ADVED 2019 - Ta'lim va ijtimoiy fanlar yutuqlari bo'yicha 5-xalqaro konferentsiya materiallari.
Mari tilida murakkab jumlalarning ikkita tasnifi mavjud. Birinchisi an'anaviy hisoblanadi, u TV Timofeeva tomonidan ishlab
chiqilgan va qo'shma gapni mantiqiy-semantik asosda taqsimlaydi.
Bu xususiyatga ko‘ra tobe (tobe) gapning har xil turlarini ajratish mumkin: atributli
ergash gap, ergash gap, ergash gap, ergash
gap, ergash gap, o‘rin ergash gap, maqsad ergash gap (MML, 1961). L.A.Abukaeva mari tilidagi qo‘shma
gaplarga nisbatan
strukturaviy-semantik tasnifni taklif qilgan (Abukaeva, 1999). Tadqiqotchi bo‘g‘inli va bo‘g‘insiz tuzilishga ega bo‘lgan gaplarni
ajratadi. L.A.Abuqaevaning fikricha, birinchi turda predikativ qism butun bosh qismga tegishli bo‘lib, oldindan aytib bo‘lmaydi.
Bo'g'insiz tuzilishga ega bo'lgan jumlalar asosiy qismning ma'lum bir leksik birligiga ishora qiladi, ular tabiatda oldindan aytib
bo'ladi. Predikativ qism ergash gapda bo'lishi kerak (Abukaeva, 1999). Bogÿlovchi tuzilishga ega boÿlgan
gaplarda sintaktik
bogÿlanish vositasi sifatida semantik bogÿlovchilar qoÿllaniladi. Bo‘g‘insiz tuzilishga ega bo‘lgan gaplar sintaktik bog‘lovchilar
va nisbatlovchilar bilan ifodalanadi.
2019 yil 21-23 oktyabr - Istanbul, Turkiya
Rus tili va qo'shni tillar. Shu munosabat bilan murakkab gaplar asosan kitob nutqida qo‘llaniladi. Murakkab fikrni ifodalash
uchun so‘zlashuv nutqi ergash gaplar bilan yasaladi. Tadqiqotimizda qo‘shma gaplarni stilistik qo‘llanish pozitsiyasidan kelib
chiqib o‘rganamiz. Ushbu maqsadga erishish uchun biz to'plangan materialni sinxron tavsiflash usulidan foydalanamiz.
Turli
funktsional uslublardan Mari yozma misollar manba sifatida ishlatiladi.
L.A.Abuqaeva bo‘g‘insiz tuzilishga ega bo‘lgan qo‘shma gaplarni ikki turga ajratadi: nisbatlovchi va so‘z o‘zgartiruvchi tobe
(tobe) gap.
Ushbu ish Mari tilini o'rganishga bag'ishlangan maqolalar turkumini davom ettirmoqda (Sokolova, Kolyago va boshqalar, 2017,
2018).
Qo‘shma gaplarning ayrim turlari nutqning qaysi funksional uslublarida qo‘llanilishini aniqlashga harakat qilamiz.
Mari tilining qo'shma gaplari, mari tilidagi barcha murakkab jumlalar singari, asosan kitob nutqida qo'llaniladi. Qo‘shma gaplar
murakkab grammatik va semantik munosabatlarni ifodalashi kerak. Ular tezisni shakllantirish va uni dalillar bilan qo'llab-
quvvatlash imkoniyatini beradi.
Asosiy birligi gap bo'lgan sintaksis nutq va badiiy asar uslubini belgilaydi. Gap - bu og'zaki va yozma nutqni farqlash mezoni.
Oddiy jumlalardan farqli o'laroq, murakkab jumlalar nutq va fikrlashning yuqori darajasini ko'rsatadi va murakkab semantikani
ifodalaydi. N.I.Formanovskaya “Murakkab gapning stilistik-ekspressiv xususiyatlari haqida gapirishdan oldin shuni ta’kidlash
kerakki, u yoki bu ifoda birligi uning qo‘llanish shartlariga qarab ifodali-uslubiy xususiyatlar bilan tavsiflanadi.
qurilmaning
xususiyatlari» (Formanovskaya, 2015). Tadqiqotchi sintaksisning ekspressivligini belgilovchi uchta ko'rsatkichni nomlaydi.
Birinchi ko'rsatkich ustun qo'shimchaga, matn turiga bog'liq.
Rasmiy ish uslubi ish yozuvi tilida uchraydi va odatda shartli ergash gaplar va o'rin ergash gaplari, maqsad gaplari bilan
ifodalanadi. Chunki bu turdagi gaplarning qo‘llanishi sabab-natija munosabatlarini ifodalash uchun zarurdir. Mari shahrida
rasmiy biznes uslubi keng tarqalmagan, chunki biznes hujjatlari asosan rus tilida.
Bu nutqning funktsional uslublarini belgilaydi.
Gapning ekspressivligiga, shuning uchun matnning uslubiga ta'sir qiluvchi ikkinchi
omil - uning tuzilishi, shakli va nutq tasvirini beruvchi va qabul qiluvchining hissiy kayfiyatiga ta'sir qiluvchi qo'shimcha ma'no.
Matn va gapning nutq birligi sifatida stilistikasi va emotsionalligining uchinchi muhim omili nutq shakli bilan bog'liq. Og'zaki va
yozma nutq haqida gapirish odat tusiga kiradi. NI Formanovskayaning fikricha, bu omillarning barchasi o'zaro bog'liq bo'lib,
jumlada so'z birikmalarini beradi. Murakkab gapni kompleks tahlil qilish uchun tadqiqotchi uni ekspressiv va emotsional
ifodalarda funksional birlik sifatida ko'rib chiqishni taklif qiladi. Murakkab gap yarim predikativ birlik bo‘lib, to‘liq fikrni ifodalaydi.
Bu uning ekspressiv va strukturaviy xususiyatlarini ochib berish uchun kontekstdir. Ekspressiv murakkab
jumlani uchta asosiy
xususiyat ko'rsatadi. Birinchi xususiyat qo'shma va qo'shma so'zlar bilan bog'liq bo'lib, nutqning ifodaliligini beradi. Ikkinchi
xususiyat stilistik vositalar va uslublarning ifodasini yaratadi. Gapning ritmi va intonatsiyasi ekspressiv nutqning uchinchi
xususiyatidir.
Sintaksis tilshunoslikning leksikologiya va morfologiya bilan bir qatorda keng ekspressiv imkoniyatlarga ega sohasidir.
296
ISBN: 978-605-82433-7-8
Qo‘shma gaplar kitob nutqida keng qo‘llaniladi. Ushbu turdagi gaplarda turli stilistik vositalar va usullardan foydalanish
hikoyaning obrazliligi va ifodaliligini yaratadi.
Do'stlaringiz bilan baham: