to'g'risida” gi PF-4947-son-li Farmoni. O'zbekiston Respublikasi qonun hujjatlari to'plami, 2017 y., 6-son, 70-modda
|
3.Normatov SH.N. Mehnat muhofazasi. T.: ToshTYMI. 2005 y.
|
4.Tojiyev M., Nigmatov Y. Hayot faoliyati xavfsizligi. T. 2012 y.
|
Internet saytlar, davriy nashrlar
T/r
|
Internet saytlar nomi
|
Internet saytlar elektron adresi
|
1.
|
Jurnal «Jeleznodorojniy transport»
|
www.gdt.ru
|
2.
|
Jurnal «Vestnik VNIIJT»
|
www.vniijt.ru
|
3.
|
Jurnal «Jeleznie dorogi mira»
|
www.gdm.ru
|
4.
|
Toshkent temir yo'l muhandislari instituti
|
www.tashiit.uz
|
5.
|
O'zbekiston Respublikasi OO'MTV sayti
|
www.ziyonet.uz
|
6.
|
O'zbekiston Respublikasining milliy qonunchilik bazasi
|
www.lex.uz
|
7.
|
Moskva davlat temir yo'l instituti (MGUPS)
|
www.miit.ru
|
8.
|
Peterburg davlat temir yo'l instituti (PGUPS)
|
www.pgups.ru
|
«O‘zbekiston TEMIR YO‘LLARI» aksiYADorlik Jamiyati
TOSHKENT TEMIR YO‘L MUHANDISLARI INSTITUTI
“hayot faoliyati xavfsizligi” KAFEDRASI
«hayot faoliyati xavfsizligi»
FANIDAN
O’ Q U V–U S L U B I Y M A J M U A
3. G L O S S A R I Y
Toshkent – 2018
GLOSSARIY
Atamalarni o‘zbek tilida nomlanishi
|
Atamalarni ingliz tilida nomlanishi
|
Atamalarni rus tilida nomlanishi
|
Atamalarni ma’nosi
|
Mehnat muhofazasi
|
Labour defence
|
Охрана труда
|
Mehnat sharoitini yaxshilashga qaratilgan qonuniy aktlar va tadbirlar majmuasi
|
Ergonomika
|
ergonomic
|
Эргономик
|
Ish joyini tashkil qilishda inson tanasi a`zolari imkoniyatlarini o’rganadigan fan
|
Yo’riqnoma
|
Crack
|
Инструкция
|
Ish jarayonidan havfsizlikni ta`minlashmaqsadida ishchi bilishi kerak bo’lgan tadbirlar majmuasi
|
Аeratsiya
|
Aeratsic
|
Ареатция
|
Tsexlarda mehnat sharoitini yaxshilash maqsadida havonii tabiiy almashtirish usuli
|
Deflektor
|
Delfector
|
Дефлектор
|
Havoni tabiiy almashtiruvchi uskuna
|
Konditsioner
|
condenseoner
|
Кодитционер
|
Tsehlarda havoni mo’tadillab, qish va yoz oylarida havoni isitib yoki sovitib beruvchi uskuna
|
Аspiratsiya
|
aspirstic
|
Аспрация
|
Uskunalardan ajralib chiqayotgan zararli moddalarni (chang, gaz va h.k.) uskunaning o’zidan so’rib tashqariga uzatib berish usuli
|
Kalorifer
|
calorifer
|
Калорифер
|
Havoni isitib berish uskunasi
|
Аnalizatorlar
|
Analihztor
|
Анализатор
|
Odam tanasi terisida joylashgan va markaziy asab sistemasiga ulangan nerv tolachalari
|
Filtr
|
Filter
|
Фильтр
|
Uskunalardan so’rib olingan changli havoni tozalovchi uskuna
|
Yo’l qo’ysa bo’ladigan kontsentratsiya
|
Way don’t contsentrator
|
Пределная допустимная консентрация
|
Tsex havosidagi zararli moddani ishchi har kuni sakkiz soatdan ishlaganda nafaqa yoshiiga etguncha organizmiga zarar etmaydigan kontsentratsiya
|
Yoritilganlik
|
lights
|
освещюнност
|
Lyukslarda o’lchanadigan 1m2 yuzaga 1 lyumen miqdorida tushgan yoruғlik oqimi
|
Bosim ostida ishlaydigan idish
|
Pressure bottom work plates
|
Сасуды работающием под давлением
|
Bosim tashqaridan berilgan suyuqlik yoki gaz hisobiga paydo bo’ladigan uskuna
|
Bosim ostida ishlaydigan apparat
|
Pressure bottom work apparatus
|
Аппарат работающием под давлением
|
Bosim ichki reaktsiya hisobiga paydo bo’ladigan uskuna
|
Sprinkler sistemasi
|
Cpsirlnk sistem
|
Спринклер система
|
Suv yoki ko’pik vositasida ishlaydigan, o’tni bir binodan boshqa binoga o’tib ketmasligini ta`minlaydigan o’i o’chirish vositasi
|
Drencher sistemasi
|
Drencher sistem
|
Дренчер системаси
|
Suv yoki ko’pik vositasida ishlaydigan, o’tni bir binodan boshqa binoga o’tib ketmasligini ta`minlaydigan o’t o’chirish vositasi
|
Platformalar
|
Platforms
|
Платформы
|
uzun o‘lchamli yuklar, metall konstruksiyalar, konteynerlar, g‘ildirakli va zanjirli texnika, qadoqlangan yuklar va atmosfera yog‘ingarchiliklaridan himoyani talab etmaydigan ba’zi to‘kiluvchi yuklarni tashish uchun mo‘ljallangan
|
Prujina-friksion yutish apparatlari
|
Spring-friction consuming device
|
Пружина-фрикционный поглащающий аппарат
|
metall elementli bo‘lib, PMK-110A-refrijerator harakat tarkibi, RF-4, PGF-4 (gidrokuchaytirgichli) SH-6-TO-4 turlari to‘rt o‘qli yuk vagonlarida qo‘llaniladi
|
Relslar
|
Rails
|
Рельсы
|
po‘lat tor bruslar bo‘lib, temir yo‘l polotnosi shpallarida vagon, teplovozlar va shu kabilarning g‘ildiraklari harakatlanishi uchun ikki qator qilib mahkamlanadi. Uning R50, R65, R43 turlari mavjud
|
Ressorlar
|
Springs
|
Рессоры
|
vagon yurish qismining egiluvchan elementidir. Uning: pnevmatik–tezyurar poezd yo‘lovchi vagonlari telejkalarida qo‘llaniladi; rezina va rezinametalli egiluvchan elementlar–telejka vagonlarida qo‘llanilib, vibratsion va tovush tebranishlarini so‘ndiradi; torsion ressorlar-vagon osmasi tizimida qo‘llaniladi; likobchasimon ressora-vagonsozlikda kamdan-kam qo‘llaniladi; halqasimon ressorlar-og‘irvaznli vagonlar va urilib-tortish uskunalarida qo‘llanilishi mumkin bo‘lgan turlari mavjud
|
Ressorustki balka
|
Nad springs beam
|
Надрессорная балка
|
20 FL yoki 20GFL markali po‘latdan quyma bajarilgan, yopiq ko‘ndalang kesimi ichi bo‘shliqqa ega va shakli egilishga teng proporsional brusga yaqin bo‘lgan konstruksiyadir
|
Refrijerator
|
Refrigerator
|
Рефрижератор
|
sovutish uskunasi bo‘lgan avtomobil, vagon, kema yoki, sun’iy sovutish bilan erishiladigan, past temperaturalarda tashiluvchi mahsulotlar uchun mo‘ljallangan boshqa transport vositasidir
|
Statik yuklama
|
Steady-state load
|
Статическая нагрузка
|
bu shunday yuklamaki, uning qiymati, yo‘nalishi va qo‘yilgan joyi unchalik katta bo‘lmaganligidan, hatto vaqtga bog‘liq bo‘lmagan deb qabul qilinadi ham shuning uchun bunday yuklama shartidan inersiya kuchlari ta’siri (konstruksiyaning o‘z og‘irligi, qor yuklamasi va shu kabilar) inobatga olinmaydi ham
|
Suv ta’minoti tizimi
|
System of the water-supply
|
Система водоснабжения
|
yo‘lovchi vagonlarida muhim sanitariya-texnik uskunasi bo‘lib, yo‘lovchilarni davomiy safarlarida ularni zarur sharoitlarini ta’minlovchi uskuna hisoblanadi. Tipidan qat’iy nazar har qanday yo‘lovchi vagoni yo‘lovchilarni suv bilan ta’minlash, ularni turmush ehtiyojlarini qoniqtirish uchun hamda isitish tizimini to‘ldirish orasida o‘zioqar suv ta’minoti tizimi bilan jihozlangan
|
Ta’mirlash metodlari
|
Methods of the repair
|
Методы ремонта
|
vagonta’mirlash korxonalarida vagonlarni ta’mirlashni tashkil qilinishining asosiy ikki metodi mavjud: oqimli va statsionar. Oqimli ta’mirlash turida ta’mirlanuvchi vagon bir ta’mirlash pozitsiyasidan boshqasiga bir xil vaqt oralig‘ida ketma-ket ko‘chiriladi. Statsionar ta’mirlash metodida esa, vagon faqat birgina ta’mirlash pozitsiyasida bo‘ladi
|
Ta’mirlash turlari
|
Types of the repair
|
Виды ремонта
|
|
Do'stlaringiz bilan baham: |
