Navoiy kon-metallurgiya kombinati navoiy davlat konchilik instituti "avtomatlashtirish va boshqaruv"

Аппаратнинг электромагнитли узиш ғалтаги
. /Сlosed solenoid of 
switchgear. Отключаюший электромагнит аппарата/. Контактли аппаратни 
уланган холатдан бошланғич узилган холатга ўтказадиган электромагнит 
ғалтак. 
22.
Аппарат контактларининг уланган холати
. /Open position of switchgear 
contact. 
Включенное 
положение 
контактов 
аппарата/. 
Аппарат 
контактларининг электр занжирининг узлуксизлигини ва керакли контакт 
босимини таъминловчи холати. 
23.
Аппарат контактларининг узилган холати
. /Closed position of switchgear 
contact. Отключенное положение контактов аппарата/. Аппарат контактлари 
орасида керакли изоляция оралиғи таъминлангандаги холат. 
24.
Коммутация 
операцияси
. 
/Switching 
operation. 
Коммутационная 
операция/. Контактли аппаратнинг бир коммутация холатидан иккинчисига 
дискрет ўтиши. 
25.
Аппаратнинг уланиш вақти
. /Time of operation (opening time). Время 
включения аппарата/. Коммутация аппаратини улаш учун сигнал берилган 
пайтдан бошлаб асосий занжирда ток ўтиши учун керакли шароитлар 
мавжуд бўлганга қадар ўтган вақт оралиғи. 
26.
Контактли аппарат узилишининг хусусий вақти
. /Own closing time of 
switchgear. Собственное время отключения контактного аппарата/. 
Коммутация аппаратини узиш учун сигнал берилган вақтдан бошлаб охирги 
ажралган қутб контактнинг туташишига қадар ўтган вақт оралиғи. 
27.
Занжир узилишининг тўла вақти
. /Full closing time of circuit. Полное 
время отключения цепи/. Коммутация аппаратини узиш учун сигнал 
берилган пайтдан аппаратнинг ҳамма қутбларида ток йўқолган пайтгача 
ўтган вақт оралиғи. 
28.
Коммутация аппаратининг коммутацион қобилияти
. /Breaking capacity 
of switchgear. Коммутационная способность коммутационного аппарата/. 
Электр занжирни берилган шароитларда шикастланмасдан маълум марта 
коммутация қилиш қобилияти. 
29.