Қўқон дпи. Илмий хабарлар

5.Ра*матуллаев Ш. Узбек тилининг изошли фразеологик лугати. - Тошкент: Укитувчи, 1978. -
405 б.
journal.kspi.uz 
2020/№1
28

---

Цуцон ДПИ. Илмий хабарлар
СОПОСТАВИТЕЛЬНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ВИДОВОИ КОРРЕЛЯЦИИ ПРИЧАСТИИ
И.И.Расулов
кандидат филологических наук,
доцент Коканд ГПИ
Аннотация. Маколада рус ва узбек сифатдошларини киёсий урганиш натижасида узбек тилида
турлар тоифаси 
морфологик расмийлаштирилмаган 
булсада 
рус тилининг барча 
нозик
томонларини ифодалашга узбек тилининг имкониятлари кенглиги ёритилган.
Аннотация. В статье на основе сопоставительного изучении категории вида причастий русского
и узбекского языков раскрываются широкие возможности узбекского языка для передачи даже
самых тонких сторон русского языка, несмотря на то, что значение совершенного и несовершенного
действия в узбекском языке морфологически не оформлено.
Annotation. In article on the basis of a comparative study of the category of aspect participles in
Russian and Uzbek languages reveals the wide opportunities of Uzbek language to convey even the most
subtle of the parties of the Russian language, despite the fact that the value of perfect and imperfect action
in the Uzbek language morphologically is not decorated.
Калит сузлар: “гибрид шакл ”, турларни белгилаш, мукаммал тур, номукаммал тур, феълнинг
ноаниц шакли, тулицлик, тулиц эмаслик, турлар тоифаси
Ключевые слова: 
«гибридная» форма, видовая отнесенность, совершенный вид,
несовершенный вид, инфинитив, законченность, незаконченность, начинательность, видовая
корреляция
Key words: "hybrid” form, species relatedness, perfect form, imperfect form, infinitive, completeness,