Олий таълим муассасаларининг ўзбек тили ва адабиёти бакалавриат йўналиши таълим дастурида талабаларга миллий қадриятларимиздан бўлган ўзбек шевалари тўғрисида илмий-амалий билимларни бериш кўзда тутилган


вəрəжə  титроқ. Қаттъ шəмɔллəгəнъ учун вəрəжə қълəйəптъ. жɔз, чɔғърчə



Download 1,51 Mb.
Pdf ko'rish
bet119/135
Sana28.02.2022
Hajmi1,51 Mb.
#475199
1   ...   115   116   117   118   119   120   121   122   ...   135
Bog'liq
Ozbek dialektologiyasi. Nigora Murodova (5)

вəрəжə 
титроқ. Қаттъ шəмɔллəгəнъ учун вəрəжə қълəйəптъ.
жɔз, чɔғърчə 
ўғир 
жузгəн 
// 
жувшан 
ўтин, ёвшан 
жəк 
оғиз сути 
Қонуқ – 
меҳмон. Ёзма ёдгорликларда ҳам қонуқ сўзи қўлланилган. М. : 
бiр қарiб ман манқа бу кун кеча қонуқi барiнлар, бу еwда jаmаjiн. Мен бир 
йўловчиман, менга бу кеча меҳмонликка жой беринглар, шу ерда қолайин 
(“Тафсир”, 1963, 212, 46).
б) ҳаракат маъносини ифодаловчи диалектал сўзлар 
Шевада 
Адабий тилдаги муқобили 
дɔръғмɔқ 
Сиқилмоқ 
жъйнəмɔқ

 
Йиғиштирмоқ 
ҳəпɔзъ тушмɔқ 
сувда сузмоқ 
ъдрəмɔғ 
меванинг сувда қолиб бузилиши 
қундɔқлəмɔқ 
йўргаклəмɔқ 


135 
в) белги маъносини ифодаловчи диалектал сўзлар 
Шевада 
Адабий тилдаги муқобили 
əлдəркосə 
алдоқчи, у əлдəркосə бɔлə 
дəммəл 
бесўнақай кишиларга нисбатан ишлатилади 
сулəмəсө қъ 
ишёқмас, дангаса, ландавур 
хътмър // хътмур 
бахил, ичи қора 
ҳөкмɔн 
айнан, ҳақиқатдан 
Юқорида келтирилган диалектал сўзларнинг мавжудлиги умумхалқ 
ўзбек адабий тили лексик системасида шевалар лексикасининг тутган ўрни- 
ни белгилашда алоҳида аҳамият касб этади. Юқоридаги келтирилган 
диалектал сўзлар эҳтиёж туғилган ҳолларда адабий тилдаги муқобил 
сўзнинг синоними сифатида келиб, синонимик қатор ташкил қилиши 
мумкин: 
ялпиз – ҳулвуй // ҳулбуй, пъдəнə; тўғон - бəнт, дəрғəт; лўмбоз - 
ғулəнгър; лунж – урт; бахил –хътмър 
каби. Бундай ҳолда адабий тил 
луғавий таркиби яна янги сўзлар билан бойийди.
Адабий тилда муқобили йўқ сўзлар. 
Ўзбек шеваларида ўзининг 
фонетик ва морфологик таркиби жиҳатидан, шакл ва маънода 
фарқланадиган бир қатор диалектал сўзлар борки, уларнинг ўзбек адабий 
тилида муқобили учрамайди. Шевалардаги адабий тилда учрамайдиган 
бундай сўзларни икки гуруҳга ажратамиз:
1)
Адабий тилда муқобили йўқ диалектал туб сўзлар; 
2) Адабий тилда муқобили йўқ диалектал ясама сўзлар. 

Download 1,51 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   115   116   117   118   119   120   121   122   ...   135




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish