Tilshunoslikning boshqa fanlar bilan aloqasi.
Til inson hayotining barcha sohalarida bevosita ishtirok etadi, shuning uchun tilni o'rganish, uning inson va jamiyat hayotidagi o'rni va rolini aniqlash, hodisalarni bilish tilshunoslik va boshqa fanlar o'rtasidagi keng aloqalarga olib keladi. gumanitar, tabiiy va tibbiy, fizik, matematik va texnik. Tilshunoslik gumanitar fanlar bilan eng chambarchas bog'liq. Tilshunoslik va filologiya o'rtasida eng yaqin va mustahkam aloqalar mavjud, til fanining o'zi uning tarkibiy qismidir. Darhaqiqat, tilshunoslik fan sifatida qadimgi davrlarda yagona bo‘linmagan fan bo‘lgan filologiya asoslaridan vujudga kelgan. Uning tarkibiga adabiyotshunoslik, matnshunoslik, poetika, madaniyat nazariyasi va tilshunoslik kabi fanlar kirdi. Birinchi marta filologiya va tilshunoslik (grammatika) qarama-qarshiligi qadimgi Rimda sodir bo'lgan. Filologiya matnning adabiy shakli (uslubi) va mazmunini, grammatika - imlo va matn metrikasini o'rganish bilan shug'ullangan. Keyinchalik, 19-asrning o'rtalarida olimlar klassik versiyada adabiyotshunoslik va tilshunoslikni filologiya fanlariga birlashtirgan filologiyaning asosiy ob'ektini yaratdilar. Bu ikki fan oʻrtasidagi bogʻliqlik ayniqsa adabiy til tarixi, stilistika, badiiy matnning filologik tahlili kabi fanlarda yaqqol seziladi. Til o‘rganishda lingvistik va adabiy yondashuvlar o‘rtasida jiddiy farq bor. Tilshunoslik uchun til asosiy va yagona tadqiqot obyektidir. Tilshunoslik, eng avvalo, tilning tuzilishi va faoliyatini inson hayotining boshqa hodisalari (madaniyat, ong, adabiyot, tafakkur va boshqalar) bilan aloqalarini hisobga olgan holda o‘rganadi. Adabiy tanqid tilni bilvosita kuzatish ob'ekti, badiiy asarning mavjudligi shakli sifatida o'rganadi. Xuddi shu qadimiy aloqalar tilshunoslik va falsafa o'rtasida mavjud. Qadimgi Yunonistonda tilshunoslik falsafaning tub tubida vujudga kelgan, u tabiat, inson va koinotni bir butun deb hisoblagan antik mutafakkirlarning dunyoqarashidan kelib chiqqan. Eng yirik qadimgi yunon faylasuflari - Arastu, Platon, Sokrat va boshqalar tilning nazariy masalalarini, xususan, ob'ekt va uning nomi o'rtasidagi munosabat muammosini o'rganish bilan shug'ullangan. Til falsafasi masalalari 17—18-asrlar tilshunosligida oʻzining keyingi rivojlanishini oldi. ingliz faylasufi F.Bekon (1561-1626), nemis olimi V.Leybnits (1646-1716), fransuz mutafakkiri R.Dekart (1596-1650) asarlarida. 19-asrda nemis tilshunosi V. fon Gumboldtning (1767-1835) til falsafasiga oid asarlari tufayli yangi tilshunoslik fanining boshlanishi - umumiy tilshunoslik vujudga keldi. Tilshunoslik oʻzining paydo boʻlishining dastlabki bosqichlaridayoq tarix bilan, xususan, yozma matnlarning yaratilish tarixi va ularda tasvirlangan tarixiy voqealar bilan chambarchas bogʻliq edi. 19-asrdan boshlab tilni oʻrganishga tarixiy yondashuv uzoq vaqt davomida tilshunoslikda yetakchi boʻlib qoldi. Xronikalar va boshqa yozma yodgorliklar tufayli biz tarixiy voqealar, turli xalqlar hayotining xususiyatlari haqida tasavvurga ega bo'lamiz. Yozma yodgorliklar tilini o‘rganish turli tillarning o‘zaro munosabatini, demak, turli xalqlarning umumiy taqdirlarini, ularning hududiy joylashuvi, makon va zamondagi migratsiyasini baholash imkonini beradi. Tashqi tarixiy omillarni hisobga olish muayyan tillarning shakllanishini, alohida so'z va iboralar taqdirini oydinlashtiradi. Masalan, so'zlarning ko'plab o'zlashtirilishi, qoida tariqasida, xalqlar o'rtasidagi faol aloqalar davrida sodir bo'lib, tili qarz olish manbai bo'lib xizmat qiladigan xalq ta'sirini aks ettiradi. Masalan, G'arbiy Evropa bilan keng iqtisodiy, savdo, madaniy aloqalar bilan ajralib turadigan Petrin davrida rus tili G'arbiy Evropa tillarining sezilarli ta'sirini boshdan kechirdi. Tarix va tilshunoslik chorrahasida eng rivojlangan va chuqur rivojlangan fanlardan biri – tarixiy tilshunoslik va uning tarmoqlari – qiyosiy tarixiy tilshunoslik, etimologiya, adabiy tillar tarixi dunyoga keldi. Tilshunoslik tarixiy siklning boshqa fanlari - antropologiya, arxeologiya, etnografiya bilan ham yaqin aloqada. Qazishmalar davomida topilgan turli moddiy madaniyat yodgorliklari (turar-joylar, idishlar, kiyim-kechaklar, zargarlik buyumlari, aholi punktlari va boshqalar) uning tashuvchilarini aniqlash imkonini beradi. Etnograflar arxeologik qazishmalar ma'lumotlarini moddiy madaniyat turlariga ko'ra tasniflaydi va izohlaydi, bu tilshunoslar uchun har qanday tilning tarqalish hududlarini aniqlashda muhim ahamiyatga ega. Arxeologik qazishmalar tufayli ko'plab yozma yodgorliklar topildi: Ossuriya qonunlari matnlari yozilgan lavhalar, ieroglif va mixxat belgilari bo'lgan tosh plitalar, qadimgi Novgorodning qayin po'stlog'i harflari va boshqalar. Tilshunoslikda ibtidoiy odamlarda nutqning paydo bo'lishi masalasini o'rganishda antropologik ma'lumotlardan foydalaniladi. Tilshunoslikning tarixiy sikl fanlari bilan hamkorligi tilshunoslikning yozuv belgilarining yaratilishi va ularning rivojlanishini oʻrganuvchi paleografiya (yunoncha palaios — qadimgi va graphō — yozaman) va etnolingvistika kabi yoʻnalishlarini vujudga keltirdi. tilning xalq madaniyatiga munosabati. Keling, tilshunoslikning tibbiyot va tabiiy fanlar bilan aloqasi nimaga asoslanganligini ko'rib chiqaylik. Eng qadimiylari tilshunoslikning fiziologiya bilan aloqalaridir. Hatto qadimgi hindlar ham tovushlarni fiziologik asosda tasvirlashgan. Neyrofiziologiya, fiziologiya kabi fanlar nutq apparati tuzilishini, undagi nutq tovushlarining shakllanishini, tilning refleks fiziologik asoslarini, nutq oqimini eshitish organlari tomonidan idrok etishni o'rganish bilan shug'ullanadi. Tilshunoslik nevrologiya, insonning yuqori asabiy faoliyati haqidagi fan bilan yaqin aloqada. Bu ikki fanning tutashgan joyida 19-asrning ikkinchi yarmida paydo boʻlgan yangi lingvistik fan — neyrolingvistika shakllandi. Uning asoschilaridan biri taniqli rus-polyak tilshunosi I. A. Boduen de Kurtene (1845-1929) deb ataladi. Neyrolingvistika insonning lingvistik xatti-harakatlarini nafaqat uning normal holatida, balki patologiyada ham o'rganish bilan shug'ullanadi. Barcha turdagi nutq buzilishlarini (afaziya) o'rganish tilshunoslarga nafaqat oddiy nutqni tushunish, balki tilning tuzilishi va uning faoliyatini o'rganish uchun ham ko'p narsalarni beradi. Tilshunoslik va biologiya ittifoqi taxminan 19-asr oʻrtalarida shakllangan. Charlz Darvinning evolyutsion nazariyasi ta'siri ostida tilga tabiiy, tabiiy hodisa sifatida yangi qarash - tilshunoslikdagi naturalistik yo'nalish paydo bo'ladi. Uning asoschisi nemis tilshunosi A. Shleyxer (1821-1868) deb ataladi. XX asrda. genetik kod va tabiiy til o'rtasidagi tarkibiy o'xshashlikning ochilishi natijasida neyrolingvistika biologiya bilan yaqin ittifoq tuzib, o'z chegaralarini kengaytiradi.
