4.
Ранжированный по продуктивности (Пп) список 55 суффиксов существительных
Суффикс
Пп Lehn
%
Пп COD
%
Примеры
-ion, b
4400
13,7
1650
14,3
Act-, divers-, educat-, equat-, negat-, vacat-
-ness, n
4000
12,4
1613
14,0
Bad-, busi-, fit-, good-, happi-, tardi-, wry-
-(i)er, n
5000
15,5
1368
11,8
Booz-, break-, chandl-, gondoli-, tax-, twitt-
-ity, b
1900
5,9
813
7,0
Audaci-, capac-, curios-, ideal-, rar-, trivial-
-y(–ie), n
1000
3,1
722
6,2
Crowd-, dadd-, hub-, maid-, slave-, toad-
-ist, b
1610
5,0
703
6,1
Botan-, cub-, ego-, Mao-, onan-, typ-, zion-
-ism, b
1700
5,3
682
5,9
Arab-, cynic-, novel-, soph-, viril-, zombi-
-(at)or, b
1000
3,1
449
3,9
Act-, auth-, doct-, edit-, ment-, vend-, weld-
Таблица
3.
Этимологический состав суффиксов из среднего словаря [24]
Часть речи
Исконный
Заимствованный
Всего
Колич. Суфф. Колич. Дерив. Колич. Суфф. Колич. Дерив. Колич. Суфф. Колич. Дерив.
Существительное
10
4396
45
7150
55
11546
Прилагательное
10
2351
14
6942
24
9293
Глагол
1
75
3
1069
4
1144
Наречие
6
3084
-
-
6
3084
Числительное
2
17
-
-
2
17
Сумма
29
9923
62
15161
91
25084
%
31,9
39,6
68,1
60,4
`100,0
100,0
«Молодой учёный»
.
№ 16 (150)
.
Апрель 2017 г.
396
Филология
-ment, b
1000
3,1
374
3,2
Amend-, arma-, enact-, fit-, medica-, odd-,
-ing, n
1500
4,7
277
2,4
Bank-, end-, fitt-, read-, see-, paint-, writ-
-age, b
600
1,9
247
2,1
Acre-, cub-, lin-, mile-, serf-, verbi-, wharf-
-ship, n
350
1,1
186
1,6
Clerk-, king-, judge-, lessee-, reader-, wor-
-(a, e)nce, b
900
2,8
176
1,5
Disturba-, significa-, freque-, experie-, viole-
-(a, e)nt, b
428
1,3
170
1,5
Assaila-, muta-, sibila-, stude-, sycopha-
-logy, b
438
1,4
153
1,3
Atmo-, glosso-, paremio-, semio-, zoo-, zymo-
-(a, e)ncy, b
314
1,0
145
1,2
Applica-, dependa-, vaca-, excelle-, urge-
-ite, b
950
2,9
124
1,1
Bism-, cockney-, metabol-, nitr-, pin-, sulph-
-(a, o)ry, b
424
1,3
123
1,0
Armo-, dia-, herb-, invento-, pisc-, senato-
-ure, b
60
0,2
113
1,0
Creat-, fig-, fut-, meas-, nerv-, press-, ten-
-meter, b
320
1,0
102
0,9
Areo-, dosi-, lacto-, odo-, photo-, via-, volu-
-ess, b
215
0,7
97
0,8
Lectr-, pop-, princ-, rival-, steward-, victr-
-(e)ry, b
508
1,6
95
0,8
Bidd-, diabl-, groc-, machine-, villag-, witch-
-cy, b
202
0,6
84
0,7
Autocra-, delica-, litera-, minstrel-, priva-
-oid, b
328
1,0
74
0,6
Coll-, ge-, glob-, helic-, ov-, viper-, tor-, tox-
-graph, b
173
0,5
73
0,6
Alti-, bio-, gismo-, odo-, phrase-, logo-, xylo-
-let, b
250
0,8
70
0,6
Book-, fish-, spark-, pig-, rose-, town-, wing-
-ette, b
120
0,4
68
0,6
Din-, kitchen-, novel-, princ-, toil-, wagon-
-hood, n
90
0,3
64
0,5
Cub-, false-, girl-, poet-, self-, son-, widow-
-ics, b
306
0,9
62
0,5
Cybernat-, dynam-, linguist-, metr-, tecton-
-ling, n
80
0,2
56
0,5
Cod-, god-, lord-, oak-, pope-, snake-, wild-
-dom, n
112
0,3
53
0,5
Duke-, free-, gang-, puzzle-, rebel-, wife-
-ee, b
151
0,5
49
0,4
Divors-, employ-, licenc-, refug-, poll-, send-
-eer, b
74
0,2
45
0,4
Camel-, mutin-, tunnel-, pistol-, racket-
-cle, b
110
0,3
42
0,4
Auri-, barna-, canti-, denti-, specta-, versi-
-tude, b
64
0,2
39
0,3
Apti-, fini-, grati-, lati-, longi-, magni-, servi-
-scope, b
124
0,4
38
0,3
Alti-, bio-, cosmo-, fluoro-, pseudo-, vita-
-gram, b
76
0,2
32
0,3
Ana-, dia-, cable-, epi-, logo-, radio-, socio-
-itis, b
161
0,5
30
0,3
Arthr-, gastr-, ovar-, cyst-, sinus-, ureter-
-(a)ster, b
46
0,2
29
0,2
Critic-, medic-, politic-, philosoph-, poet-,
-th, n
71
0,2
28
0,2
Bread-, dea-, grow-, heal-, streng-, wid-, you-
-cide, b
56
0,2
26
0,2
Aphi-, fungi-, herbi-, rati-, pisci-, weedi-
-ese, b
29
0,1
26
0,2
Cabl-, journal-, novel-, official-, scient-, stag-
-osis, b
400
1,2
22
0,2
Acid-, chlor-, neur-, psych-, pt-, scler-, trich-
-mania, b
39
0,1
21
0,2
Auto-, dipso-, ego-, grapho-, negro-, pluto-
-(a, o)rium,
b
62
0,2
18
0,2
Audito-, cafeto-, herba-, rosa-, sola-, tho-,
-ock. n
34
0,1
18
0,2
Bull-, fetl-, helm-, mull-, padd-, hill-, poll-
-ard, b
62
0,2
15
0,1
Bomb-, drunk-, nigg-, slug-, Spani-, stink-
-ose b
61
0,2
14
0,1
Gluc-, hex-, laevul-, malt-, raffin-, rib-, sucr-
-phile, b
20
0,1
13
0,1
Audio-, biblio-, phono-, negro-, toxo-, jazzo-
-ix, b
52
0,2
12
0,1
Directr-, Executr-, heretr-, janitr-, oratr-
-kin, n
52
0,2
11
0,1
Elf-, god-, lord-, lady-, mani-. pump-, tiger-
-crat, b
21
0,1
10
0,1
Aristo-, auto-, demo-, pluto-, slavo-, techno-
-phone, b
53
0,2
8
0,1
Audio-, dicta-, eu-, geo-, jazzo-, zylo-, video-
-phobe, b
7
0,1
8
0,1
Anglo-, biblio-, Franco-, hydro-, negro-, xeno-
-iasis, b
30
0,1
6
0,1
Acar-, arter-, my-, psor-, satyr-, scler-, trich
Сумма
32140
-
11546
-
Среднее, Х*
584,4
-
209,3
-
Х**=Х*/е
215,6
100,0
77,5
100,0
Х***=Х**/е
79,6
55,5
28,6
55,5
Do'stlaringiz bilan baham: |