Oila va turmush

Making apologies:
I do apologize for...
I must apologize for...
I apologize for...
I'd like to apologize for...
I am so sorry for...
I shouldn't have...
It's all my fault.
I'm ashamed of...
Please, forgive me for...
Excuse me for ...
I'm terribly sorry for...
Pardon me for this...
Please, forgive me for my....
Please, accept my apologies for...


Accepting apologies:
That's all right.
Never mind.
Don't apologize.
It doesn't matter.
Don't worry about it.
Don't mention it.
That's OK.
I quite understand.
You couldn't help it.
Forget about it.
Don't worry about it.
No harm done.

Whatever — har nima, har narsa
Trouble — muammo
Snowy — qorli
Frosty — sovuq, qirovli
Enjoy — rohantlanmoq
Skating — konki uchish
Skiing — chang‘i uchish
Sledging — chana uchish
Snowman — qorbobo
Excellent — juda yaxshi, zo‘r
Opportunity — imkoniyat
Marvelous — ajoyib
During — mobaynida
Hill — tepalik
Sledge — bolalar chanasi
Ice — muz
Skate — konki; rolik
Indoors — ichkarida, ichkariga
Ride — minmoq
Stay — qolmoq
Drawing — chizish
Pass — o‘tmoq
My opinion — mening fikrimcha
Countryside — qishloq, qishloq joy
picturesque — xushmanzara
River — daryo
Lake — ko‘l
Forest — o‘rmon
Shade — soya
Mushroom — qo‘ziqorin
Berries — (mayda) mevalar
Mistake — xato
departure — safar
astonished — hayratda qolgan
beforehand — oldindan
reservation — buyurtma qilingan joy
occasionally — ba'za
Attend — qatnamoq
Tall — novcha, uzun (bo‘y)
Brown eye — jigarrang ko‘z
Blonde hair — sarg‘ish soch
Favourite subject — sevimli fan
Foreign languages — xorijiy tillar
Interpreter — tarjimon
Gather together — birga bo‘lmoq
Spend time — vaqt o‘tkazmoq
A long time — uzoq vaqt
Trust — ishonmoq
Troubles — muammolar
novel — roman
publishing — nashr qilish
Private detective — xususiy detektiv
masterpiece — noyob asar, shoh asar
investigation — tergov, qidiruv
combine — birlashtirmoq
plots — syujet
suspense — sabr bilan kutish
pleasant — yoqimli
immemorial - ilgarigi, qadimgi
dwelling - uy-joy
cosy — shinam va iliq
hostess — ayol mezbon
mansion — dang‘illama uy
wooden — yog‘ochdan ishlangan
curtain — parda
dishwasher — idish yuvadigan mashina
refrigerator — muzlatkich
upstairs — uyning yuqori qismiga
yard — hovli
terrace — ayvon, peshayvon
Acquainted — tanish, taniydigan
Understanding — samimiy
Sympathy — xayrixohlik
Betray — xiyonat qilmoq
Rely — suyanmoq
Share — bo‘lishmoq
Thoughts — xayol; fikr
Together — birgalikda
Simply can't imagine — mutlaqo tasavvur qila olmaslik
Fully — butunlay
Trust — ishonch
Lake — ko‘l
While — paytda
Cramp — tomir tortishishi
Shore —qirg‘oq, sohil
Attentive — e'tiborli
Each other — bir-birimizga
Appreciate — qadrlamoq
Situated — joylashgan
on the second floor — ikkinchi qavatda
Very light — juda yorug‘
The school garden — maktab bog‘i
Warm — iliq
Fresh air — toza havo
Windowsill — dokcha
Violet — binafsharang
Three rows — uch qator
Tidy and clean — toza va tartibli

