Atamaning nomlanishi
|
Atamaning ma’nosi
|
O’zbek tilida
|
Rus tilida
|
Ingliz tilida
|
Energetika, energetika xo’jaligi
|
Энергетика, Энергетическая хозяйства
|
Energy, power engineering
|
sanoatning xalq xo’jaligini energiya bilan ta’minlash uchun turli yotsilgi va b. energetik resurslar olish va ulardan foydalanish bilan shugullanadigan tarmog’i.
|
Emigratsiya
|
Эмиграция
|
Emigration
|
(latincha emigro — ko’chib ketaman)— kishilarning doimiy yashash uchun yoki uzoqroq muddatga, bir mamlakatdan ikkinchi mamlakatga majburiy yoki ixtiyoriy ko’chib ketishi.
|
Xalqaro mehnat taqsimoti
|
Международноеразделение
труда
|
International division of labor
|
ijtimoiy territorial mehnat taqsimotining oliy formasi, ayrim mamlakatlarning almashish (sotish) uchun muayyan turdagi mahsulotlar ishlab chiqarishga ixtisoslashishi
|
Tashqi savdobalansi
|
Внешнеторговый баланс
|
Foreign Trade Balance
|
mamlakatningmuayyanvaqtdagi (masalan, 1 yilgi) eksport va import qiymati orasidagio’zaro nisbat. Agar eksport importdanoshsa, mamlakatT. s. b. aktiv balans, import eksportdanoshsa, passiv balans deyiladi.
|
Ruda
|
Руды
|
Ruda
|
sanoatda foydalanish uchun yaroqli miqdorda metallar yoki ularning birikmalarini o’z ichiga olgan tog’ jinslari. Tarkibida nometall foydali qazilmalar bo’lgan tog’ jinslari xam R. deyiladi, Mas, asbest rudasi, grafit rudasi, apatit rudasi va b.
|
Nefteprovod,
|
Нефтепровод
|
Nefteprovod,
|
neft va neft mahsulotlari yuboriladigan inshootlar (er osti va suv osti quvurlari, nasos stantsiyalari, neft saklanadigan joylar, har xil qurilmalar).
|
Rayon
|
Район
|
District
|
(frantsuzcha rayon — bir nuqtadan taralgan)—biron-bir xususiyatlariga qarab ajratiladigan territoriya; iqtisodiy, tabiiy geografik, ma’muriy R. lar bo’ladi;
|
Mehnat unumdorligi
|
Производителност труда
|
Labor productivity
|
ishlab chiqarish jarayonida kishilar mehnatining foydaliligi, samaradorligi va mahsuldorligi. M. u. ishlovchining ma’lum vakt (soat, smena, oy, yil) davomida tayyorlagan mahsulot hajmi bilan belgilanadi.
|
Suburbanizatsiya
|
Субурбанизация
|
Suburbanization
|
(inglizcha su-burb — shahar yoni)—shaharlarning shahar atroflari hisobiga o’sishi.
|
"Iqtisodiy geografiya" tushunchasini
|
Понятие «Экономическая география»
|
The concept of "economic geography"
|
buyuk rus qomusiy olimi M.V.Lomonosov XVIII asrning 60-yillarida ishlatgan va uni muomalaga kiritgan.
|
Iqtisodiy rivojlantirish kontseptsiyasi
|
Концепция экономического развития
|
Concept of economic development
|
muayyan mamlakat, iqtisodiy rayonlarning murakkab tizimi bo’lib, shakllanishi qonuniy tarzda shakllanadi.
|
Iqtisodiy - geografik bashoratlash usuli
|
Экономико-географический метод прогнозирования
|
Economical - geographical forecasting method
|
mamlakatlar, ularning hududlari kelajakda majmuali rivojlanishini turli ko’rsatgichlar tahlili orqali belgilashga yordam beradi.
|
Kartografikusul
|
Картографический метод
|
Cartographic method
|
«Iqtisodiygeografiya»ningmaxsususullaridanhisoblanadi. Xarita – bilimmanbaivao’rganishob’ektidir. Hududiy, iqtisodiygeografikjarayonlarvaayrimmamlakatlarmiqyosidaishlabchiqarishkuchlarinijoylashtirishhususiyatlariniengko’rgazmalitarzdafaqatgeografik xarita namoyonetishimumkin.
|
Moddiy ishlab
|
Производство материалов
|
Material production
|
chiqarishning tarmoq tizimida ham sezilarli o’zgarishlar sodir bo’ldi
|
Mezotizim
|
Мезотизим
|
mesothet
|
sanoat, qishloq xo’jaligi, transport va boshqalarning ichida shakllanadigan nisbatlarni ko’rsatadi. Masalan, dunyo sanoat tizimida FTI ta’sirida tog’-kon sanoatining solmog’i pasayib, ishlab beruchi sanoatning salmog’i oshib bormoqda.
|
Sanoat
|
Промышленност
|
Industry
|
dunyo moddiy ishlab chiqarishining etakchi tarmog’i bo’lib, unda 350 mln..dan ko’proq aholi band.
|
Savdo balansi
|
Торговый баланс
|
Trade Balance
|
bir yilda mamlakatta chetdan keltirilgan mahsulot bilan chetga chiqarilgan mahsulotlar tannarxi o’rtasidagi nisbat.
|
Transport
|
Транспорт
|
Transport
|
moddiy ishlab chiqarishning 3-tarmog’i hisoblanadi, u barcha tarmoqlarning rivojlanishdaetakchi asosiy o’rin tetadi.
|
Tizimning tahlil usuli
|
Метод системного анализа
|
System analysis method
|
bosqichma-bosqich tamoyiliga asoslangan bo’lib, har bir hududiy tizim, ayniqsa, ishlab chiqarish kuchlarining rivojlanishi, joylashish hususiyatlarini o’rganish bo’yicha ma’lum maqsad va vazifalarni qamrab olgan.
|
Urbanizatsiya
|
Урбанизация
|
Urbanization
|
mamlakat yoki rayon aholisi sonida shaharliklar salmog’ining o’sishi urbanizatsiyadeb ataladi.
|
Xalqaro kredit
|
Международный кредит
|
International credit
|
moliyamunosabatlari zaem vakreditlarberish, kapital eksport va import qilishdao’z mohiyatinitopadi.
|
Qiyosiy geografik usul
|
Сравнителный географический метод
|
Comparative geographical method
|
qator hududiy birliklarni turli ko’rsatkichlar asosda bir-biri bilan taqqoslashdir.
|