Tilshunoslik va geografiya o'rtasida etarlicha mustahkam aloqalar mavjud. Ko'pincha geografik omillar til faktlarining paydo bo'lishi uchun zarur shart bo'lib xizmat qiladi: Kavkaz yoki Pomirdagi tog' landshaftining xususiyatlari oz sonli ona tilida so'zlashuvchilarning mavjudligini oldindan belgilab beradi; keng ochiq hududlar, qoida tariqasida, dialektlarni ajratishni va cheklanganlarni - ularning yaqinlashishini qo'llab-quvvatlaydi; Qadim zamonlarda dengizlar va okeanlar keng til aloqalari uchun to'siq bo'lgan va hokazo. 19-asr oxirida tilshunoslikning geografiya bilan aloqalari natijasida. Gibrid intizom paydo bo'ldi - tillar va dialektlarning hududiy tarqalishini, shuningdek, alohida til hodisalarini o'rganadigan lingvogeografiya. Tilshunoslikning fizika, matematika va texnika fanlari bilan aloqasi. Tilshunoslikning fizika bilan aloqasi, uning bo'limlaridan biri - akustika nutq tovushlarini akustik asosda o'rgangan qadimgi yunonlar orasida allaqachon mavjud. Tilshunoslik rivojining hozirgi bosqichida akustika bilan aloqadorlik dolzarbligicha qolmoqda, bu esa nutq tovushlarini oʻrganishda asboblardan keng foydalaniladigan yangi lingvistik fan – eksperimental fonetikaning paydo boʻlishi va rivojlanishiga olib keldi. XX asr oxirida. tilshunoslikning nazariy fizika bilan, uning olam haqidagi yagona nazariyalarni yaratish bilan band bo‘lgan bo‘limlari bilan yaqin ittifoqi shakllanadi. Ma'lum bo'lishicha, dunyoning tuzilishi haqida yagona jismoniy izchil nazariyani olish faqat tabiiy til yordamida va ong tuzilishini aniq tushunish bilan mumkin. Bu ong, til, odam, miya, makrokosmos ob'ektlari va mikrokosmos o'rtasidagi tizimli aloqalarni o'rganish zaruratini tug'dirdi. Bu masalalarni o‘rganish bilan zamonaviy neyrolingvistika shug‘ullanadi. 50-yillarda. 20-asr matematika va tilshunoslik chorrahasida tabiiy tillarni tavsiflashning rasmiy apparatini ishlab chiqadigan matematik tilshunoslik paydo bo'ladi. Tilni har tomonlama o'rganish uchun matematik tilshunoslik ko'plab matematik bo'limlardan foydalanadi - to'plamlar nazariyasi, statistika, matematik mantiq, algebra va ehtimollar nazariyasi. Matematik usullardan foydalanish turli xil til hodisalarini miqdoriy o'rganish, ularni tasniflash, chastota lug'atlarini tuzish ustida ishlash, til birliklarining rasmiy muvofiqligini o'rganish, nutqni yaratish va idrok etish jarayonlarini modellashtirish va hokazolarni amalga oshirish imkonini beradi. Tilshunoslik bilan yaqin aloqada boʻlgan matematika fanlari qatoriga axborot nazariyasi yoki tilni axborotni saqlash, qayta ishlash va uzatish vositalaridan biri sifatida oʻrganuvchi informatika kiradi. Informatika tilshunoslik bilan ittifoqda axborot-qidiruv tizimlari va avtomatlashtirilgan boshqaruv tizimlarini yaratish va ishlashini ta'minlaydi. Zamonaviy tilshunoslik kibernetika - boshqaruv fani va boshqaruv jarayonlarida axborotning roli bilan chambarchas bog'liq. Kibernetika tilni inson hayotining deyarli barcha sohalarida boshqaruv jarayonlarida ishtirok etadigan tabiiy va kuchli axborotni o'z-o'zini tartibga soluvchi tizim sifatida tushunishga harakat qiladi. Tilshunoslikning kibernetika bilan aloqalari tilni kompyuterlar bilan bogʻliq holda oʻrganish bilan shugʻullanuvchi muhandislik tilshunosligining shakllanishiga, matnni mashinada qayta ishlash imkoniyatlariga, inson ovozining analizatorlari va sintezatorlarini yaratish imkoniyatlariga olib keldi. boshqa muammolar kabi.
