Microsoft Word mantiqut-tayr ziyouz com doc

www.ziyouz.com кутубхонаси 
144
QIRQ TO’RTINCHI MAQOLA 
 
YETTINCHI MANZIL. FAQR VA FANO VODIYSINING BAYONIDA 
 
Hayrat vodiysidan keyin Faqr va fano vodiysiga yetiladi. Endi shu haqda so‘z aytish 
ravodir. 
Inson xuddi shu vodiyga yetganida xotiri dunyo ishlaridan faromush, gung, soqov, 
kar va behush bo‘lib qoladi. 
U vodiyda yuz ming soyani bir quyosh yo‘q qilganday, insonga soya tashlovchi fe’l-
atvor, illatlar ham yo‘qoladi. Bu borliqdengizida fikr-o‘ylaring mavjlanadi, dengizda 
naqshlar yo‘qolsa, faqr va fano dengizida bu naqshlar (yaxshi fazilatlar) doimiy qoladi. 
Faqr va fano dengizida har ikki olamning naqshi bor. Har qancha gapirgan bilan bu 
dunyo savdolari tugamaydi. 
Faqru fano olamida bunday savdolar yo‘q bo‘lib, dil taskin topib, osuda, tinch bo‘lib 
qoladi. Chunki bu yerda yo‘qoladigan hech narsa yo‘q. Aksincha, avval yo‘qolgan 
narsalar bu yerda yana beriladi. Avval ko‘rinmagan sirli narsalar bu yerda ravshan 
ko‘rinadi. Bu yerga puxta, pishgan, yetuk soliklar va mardlarning mardlari keladilar. 
Tulkilar, ayyorlar, dard maydonidan ketib qolganlar bu yerda yo‘q. 
Insonning birinchi qadami xato bo‘lsa, uning keyingi qadamlaridan ham foyda yo‘q. 
Bu yerga kelganlarning barchasi xato qadam qo‘yishdan avvalroq manmanligini yo‘qotib, 
gum bo‘lganlardir. Bular avvalgi, kelgan joyiga qaytishni o‘ylab, chodirlarini (uy-
joylarini) o‘gga tashlab, ikki olamni bir tuproq deb bilganlar. Bular (etishganlar) ikki 
olamda turli suvratlar yakson bo‘lib, bir sifatga kelishini bilganyaar. 
Bahri kull — olam dengiziga bir palid narsa tushsa u yo‘qoladi, saxovat, qo‘li ochiqlik 
(bazl) esa yo‘qolmay qoladi. Agar pokdil odam bu dengizga tushsa, uning vujudi 
yo‘qoladiyu, ruhi yo‘qolmaydi. Bunday pokdil inson bu dengizda mavjlanib, zavqlanadi, 
zebolanadi. Pokdil odamga dunyoda bor bo‘lsa ham, yo‘q bo‘lsa ham bari bir. Uning aqlu 
xayolida dunyo ishlari bo‘lmaydi.