Navoiy kon-metallurgiya kombinati navoiy davlat konchilik instituti "avtomatlashtirish va boshqaruv"

Гелиоэлектрик станция
. /Solar power station. Гелио-электрическая станция/ 
куёшдан бевосита олинадиган иссиқликни электр энергияга ўзгартирадиган 
станция. 
16.
Шамол электр станция
. /Wind power station. Ветроэлектростанция/. Шамол 
энергиясини электр энергияга ўзгартирадиган станция. 
17.
Атом электр станция.
/Nuclear power station. Атомная электростанция/. 
Ядровий энергияни электр энергияга ўзгартирадиган станция. 
18.
Нимстанция
(Oстстанция). /Substation. Подстанция./ Электр энергияни 
трансформациялаш ёки тақсим-лаш учун мўлжалланган ҳамда икки ёки 
ундан ортиқ тармоқларни боғловчи электр ускуналар ва уларга тегишли 
иншоотлар мажмуаси. 
19.
Тортув нимстанция
. /Traction substation. Тяговая подстанция/. Электр 
транспорт тармоқларини таъминловчи нимстанция. 
20.
Тақсимловчи нимстанция
. /Distribution substation. Распределительная 
подстация/. Тақсимловчи электр тармоқларни таъминлайдиган нимстанция. 
21.
Айланиб ўтиш шиналари.
/Bypass busbar. Обходнўе шинў/. Электр узатиш 
йўлининг асосий коммутация аппаратларини таъмирлаш ёки тафтиш қилиш 
вақтида уни айланиб ўтказувчи узгич ёрдамида асосий шиналар системасига 
боғланадиган ёрдамчи шиналар системаси. 
22.
Кабел канали
. /Tronghing (cabel tunnel). Кабельнўй канал/. Кабелларни 
ташқи механикавий таъсир-лардан ҳимоялайдиган сирти ёпиқ канал. 
23.
Электр станциянинг ўрнатилган қуввати.
/Installed capacity of a power 
station. Установленная моҳность электрической станции/. Электр станция 
генератор-ларининг номинал қувватлари йиғиндиси. 

---

150 
24.
Электр станциянинг ишлаб чиқариши.
/Energy pro-duction of a power 
station. Вўработка электрической станции/. Электр станциянинг маълум вақт 
мобай-нида ишлаб чиқарган электр энергия миқдори. 
25.