Fanlarning eng qadimiy va eng yaqin aloqasi tilshunoslik va dinning aloqadorligidir. Birinchi lingvistik metafizik g'oyalar diniy ta'limotlarda paydo bo'lgan. Ular ko'plab qadimgi xalqlar tilshunosligining rivojlanishiga turtki bo'ldi. Shunday qilib, So'zning ilohiyligi va uning qudrati g'oyasi (va shuning uchun Muqaddas Matnlarning har qanday lingvistik o'zgarishlaridan qo'rqish) Qadimgi Hindiston va Qadimgi Sharqda tilshunoslikning rivojlanishiga olib keldi. Dinlar tarixida til masalalari har doim hayotiy ahamiyatga ega bo'lgan. IV-V asrlarda Xristianlikdagi cherkov nizolarining omili sifatida Kalomni talqin qilish haqidagi bahslarni, O'rta asrlar ilohiyotshunosligida abadiy ma'nolarni germenevtik izlash, Bibliyani tarjima qilish imkoniyati haqidagi bahslarni eslash kifoya. Uyg'onish davridagi milliy tillarga, zamonaviy nasroniylikda nomga sig'inishning hal qilinmagan muammosi. Tilshunoslikda nomli oʻziga xos usullardan tashqari boshqa fanlarning tadqiqot usullaridan ham foydalaniladi. Masalan, matematikaning miqdoriy (miqdoriy) usuli har qanday birliklardan foydalanish tendentsiyalarini aniqlashga yordam beradi. Shunday qilib, bugungi kunda -ch- harf birikmasi oʻrnida gapirayotganlarning aksariyati avvalgidek [shn] emas, balki bugun talaffuz qilishlari aniqlandi. Nutqni shakllantirish va idrok etishni o'rganishda eksperimental usullar faol qo'llaniladi. Asboblardan foydalanish tufayli tilning har bir tovushining balandligi aniqlandi. Kartografiya usulidan foydalanish lingvistik material - dialekt va dialektlarning hududiy taqsimlanishini o'rnatish imkonini berdi. Ushbu usullar til va nutqni o'rganish usullari arsenalini tugatmaydi. Ammo usullarning hech biri universal emas. Tadqiqotchining vazifasi kattaroq ta'sirga erishish uchun ularni qo'llash chegaralarini tanlash va aniqlashdir. Bu masalalarni o‘rganish bilan zamonaviy neyrolingvistika shug‘ullanadi. 50-yillarda. 20-asr matematika va tilshunoslik chorrahasida tabiiy tillarni tavsiflashning rasmiy apparatini ishlab chiqadigan matematik tilshunoslik paydo bo'ladi. Tilni har tomonlama o'rganish uchun matematik tilshunoslik ko'plab matematik bo'limlardan foydalanadi - to'plamlar nazariyasi, statistika, matematik mantiq, algebra va ehtimollar nazariyasi. Matematik usullardan foydalanish turli xil til hodisalarini miqdoriy o'rganish, ularni tasniflash, chastota lug'atlarini tuzish ustida ishlash, til birliklarining rasmiy muvofiqligini o'rganish, nutqni yaratish va idrok etish jarayonlarini modellashtirish va hokazolarni amalga oshirish imkonini beradi. Tilshunoslik bilan yaqin aloqada boʻlgan matematika fanlari qatoriga axborot nazariyasi yoki tilni axborotni saqlash, qayta ishlash va uzatish vositalaridan biri sifatida oʻrganuvchi informatika kiradi. Informatika tilshunoslik bilan ittifoqda axborot-qidiruv tizimlari va avtomatlashtirilgan boshqaruv tizimlarini yaratish va ishlashini ta'minlaydi. Zamonaviy tilshunoslik kibernetika - boshqaruv fani va boshqaruv jarayonlarida axborotning roli bilan chambarchas bog'liq. Kibernetika tilni inson hayotining deyarli barcha sohalarida boshqaruv jarayonlarida ishtirok etadigan tabiiy va kuchli axborotni o'z-o'zini tartibga soluvchi tizim sifatida tushunishga harakat qiladi.
Milliy va adabiy til
Do'stlaringiz bilan baham: |