Менга берилган материални ўзбек тилига таржимон қилганимда рус сўзларининг айримларини қуйидаги таржима қилиб ишлатганман

Y’= (y’
0
, y’
1
, y’
2
,… y’
6047
)
векторни беради. 
Модуляцион символларни шакллантириш
. Маълумотлар 
рақамли символи 
у 
(
у’
каби) 
v 
битлардан иборат:
y
q’
=(у
o,q’
, у
1,q’
.... 
у
v-1,q’
)
, 
бу ерда q’-символ оралатиш қурилмаси чиқишидаги символ 
номери. 
Қўлланилаётган ташувчиларнинг модуляциясига қараб, 
y
катталиклар модулацияланган сигналларни шакллантиришда 
фойдаланилади. 
Модуляциялаш символлари 
z 
комплекс сонлар бўлиб, 
уларнинг ҳақиқий ва мавҳум қисмлари битлар 
y
u,q’
орқали 
ифодаланидилар. Модуляцион символлар ва 
y
u,q’
 
битлар мослиги 
яна бир марта 6.8-расмда намойиш этилган (QPSR ва бир турли 

---

252 
16-QAM модуляция). Ифодалаш Грей коди орқали амалга 
оширилади, шунинг учун қўшни горизонтал ва вертикал 
символлар фақат битта (кўпинча учрайдиган холат) битга фарқ 
қиладилар. Демак, демодуляция қилишда халақитлар ёки хатолик 
туфайли қўшни символ қабул қилинса, бу фақат битта 
символнинг хатолигига олиб келади. Оддий иккилик кодида 
бундай хатоликлар, демодуляция вақтида бир неча битлардаги 
хатоликларга олиб келиши мумкин эди. 
DVB-T 
тизимида модуляцион символлар комплекс 
сонлардир. Мисол учун: QPSK ишлатилганда 
у
o,q`
=0
ва 
у
1,q` 
=0
бўлса, уларга