Microsoft Word doklad3-15-formatted08092005. doc



Download 1,01 Mb.
Pdf ko'rish
bet14/76
Sana21.02.2022
Hajmi1,01 Mb.
#38839
TuriДиссертация
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   76
Bog'liq
Дискурс.


разделе 3. 


16 Часть I. Дискурс и когнитивный подход в лингвистике
3. Типы дискурса 
Как и при изучении любого естественного феномена, при изучении дискурса 
встает вопрос о классификации: какие типы и разновидности дискурса существуют. 
В данном разделе рассматриваются две основные классификации типов дискурса – 
классификация по модусам (устный/письменный) и классификация по жанрам. 
3.1. Модусы дискурса 
Самый главный классификационный признак, различающий типы дискурса – это 
модус, т.е. противопоставление между устным и письменным дискурсом. Это разгра-
ничение связано с каналом передачи информации, или носителем: при устном дис-
курсе канал – акустический, при письменном – визуальный. Иногда различие между 
устной и письменной формами использования языка приравнивается к различию ме-
жду дискурсом и текстом (см. выше), однако такое смешение двух разных противо-
поставлений не оправдано. 
Несмотря на то, что в течение многих веков письменный язык пользовался бóль-
шим престижем, чем устный, совершенно ясно, что устный дискурс – это исходная, 
фундаментальная форма существования языка, а письменный дискурс является про-
изводным от устного и представляет собой более позднюю, вторичную разновидность 
языка – и в онтогенезе, и в филогенезе. Более того, большинство человеческих языков 
и по сей день являются бесписьменными, то есть существуют только в устной форме. 
После того как лингвисты признали (в XIX в.) приоритет устного языка, еще в тече-
ние долгого времени не осознавалось то обстоятельство, что письменный язык и 
транскрипция устного языка – не одно и то же. Лингвисты первой половины XX в. 
нередко считали, что изучают устный язык (в положенном на бумагу виде), а в дейст-
вительности анализировали лишь письменную форму языка. Удивительным образом 
и сейчас многие лингвисты не осознают приоритета устного языка, даже отстаивают 
равноправие или приоритет письменного. Хотя письменный язык изучать безусловно 
удобнее, элементарная логика требует признать его вторичность и производность. 
В настоящее время приоритет устной формы языка представляется очевидным, 
однако эта идея с трудом пробивала себе дорогу в лингвистике. В ходе развития ев-
ропейской цивилизации (и некоторых других цивилизаций) письменная форма языка 
приобрела экстраординарную культурную роль. Многие культуры были фактически 
созданы вокруг тех или иных сакральных письменных текстов – достаточно упомя-
нуть роль Библии в культуре евреев и позже европейских народов. Это обеспечило 
письменной форме языка престиж и приоритет, и создало обычно неэксплицируемое, 
но популярное убеждение, что письменный язык — истинный, “чистый”, “правиль-
ный”, освобожденный от всяких случайностей, собственно единственная форма язы-
ка, заслуживающая просвещенного внимания ученых, а устный язык – всего лишь 
“испорченная” версия этого правильного языка. Эта точка зрения из обыденного соз-
нания была унаследована многими поколениями лингвистов. Она нередко просачива-
ется и в научную литературу, даже в ту, которая фокусируется на устной речи. Так, 
коллектив под руководством Е.А.Земской, который имеет очень большие заслуги в 
области документации устного русского языка и привлечения внимания к этой форме 


Download 1,01 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   10   11   12   13   14   15   16   17   ...   76




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish