Materiallarining izohli bibliografiyasi

Hoji Muin. 
O pol’ze gazety (gazita o‘qumaq manfaati) // Turkiston Viloyatining 
Gazeti. 1911. 
№
88. 
208
Radzhabov, Z. 
Turkestan na stranicah bol’shevistkih gazet perioda pervoj russkoj 
revoljucii (1905 – 1907 gg.). – Dushanbe: Donish, 1970. – S.181 – 182. 
209
Russkij Turkestan. 1905 god 17 dekabrja; 1906 god 6 fevralja. 

---

Tarjimon (1883 – 1917) Gazetasidagi Turkiston Materiallarining Izohli Bibliografiyasi 
43 
Shu davrda nashr etilgan barcha gazetalar aynan qonunning yuqorida keltirilgan 
bandida ko‘rsatilgan ayblov bilan hukumat tarafidan yopib qo‘yildi. 
Turkistonda milliy matbuotning keyingi gullab yashnagan davri Birinchi jahon 
urushi davriga to‘g‘ri keldi. Lekin bu davr matbuoti oldingisidan farqli o‘laroq 
“o‘z o‘limi bilan vafot etdi”. U o‘z tarafiga asosiy o‘quvchi bo‘lgan xalqni jalb 
qila olmadi. Faoliyatini to‘xtatishiga asosiy sabab esa – bankrotlik. Shunday 
bo‘lishiga qaramay, turkistonliklar nafaqat “Turkiston Viloyatining Gazeti” 
balki boshqa mustaqil nashrlar minbaridan foydalangan holda, A.Xolid 
ta’kidlashicha, “dunyo haqida tushuncha olishga” erishdilar. Ular tarixiy 
o‘zgarishlar hamda g‘oyaviy o‘sish va keyingi rivojlanishni anglatuvchi 
“taraqqiyot”ga ishondilar.
210
210
Khalid, Adeeb
. The Politics... – 
Р
.93, 122 – 123. 

---

Zaynabidin Abdirashidov 
44 
BIBLOGRAFIYA HAQIDA 
Mazkur bibliografiyani tuzishda Prof. Yavuz Akp
ı
nar arxivida 
saqlanayotgan „Tarjimon“ gazetasi kolleksiyasidan foydalandim. Ushbu 
kolleksiya gazetaning 1883 yildan 1917 yilgacha sonlarini o‘z ichiga oladi. 
Afsuski, gazetaning 1917 yilgi sonlar to‘liq emas hamda 1918 yilgi sonlari 
umuman mavjud emas. Prof Yavuz Akp
ı
narning harakati bilan gazetaning turli 
yillardagi yo‘q sonlari dunyo kutubxonalari va arxivlaridan topilib imkon qadar 
to‘liq holga keltirilgan. Mazkur kolleksiya hozirda „Tarjimon“ gazetasining 
to‘liq arxivi hisoblanadi.