Microsoft Word maq boburshoh ziyouz com doc

www.ziyouz.com кутубхонаси 

4

 

Mizojing noziku sen — tund, men — bir beadab telba,  

Senga holimni qilmoq, ey pari, izhor mushkuldur! 

 

She’rda nur va soyalar jilvasi, ya’ni ma’no jihatidan qarama-qarshi so‘zlarni qo‘llash ta’sirchanlikni 

ta’minlovchi omillardan bo‘lib, buni tazod(zidlov) san’ati deyiladi. Odatda, baytda bir-biriga zid ma’noli 

ikki so‘z ushbu san’atning misralardagi ko‘rsatkichi bo‘ladi. 

Bobur tazod san’atidan foydalanishda mahorat ko‘rsatib, zid ma’noli ikki so‘zni emas, to‘rt so‘zni 

emas, olti so‘zni bir baytda qarama-qarshi ma’nolarda tiza oladi: 

 

Netgaymen ul rafiq bilakim, qilur base, 

Mehru vafo — raqibg‘a, javru jafo — menga. 

 

Baytdagi o‘zaro zid ma’noli tazod ko‘rsatkichlarini tizib ko‘raylik: