Microsoft Word Р. Расулов дарслик. Doc

Topshiriq.
Gaplarni o‘zbek tiliga tarjima qiling. 
1. Мы с друзьями отправились на рыбалку. 2. Брат усиленно 
готовится к экзаменам. 3. Моя сестра уехала в Америку на учебу. 4. 
После итоговых контролей мы собираемся в путишествие в город 
Самарканд. 5. В Ташкент мы перехали когда мне было пять лет. 
Topshiriq.
Maqollarni yod oling. Ruscha muqobilini toping. 
1. Qo‘rqqanga qo‘sh ko‘rinar. 
2. Egilganga egil, kеrilganga kеril. 
3. Maqtanganning uyiga bor, kekkayganning tо‘yiga. 
4. Bir tovuqqa ham don kerak, ham suv kerak. 
 
 
Lug‘at ishi 

---

66 
 
yaqindan bilgan знавший близко
istilo порабощение 
xiyonatchi предатель
o‘z qo‘li bilan bitgan написанное собственноручно 
tarixiy manba
исторический источник 
xolisona объективно 
ta’sis etish учредить
 
 
Topshiriq.
Yangi so‘zlar ishtirokida birikmalar tuzing va rus tiliga 
tarjima qiling. 
Topshiriq.
Matn yuzasidan savollar tuzib, o‘zaro suhbatlashing, 
matn mazmunini so‘zlab berishga tayyorlaning. Matnni ma’noli qismlarga 
ajrating va reja tuzing. 
Topshiriq.
O‘qing. Matn yuzasidan savol - javob qiling. 
 
AMIR TEMUR 
Amir Temur 1336- yilning 8- aprelida Kesh (Shahrisabz) viloyatining 
Xo‘ja ilg‘or qishlog‘ida tug‘ildi. U yoshligida xat- savod chiqarib, tibbiyot, 
riyoziyot, falakiyot, tarix ilmi va me’morchilikni o‘rgandi. 
Amir Temurni yaqindan bilgan arab faylasufi Ibn Xaldun jahongirning 
turk, arab, fors xalqlarining tarixini, diniy, dunyoviy va falsafiy bilimlarni 
mukammal o‘zlashtirganini ta’kidlaydi. 
Amir Temurning hayoti va faoliyatini ikki davrga bo‘lish mumkin: 
birinchi davr (1360 - 1385) -- Movaraunnahrning mo‘g‘ul istilosidan ozod 
qilinib, yagona markazlashgan davlat tuzilishi, o‘zaro urushlar barham topishi. 
Ikkincni davr (1386 – 1405) esa boshqa mamlakatlarga ikki yillik, uch 
yillik, tort yillik deb ataluvchi yurishlardan iborat. 
Atoqli nemis olimi M. Beberning yozishicha, « Amir Temur o‘z 
dushmanlariga nisbatan juda berahm edi, Lekin sarkardalik, davlatni 
boshqarish va qonunchilik sohasida buyuk talantga ega edi». 
Amir Temurning har bir harbiy yurishiga sabab bor edi. Bular o‘z davlati 
sarhadlarini mustahkamlash, tashqi dushmanlardan himoyalash, karvon 
yo‘llarini turli yo‘lto‘sarlardan tozalash, xiyonatchi, aldoqchilarni jazolash, 
bo‘ysunmaganlarni itoat ettirish, o‘zining siyosiy ta’sirini kengaytirishdan 
iboratdir. 

---

67 
Uning mohir diplomat ekani, Vizantiya, Venetsiya, Genuya, Ispaniya, 
Fransiya, Angliya kabi o‘sha davrning taraqqiy etgan davlatlari bilan iqtisodiy 
aloqalar o‘rnatish va uni mustahkamlash sohasidagi faoliyatidan dalolat 
sifatida fransuz va ingliz qirollarining 
 
Amir Temurga yozgan xatlarini eslash kifoya.
Amir Temur ilm – fan, ma’naviyat ahliga alohida e’tibor, mehribonlik 
ko‘rsatgan. U davlat, jamiyat oldida turgan har bir muhim masala yuzasidan 
kengash chaqirar va bu kengashga nafaqat davlat arboblari, sarkardalar, 
temuriyzodalarni, balki sayyidlar, shayxlar, ilm - fan arboblarini ham taklif etar 
edi. 
Sohibqiron bu haqda o‘z qo‘li bilan bitgan, muhim tarixiy manba 
sanalgan «Tuzuklari»da bayon etgan. 
Mustaqillik davrida tarixni xolisona o‘rganish, buyuk ajdodlar ruhini yod 
etish yaxshi an’anaga aylandi. Xususan, Amir Temur nomini tiklash borasida 
katta ishlar qilindi. 1996- yilning Vatanimizda Amir Temur yili deb e’lon 
qilingani, Amir Temur ordeni ta’sis etilgani fikrimizning yorqin dalilidir.