O‘zbekiston respublikasi oliy va o‘rta maxsus ta’lim vazirligi oydin abdullayeva

Alt  ovozi  –  ko‘povozli  musiqada  (xor  asarlarida)  balandligi  bo‘yicha 
sopranodan keyingi ovoz. 
Tenor  (it.  “Tenor”  –  ushlab  turaman)  –  Erkaklarning  yuqori  ovozi.  Ovoz 
hajmi kichik oktavadagi do tovushidan ikkinchi oktavadagi do tovushigacha. Tenor 
ovozi o‘z tembriga ko‘ra dramatik va lirik turlarga bo‘linadi.  
Bas  (it  “Basso”-  pastki)  –  Erkaklarning  past  tovushi.  Ovoz  hajmi  katta 
oktavadagi fa tovushidan birinchi oktavadagi fa tovushigacha.  
 
Ad libitum – xoрishga ko‘ra, istalgancha 
A2, A3 – ikkala, uchov (cholg‘u) 
Archi – torli cholg‘ular guruhining belgilanishi  
Arco – kamon  
Arpa – arfa  
Attacca – keyingi asarni tanaffussiz chalish 
Bachetta – tayoqcha (zarbli cholg‘ularda chalish uchun) 
Bassklarinette (nemischa) – bas-klarnet 

---

82 
 
Basso, bassi – bas, baslar; kontrabas 
Batterie (frantsuzcha) – zarbli cholg‘ular guruhining belgilanishi 
Becken (nemischa) – tarelkalar  
Bratsche (nemischa) – alt  
Campana – qo‘ng‘iroq  
Campanelli – qo‘ng‘iroqchalar  
Cassa – katta baraban  
Castagnetti – kastanettalar  
Celesta – chelesta  
Cello – violonchel  
Cembalo – klavesin  
Chitarra – gitara  
Corno inglese – ingliz surnayi  
Clarinetto – klarnet  
Clavicembalo – klavesin  
Cloche (frantsuzcha) – qo‘ng‘iroq  
Col – bilan  
Col legno – kamonning taxta tomoni bilan chalish 
Con – bilan  
Con sordini – surdina bilan 
Contrafagotto – kontrafagot  
Coro – xor  
Cornet – kornet  
Corno – valtorna  
Cymbales (frantsuzcha) – tarelkalar  
Dämpfer – surdina  
Divisi – bo‘lingan  
Englishhorn – ingliz surnayi 
Energico – kuchli, shahdam 
Fagotto – fagot  

---

83 
 
Flauto – fleyta  
Frullato – damli cholg‘ulardagi ijro usuli 
Glissado – sirg‘anib  
Glockenspiel (nemischa) – qo‘ng‘iroqchalar   
Grand (frantsuzcha) – katta  
Gran cassa – katta baraban 
Grosso – katta  
Guitare (frantsuzcha) – gitara 
Legni – yog‘och damli cholg‘ularning belgilanishi 
M.M. – “Meltsel Metronomi” so‘zlarining qisqartirilgan shakli 
Muta, mutare – almashtirish, o‘zgartirish 
Non – yo‘q  
Non divisi – bo‘linmagan  
Oboe – goboy  
Orchestra – orkestr  
Ossia – yoki, ya’ni 
Ostinato – o‘zgarmas, takrorlanuvchi 
Ottavino – kichik fleyta  
Ottoni – mis damli cholg‘ular guruhining belgilanishi