Salomlashuv va xol-ahvol so‘rash
Hello! - Salom!
Good morning! - Xayrli tong!
Good afternoon! - Xayrli kun!
Good day! - Xayrli kun!
Good evening! - Xayrli oqshom!
You are welcome! - Xush kelibsiz!
I'm glad to meet you - Sizni uchratganimdan xursandman
How are you? - Yaxshimisiz?
How are you getting on? - Ishlaringiz qalay?
How is everybody at home? - Uydagilar yaxshimi?
How is your wife (son, daughter, children...)? - Turmush o'rtog'ingiz (o'g'lingiz, qizingiz, bolalaringiz) yaxshimi?
Thank you, quite well - Rahmat yaxshi
And you? - Siz-chi?
Very much the same - O'zgarishlar yo'q
Perfectly all right, thank you - Juda yaxshi rahmat
Not so bad - Yomon emas
So, so - O'rtacha
Not so well - Uncha
yaxshi emas
Fine - Juda yaxshi
Hi! - Salom!
Welcome! - Xush kelibsiz!
Hello my friend! - Salom, do'stim!
How are you? (friendly) - Qalaysiz?
How are you? (polite) -Yaxshimisiz?
I'm fine, thank you! - Rahmat, yaxshiman!
And you? (friendly) - O'zingizchi?
And you? (polite) - O'zingizdan so'rasak?
Good! - Yaxshi!
Not so good! - Unchalik emas!
Long time no see! - Anchadan beri ko'rishmadik!
I missed you! - Sizni sog'indim!
What's new? - Yangiliklar bormi?
Nothing new! - Yangilik yoq!
Thank you (very much)! - Katta rahmat!
You're welcome! (for "thank you") - Marhamat!
My pleasure! - Arzimaydi!
Come in! (or: enter!) - Kiring!
Make yourself at home! -O'zingizni uyingizdagidek his qiling!
In short. – Xullas (qisqasi)
It doesn't matter – muhim emas (farqi yo’q)
It is a good idea – Bu yaxshi fikr
It is new to me – Bu men uchun yangilik
Let us hope for the best – Keling, yaxshi niyat qilaylik
May I ask you a question? – Maylimi savol bersam?
On the one hand. – Bir tomondan…
On the other hand. – Boshqa tomondan…
Say it again, please – Iltimos, qaytarib yuboring
That's where the trouble lies – Mana gap nimada
What do you mean by saying it? – Bu bilan nima demoqchisiz?
What is the matter? – Nima bo’ldi?
Where were we? – Qayerda to’xtagandik?
You were saying? – Biror narsa dedingizmi?
Anyway - Har qanday holatda ham
Always at all - Umuman
Therefore - Shu sababga ko'ra
Though - Garchand, garchi, ... ga qaramasdan
Although - Garchand, garchi, ... ga qaramasdan
Mean - Ungacha, hozircha
Nevertheless - Lekin, shunday bo'lsada, baribir
Perhaps - Balki, bo'lishi mumkin
Probably - Balki, bo'lishi mumkin
To put it mildly - Yumshoq qilib aytganda
At all - Umuman
In any case - Har qanaqa holatda hanlm
To tell the truth - To'g'risini aytganda
So - Ho'sh
How awful! - Qanday yomon!
On short time - Tez orada
Come up - Paydo bo’lmoq
Fortnight - Ikki hafta
Condition - Shart
Now and then - Onda sonda
Moreover - Undan tashqari
Are you free tomorrow evening? - Ertaga kechki payt bo'shmisiz?
I would like to invite you to dinner - Kechki ovqatga taklif qilmoqchiman
You look beautiful! (to a woman) - Ko'rinishingiz yaxshi
You have a beautiful name -
Ismingiz chiroyli ekan
Can you tell me more about you? - O'zingiz haqida ko'proq gapirib beraolasizmi?
Are you married? - Turmush qurganmisiz?
I'm single - Bo'ydoqman (for men) / Turmushga chiqmaganman (for women)
I'm married - Uylanganman (for men), / turmushga, chiqqanman (for women)
Can I have your phone number? - Telefon raqamingizni bera olasizmi?
Can I have your email? - Elektron manzilingizni bera olasizmi?
Do you have any pictures of you? - Rasmingiz bormi?
Allergy [ˈalədʒi] - Allergiya
Brain attack [breɪn əˈtak] - Insult
Bronchitis [brɒŋˈkʌɪtɪs] - Bronxit
Burn [bəːn] - Kuyish
Cancer [ˈkansə] - Saraton
Chicken pox [ˈtʃɪkɪnpɒks] - Chipqon
Cold [kəʊld] - Shamollash
Colitis [kəˈlʌɪtɪs] - Kulunj (yo'g'on ichak yallig'lanishi)
Contagious disease [kənˈteɪdʒəs dɪˈziːz] - Yuqumli kasalliklar
Diabetes [ˌdʌɪəˈbiːtiːz] - Diabet
Disordered stomach [dɪsˈɔːdəd ˈstʌmək] - Oshqozon og'rig'i
Dysentery [ˈdɪs(ə)nt(ə)ri] - Dizenteriya
Epilepsy [ˈɛpɪlɛpsi] - Tutqanoq
Food poisoning [fuːd ˈpɔɪz(ə)nɪŋ] - Oziq-ovqatdan zaharlanish
Gastritis [gaˈstrʌɪtɪs] - Gastrit
Heart attack [hɑːt əˈtak] - Yurak xuruji, infarkt
Hypertension [hʌɪpəˈtɛnʃ(ə)n] - Gipertenziya
Inflammation [ɪnfləˈmeɪʃ(ə)n] - Yallig'lanish
Influenza [ɪnflʊˈɛnzə], flu [fluː] - Gripp
Measles [ˈmiːz(ə)lz] - Qizamiq
Nephritis [nɪˈfrʌɪtɪs] - Nefrit
Pharyngitis [ˌfarɪŋˈdʒʌɪtɪs] - Farangit
Pneumonia [njuːˈməʊnɪə] - Pnevmoniya
Rheumatism [ˈruːmətɪz(ə)m] - Revmatizm
Smallpox [ˈsmɔːlpɒks] - Chechak
Tuberculosis [tjʊˌbəːkjʊˈləʊsɪs] - Sil
Tumour [ˈtjuːmə] - Shish, o'simta
Ulcer [ˈʌlsə] - Oshqozon Yarasi
all the same - baribir, qaramasdan
keep the house - uyni boshqarmoq
by the time - borib, -guncha
lay the table - dasturxon yozmoq
by the way - aytgancha
on the contrary - aksincha
make the bed - yotoqni yig'ishtirmoq
do the bed - yotoqni tayyorlamoq
do the cooking - ovqat tayyorlamoq
do the washing up - idishlarni yuvmoq
on the whole - umuman olganda
tell the time - vaqtni aytmoq
tell the truth - haqiqatni aytmoq
do the shopping - bozor qilmoq
for the sake of - sharafiga
the same - bir xil
for the time being - hozircha
the right side - toʻg’ri yoʻlda/tarafda
the wrong side - notoʻg’ri yoʻlda/tarafda
under the influence of - ta’sirida, ta’siri ostida
under the impression - taassurot ostida
in the distance - uzoqda
in the daytime - kunduzi
in the end - oxiri, nihoyat
in the long run - borib-borib, oxirida
in the sun - quyoshda
in the dark - qorong’uda
in the shade - soyada
in the rain - yomg’ir ostida
in the meantime - hozirda
in the past - oʻtmishda
in the original - o'z tilida
on the phone - telefonda
in the face of - biror sharoitga qaramasdan, natijasida