Majolis un-nafois

Ravam ba bog„u zi nargisi du di davom kunam 

Ki, to nazorai on sarvi xush xirom kunam. (MN.138) 

Tarj.:  Ul  sarvning  go‗zal  yurishini  ko‗rmoq  uchun  bog‗ga  boraman  u  nargis 

gulidan  ikki  ko‗z  qarz  olaman..‖  Bediliy  shoiralar  haqida  ma‘lumot  beruvchi 

tazkiralarda,  jumladan  Mogai  Rahmoniyxonimning  ―Parda  nishinoni  suxango‗y‖ 

(Parda  ostidagi  so‗z  san‘atkorlari)  nomli  asarida  Bediliy  Hirotda  anchayin  ma‘lum 

shoira  bo‗lganligi  qayd  qilinadi.  Mavlono  Zeboiy  –  shoiralar  haqida  ma‘lumot 

beruvchi tazkiralarda Zeboiyning ayol shoira ekanligi ta‘kidlanadi va Jomiy uni madh 

etgani  bayon  etiladi.  Navoiy  uni  baytini  eshitganligini  aytadi:  ―Mavlono  Zeboiy  – 

faqir ani ko‗rmaymen, ammo she‘rin eshitibmen. Bu matla‘aningdurkim: