Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

OFDM маълумотларини рақамли символга айлантириш

---

251 
учун 
оралатиш 
қурилмалари 
чиқишлари 
шундай 
бирлаштириладиларки, унда 
v
битлардан ташкил топган ҳар бир 
бит (
y’
w
сўзи, бу ерда 
w
=0,1,2,....125) ҳар бир қурилманинг 
чиқишидаги битта битни ўз ичига олади ва 
I
0
чиқишида катта 
битни беради, яъни: 
y’
w
 =(
а
0, w
, а
1, w
...,а 
v-1, w
). 
Символ оралатгич блок ичида маълум қонун асосида 
сўзларнинг ўрнини алмаштиради: 
Y’=(y’
0
, y’
1
, y’
2
,… y’
Nmax-1
), 
 
Бунда
2к 
режимида битларни оралатиш жараёни 12 марта 
такрорланади, 
натижада 
маълумотларнинг 
рақамли 
символларининг 1512 (12х126 = 1512) тасидан ташкил топган 
пакет ҳосил бўлади ҳам у OFDM символи дейилади. 
126 сўздан иборат 12 гуруҳ 1512 рақамли символдан ташкил 
топган 
Y’= (y’
0
, y’
1
, y’
2
,… y’
1511
)
векторни шакллантиради ва улар 
битта OFDM символи интервалида, 1512 та ташувчи 
тебранишларни модуляция қилишда ишлатиладилар. Бунда 
OFDM символи давомийлиги 
TS
билан белгиланади. 
8к 
режимида эса битларни оралатиш жараёни 48 марта 
такрорланади ва 6048 та (126х48 =6048) маълумотларнинг 
рақамли символларини беради ва улар 6048 ташувчиларни 
модуляция қилишда ишлатилади. 
Бу эса