Odamlarning og'zaki bo'lmagan harakatlari. Body language imo-ishoralari

Turli mamlakatlarda ishora tilining xususiyatlari
Ishbilarmonlar, muntazam suhbatdoshlar va hamkasblar haqida gapirishdan tashqari, og'zaki bo'lmagan til ham hatto begona ichki holat haqida ko'p narsalarni aytib berishi mumkin.
Shunday qilib, siz suhbatdoshning qo'lini ushladingiz, u tomonga o'girildingiz yoki unga qarab harakat qildingiz, yuzning ifodasi, ovozini ko'tarish, ovozni ko'tarish yoki tushirish, pauza qilish, butun qo'l bilan harakat qilish yoki cho'tkasi bilan harakat qilish - har bir narsaning o'z mazmuni bor. Ammo har bir xalq uchun hech qanday og'zaki nutq emas, aslida, turli xalqlar orasida bir xil va jozibali harakati mutlaqo boshqacha ma'noga ega bo'lishi mumkin. Hatto sizning kostyumingiz va uning ranglari dunyoning turli burchaklarida noaniq ma'lumotlarga ega. Rus odamining singanligi yoki qobiliyatsizligini ko'rsatadigan ishorasi muvaffaqiyat va lazzatlanish belgisidir.
Agar Gollandiyada indeks barmog'ingizni ma'badga aylantirsangiz, qandaydir ahmoqlikni nazarda tutsangiz, unda siz tushunmaysiz. Bu ishorani anglatadi; kimdir juda jirkanch iborani aytganini aytdi. O'zidan gapirarkan, Evropa ko'kragiga va Yaponiyadan burunga ishora qiladi. Ba'zi Afrika mamlakatlarida kulgi hayrat va hatto bezovtalikning belgisi hisoblanadi va hech qanday qiziqarli namoyon bo'lolmaydi.
Turli jestlar turli mamlakatlarda tengsizlikka ega.
Italiyaliklar va frantsuzlar so'zlarni qat'iy tasdiqlash yoki suhbatni yanada qulaylashtirmoqchi bo'lganlarida o'zlarining qo'llariga tayanish uchun tanilgan. Qo'l jestlerinin farqli ravishda algılandığı xavf - bir mamlakatning qaysi biriga bog'liq ekanligiga bog'liq. Ya'ni, AQShda va ha. "bosh barmog'i va ko'rsatkich barmog'i tomonidan yaratilgan" nol "ko'plab mamlakatlarda" hamma narsa yaxshi "," yaxshi "yoki" OK "deb aytiladi.
Bu jest 19-asrning boshlarida Amerikada ommaviylashdi, asosan, matbuot tomonidan, o'sha vaqtda so'zlar va iboralarni bosh harflarga kamaytirish uchun kampaniya boshlagan.
«OK» qisqartmasi nimani anglatishi haqida turli fikrlar mavjud. Ba'zi odamlar "hamma to'g'ri" degan ma'noni anglatadi deb o'ylashadi - har bir narsa to'g'ri, ammo keyin matn terish xatosi natijasida ular "011 - Korrektur" ga aylandi. Boshqalar esa, bu "noqonuniy" so'zining antonim ekanligini anglatadi, bu ingliz tilida K.O. nomi "Eski Kinderhoor", Amerika prezidenti tug'ilgan joyi bo'lgan hosila, saylov kampaniyasi haqida shiori sifatida o'sha bosh harflarini (OK) foydalanish - bu qisqartirish, deb yana bir nazariya mavjud. Bu nazariyasi, biz bilamiz hech qachon olaman, haqiqiy emas, lekin u doira o'zi so'z O yilda maktub "Ey" vakili deb "tugmasini bosing. Qiymatini" OK "yaxshi shuningdek, Evropa va Osiyo, barcha ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda tanilgan ko'rinadi, lekin ba'zi mamlakatlar, bu imo-ishora, bir xil ma'nosi va kelib chiqishi bor. Misol uchun, Frantsiyada uni "pul" degan ma'noni anglatadi, va O'rta er dengizi havzasidagi ba'zi mamlakatlarda bu jest gomoseksual erkaklar murojaat uchun ishlatiladi Yaponiyada, "nol" yoki "hech narsa" degan ma'noni anglatadi.
Shuning uchun, turli mamlakatlarga sayohat qilib, "Ular o'z nizomlari bilan xorijiy monastirga bormaydi" degan maqolni unutmaslik kerak. Bu noqulay vaziyatlarni bartaraf etishga yordam beradi.
Yaponiyada an'anaviy ma'nosi "pul". Portugaliyada va boshqa ba'zi mamlakatlarda u nochor deb topiladi. Germaniya fransuz yoki italyan har qanday fikr ahmoq ishonadi, u ta'sirchan tarzda boshiga o'zini taqillatib, va Germaniya, uning peshona ochiq qo'lini mag'lubiyatdir bo'lsa, u qichqirmang teng: "! Siz jinni" Bundan tashqari, nemislar, shuningdek amerikaliklar, frantsuz va italiyaliklar, aksincha, "... aqldan g'oyasini" degan ma'noni anglatadi rahbari, bir spiral ko'rsatkich barmog'i bilan chizish uchun bir istagi bor, bir ingliz yoki uning peshonasiga ispaniyalik tıklatıyor, u kimdir emas rozi bo'ldi, va bu ochiq-oydin bo'lsa , va o'zi tomonidan. yuqoriga, u suhbatdoshi fikrini minnatdor, degan ma'noni anglatadi Dutchman bo'lsa, peshonasini urib sizning ko'rsatkich barmog'i bilan ushlab torting ", bu erda fikr emas": bu imo-ishora o'zini-kinoya ulushi mavjud ekanligiga qaramay, odam hali ham xarid qilish uchun o'zini maqtaydi Ammo agar barmoq tomonga ishora qilsa, demak u miyaning chetida. Nemislar tez-tez birovning fikridan hayratda qoshlarini ko'tarishadi. Angliyadagi xuddi shunday xatti-harakatlar shubhasiz ifodasidir.
V shaklida barmoq belgisi. Bu belgi Buyuk Britaniyada va Avstraliyada juda mashhur va tajovuzkor izohlanadi. Ikkinchi jahon urushi paytida Uilyam Cherchill g'alabani ko'rsatish uchun bu belgini ommaga oshkor qildi, ammo buning uchun uning qo'li spikerga qaytib keldi.
Agar bu ishorasi bilan qo'l palma bilan spikerga aylantirilsa, ishorani "yopiq" ma'nosini anglatadi. Biroq ko'pchilik Evropa mamlakatlarida V harakati har qanday holatda "g'alaba" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun inglizlar bu Evropa bilan gaplashishni talab qilmoqchi bo'lsa, u inglizchining nimani anglatishini so'raydi. Ko'pgina mamlakatlarda bu belgi "2" raqamini ham bildiradi.
Ushbu misollar ma'ruzachining milliy xususiyatlarini hisobga olmagan ishoralarni noto'g'ri talqin qilish natijasida kelib chiqadigan noto'g'ri tushunishlarni ko'rsatadi. Shuning uchun muayyan imo-ishoralarning va tana tilining ahamiyati haqida xulosalar chiqarishdan oldin, suhbatdoshning fuqaroligini hisobga olish kerak.
Bosh barmog'ini ko'targan. Amerikada, Angliya, Avstraliya va Yangi Zelandiyada, yuqoridagi bosh barmog'i uch ma'noga ega. Odatda, u yo'lda ovoz berish uchun, avtoulovni ushlab qolish uchun ishlatiladi.
Ikkinchi ma'no "hamma narsa tartibda" va bosh barmog'i keskin yuqoriga ko'tarilganda, u behuda tilni yoki oddiygina "o'tirib" o'tirgan bir haqoratli belgiga aylanadi. Ba'zi mamlakatlarda, masalan, Yunonistonda, bu ishorani "yopish" degan ma'noni anglatadi, shuning uchun yunon shahridagi xuddi shunday mashinani tutishga urinib ko'rgan amerikalikning o'rnini tasavvur qilishingiz mumkin! Italiyaliklar birdan beshgacha hisoblashni boshlaganlarida, bu harakat "1", va barmoq uchi "2" turadi. Amerikaliklar va inglizlarning hisoblaganda ko'rsatkich barmog'i "1", o'rta barmoq "2" degan ma'noni anglatadi; Bunday holda, bosh barmog'i "5" raqamini ifodalaydi.
Bosh barmog'ini boshqa harakatlar bilan birgalikda ko'tarish harakati kuch va ustunlikning ramzi sifatida ishlatiladi, shuningdek, kimdir sizni barmoq bilan ezib yubormoqchi bo'lgan holatlarda ishlatiladi.
Frantsuz tilidagi eng chiroyli ishora tili deb hisoblashadi. Agar fransuz bir narsaning murakkabligi va nozikligi balandligini aytmoqchi bo'lsa, u uchta barmog'ining uchlarini birlashtiradi, ularni lablariga keltiradi, jag'ini ushlab turib, o'pishadi va agar fransuz burunning bazasini ko'rsatkich barmog'i bilan silkitsa, u ogohlantiradi u nopokdir, "ehtiyotkorlik bilan", "bu odamlarga ishonish mumkin emas". Ushbu jest italyancha sizning ko'rsatkich barmog'ingizni burun ustiga, xuddi shu, o'ngda yoki chapda juda yaqinlashadi; Bu degani: "ehtiyot bo'ling", "xavfdan oldin", "ular o'ylaydilar". Gollandiyada xuddi shunday harakat - boshqa ma'nolarga ega: "Men mastiman" yoki siz mast eding ", va Angliya -" fitna va maxfiylik "...
Barmoqlarning bir-biridan uzoqlashishi turli ma'nolarga ega. Qo'shma Shtatlar, Italiya, Frantsiya va Finlyandiyada bu so'zlarni tinglash uchun engil ayblov, tahdid yoki chaqiruv bo'lishi mumkin. Gollandiyada va Fransiyada bunday harakatlar rad etishni anglatadi. Tugatishni davom ettirish uchun jest kerak bo'lsa, unda ko'rsatkich barmog'i boshning yonidagi tomondan boshlanadi.
Ko'pgina g'arb tsivilizatsiyalarida, o'ng va chap qo'llarning o'rni haqida savol tug'ilganda, ularning hech biri afzal emas (agar, albatta, o'ng qo'lning an'anaviy qo'l urishi hisobga olinmasa). Ammo Yaqin Sharqda, masalan, Indoneziya yoki Malayziya kabi boshqa islomiy mamlakatlardagi kabi ehtiyot bo'ling. Siz chap qo'lingiz bilan oziq-ovqat, pul yoki sovg'a bera olmaysiz. U erda u nopok qo'li sifatida tanilgan va mashhurlikka ega.
Ko'proq standart harakatlarning bu qisqa ro'yxati sizning biznes sheriklaringizni boshqa milliy madaniyatlardan nomaqbul ravishda xafa qilish qanchalik oson ekanligini ko'rsatadi. Agar siz suhbatdoshlarning reaktsiyasini ongli ravishda bashorat qilsangiz, ularning og'zaki bo'lmagan tillarini tomosha qilsangiz, bu siz ko'plab tushunmovchiliklardan saqlanishingizga yordam beradi.
Xulosa
Ma'lumki, ma'lumotlarning faqat 30% so'zlar bilan, eng katta qismi esa - imo-ishoralar (55%) va intonatsiya (15%). Axborotni so'z bilan almashtirganimizda, bizning ongli fikrimiz butunlay boshqacha tilda muloqot qiladi. Va bu tilni bilish uchun suhbatdoshning ko'pgina xususiyatlarini, belgilarini va kayfiyatini ko'rishingiz mumkin.
Asosan, odamlar muloqotni samarali amalga oshirish uchun uzoq vaqtdan beri tushunib, suhbatdoshni his qilishlari kerakligini tushunishadi va bu turli yo'llar bilan amalga oshirilishi mumkin. Ayniqsa, "yashirin fikrlar" va boshqa odamning kayfiyati ham "post" va imo-ishoralarda "o'qilishi" mumkin.
Bu borada juda ko'p kitoblar yozilgan va bugungi kunda bizdan ma'lum bo'lgan Allan Pisaning tanasi tili hisoblanadi. Ushbu kitobda faqat ikkita zaif nuqta bor: birinchi navbatda, "import qilingan materialda" va u erda ko'rsatilgan aksariyat imo-ishoralar bizning jamiyatimizda keng tarqalmagan (yoki boshqa mazmunga ega). Va kitobdagi ayrim "bizning" harakatlarimiz yo'q. Ikkinchidan, ko'proq ahamiyatga ega - Pease, turli xil kishilarning shaxslari bir xil harakatni turli yo'llar bilan sharhlay olishlarini hisobga olmaydi. Va siz "o'qish" dan oldin, sizning suhbatdoshlaringiz sizning qalbingiz tubida qanday fikrda bo'lsa, u qaysi "o'ziga xos" tilni gapirishini hal qilish yaxshi bo'ladi.
Og'zaki tillar bir-biridan madaniyat turiga qarab bir-biridan farq qilar ekan, bir millatning og'zaki tili ham boshqa millatning og'zaki bo'lmagan tilidan farq qiladi. Shuni ta'kidlash kerakki, eng keng tarqalgan imo-ishor tegish yoki sensorli aloqa. Sensorli yoki teginadigan kontakt, hayotidagi inson uchun birinchi va eng muhimi. Ona nafaqat jismoniy farovonlik, balki uning sevgisini va mehrini ham bolaga namoyish etadi. Bolalikdan bu mahrum bo'lgan farzandlar tengdoshlari ortida qoladi intellektual rivojlanish va kattalarni kompensatsiyalash deyarli mumkin bo'lmagan hissiy nuqsonlarga ega bo'ladi. Madaniy me'yorlar sezilarli aloqalarni sezilarli darajada tartibga soladi. Sensor - muloqotda hamkorga his-tuyg'ularini ifoda etuvchi belgi bo'lib qoladi. Kuchli, og'riqli aloqalar tajovuzkorlik va majburlash bilan birga keladi. Yumshoq emas, og'riqli bo'lmagan odamlar sherikga bo'lgan ishonch va yoqimtoy haqida signal.
"Ha" ning nodasi deyarli hamma joyda kelishilgan, tasdiqlangan deb hisoblanadi. Va bu jestni ko'r va kar va soqov odamlar foydalanganligi uchun, bu harakatni tug'ma bo'lishga ishonch bilan qarashimiz mumkin. Bundan tashqari, u bolalik davrida ixtiro qilingan, rad etish yoki kelishmovchilikni bildirish uchun boshni chayqab yuborish harakati bo'lishi mumkin. Sutni etarlicha emizmasa, bolaning boshini ko'kragiga surib qo'yadi. Ota-onalar bolani ovqatlantirganda va u allaqachon ovqatlangan bo'lsa, bola boshini ikki tomonga aylantiradi. Shundan kelib chiqqan holda, bu jestni tushunmovchilik yoki inkor etish uchun tezda o'rganishadi.
Ba'zi imo-ishoralarning kelib chiqishi uzoq o'tmishdagi misollarda kuzatilishi mumkin. Bugungi kunda raqibga hujum qilayotganda tishlari tikilgan bo'lsa, bugungi kunda u yomon tabassum yoki dushmanlik namoyishi bilan foydalanilmoqda. Birinchidan, tabassum tahdid, qo'rqitish belgisi edi, lekin hozirgi vaqtda samimiylik harakati bilan birga, u yaxshi niyat yoki zavqni ramziy qiladi.
Yelkalarni silkitib olish harakati juda universaldir va tushunmovchilik, masalaning mohiyatini bilmaslik demakdir. Kengaytirilgan xurmo, ko'tarilgan qoshlar va ko'tarilgan elkaklar - bu jestni tashkil etadigan tarkibiy qismlar.
Bir millatning "og'zaki bo'lmagan" tili boshqa millatning og'zaki bo'lmagan tilidan farq qiladi, shuningdek, og'zaki tillar madaniyat turiga qarab bir-biridan farq qiladi.
Bir imo-ishora umuman e'tirof etilishi va bir millatda aniq talqin qilinishi mumkin bo'lsa-da, boshqa bir odamda bu hech qanday ma'no yoki hatto undan ham yomoni mutlaqo zid ma'noga ega bo'lishi mumkin.
Og'zaki bo'lmagan muloqot haqida fikrimiz ko'pchilik tomonidan qabul qilingan iboralar davrida aks ettirilgan. Biz baxtli odamlar haqida "baxtli" yoki baxtli "porlash" bilan "to'kilgan" deymiz. Qo'rqqan odamlar haqida, biz "muzlatilgan" yoki "portlatilgan" deb aytamiz. Jahl yoki jahl, g'azabdan "burish" yoki g'azab bilan "titraydigan" so'zlar bilan tasvirlanadi. Asab odamlari "og'zini chayqadilar", ya'ni his-tuyg'ular og'zaki bo'lmagan muloqot orqali ifodalanadi. Mutaxassislarning aniq raqamlarni baholashdagi fikrlari bir-biridan farq qilsa-da, shaxslararo muloqotning yarmidan ko'prog'i og'zaki bo'lmagan muloqotdir. Shuningdek, suhbatdoshni tinglash ham og'zaki bo'lmagan muloqot tilini tushunishni anglatadi.