2.2. Основные проблемы классификации топонимов.
Топоним это имя или «адрес» объекта, который помогает ориентироваться на местности. Чем сильнее объект выделяется на местности из окружающей местности, тем выше его способности получить собственное название. В книге А. В. Суперанской «Что такое топонимика?»50 проанализировав различные виды топонимов, делает вывод, что топонимы-метки хотя и выделяют объект, но потеряли связь с ним и сохранились лишь как памятники языка.
В свою очередь топонимы-описания обрисовывают объект, несут в себе информацию о том, что представляет собой данный объект, способствуют зрительному распознаванию, на основании одного из множества признаков. Наиболее древние географические названия были описательно характера. 51
Некоторые топонимы-описания со временем могут утратить ключевое слово, если в основе названия объекта лежать признаки, которые присуще лишь только этому объекту. В таком случае топоним-описание становиться топонимом-меткой. Таким образом, функцией любого топонима является выделение объекта из множества ему подобных объектов и указание на него.
Во многих названиях можно проследить другие значения, которые связаны с характеристиками объекта, идеологией и эмоциональной окрашенностью имен. При наименовании объекта имя привязывается к нему и при этом осуществляется не только денотация (указание на объект) но и коннотация (привнесение дополнительных значений).
Слово приобретает новые совершенно иные свойства, что и отличает его от имен нарицательных и топоним, являясь названием, включает в себя множество коннотаций. Но существует сложность в определении значения топонима. В. А. Никонов в книге «Введение в топонимику» дает три функции топонимов:
1. Номинативная функция топонима (обязательная функция). Топоним выделяет и указывает на определенный объект на местности.
2. Дескриптивная (описательная функция) дополнительная функция не являющаяся обязательной
3. Идеологическая функция. 52
Любой топоним может рассказать многое о времени, среде, в которой он существует, так как имена собственные чувствительны к изменениям, отражают прошлые и настоящие события и имеют историческое объяснение. Топонимы представляют большую ценность для лингвистов, так как переживают эпохи и связывают поколения.
Топонимы так же выполняют кумулятивную функцию, так как можно с помощью них проследить закономерности развития языка, связь с другими языками и помогают выявить слова исчезнувшие из лексического состава. Таким образом, в отечественной науке лингвистический подход к изучению топонимов стал превалирующим. Но не только лингвисты исследуют топонимы. Историки и социологи через призму топонимики исследуют историю государства, а для геологов и географов названия могут подтверждать наличие полезных ископаемых.
Итак, для любого топонима характерна номинативная и в некоторой степени сигнификативная функции. Кроме того, географическому названию свойственна и факультативная адресно-указательная функция.
Существует так же классификация топонимов. Д. И. Ермолович53 выделяет три компонента значения топонима: 1) бытийный (интропродуктивный) компонент («существующее нечто»); 2) классифицирующий – отражает принадлежность объекта к определенному классу (денотату) («нечто это река»);
3) индивидулизирующий. 54
Существует большое число топонимических денотатов: континенты, океаны, моря, страны, озера, реки, города, улицы и тд. Географические названия так же подчиняются закономерностям языка и наряду с термином топоним их можно рассмотреть как разнообразные именуемые объекты.
Поверхность Земли делится на территориальную и водную. Территориальная, в свою очередь, делится на положительный (холмы, горы) и отрицательный (овраги, впадины) рельеф. Топонимы классифицируются по следующему признаку:
1. Гидронимы – названия водных объектов, которые включают:
а) океанонимы – названия океанов;
б) пелагонимы – названия морей;
в) лимнонимы – названия озер;
г) гелонимы – названия болот;
д) потамонимы – названия рек.
2. Оронимы – названия форм рельефа, включающие
а. спелеонимы – названия пещер, гротов, подземных систем;
б. дримонимы – названия лесов, рощ, частей леса
в. фитонимы – название отдельных растений и в узком смысле как обозначение названий гор и их частей. 55
Do'stlaringiz bilan baham: |