Махсус таълим вазирлиги термиз давлат университети

Региональная чрезвычайная ситуация	чрезвычайная ситуация, в результате которой пострадало свыше 50, но не более 500 человек, либо нарушены условия жизнедеятельности свыше 500, но не более 1000 человек, либо материальный ущерб составляет свыше 0,5 млн., но не более 5 млн. МРОТ на день возникновения ЧС и зона ЧС охватывает территорию двух субъектов	Regional emergency situation
The emergency situation that affected more than 50, but no more than 500 people, or violated the conditions of life more than 500, but not more than 1000 people, or material damage is more than 0.5 million, but not more than 5 million minimum wages on the day of occurrence Emergency situation and emergency zone covers the territory of two entities
Республика фавқулодда вазияти	500 дан ортиқ одам жабрланган, ёхуд 500 дан ортиқ одамнинг ҳаёт фаолияти шароитлари бузилган, ёхуд моддий зарар энг кам ойлик иш ҳақи миқдорининг 0,5 миллион бараваридан ортиқ бўлган ҳамда ФВ зонаси вилоят ташқарисига чиқадиган ФВ тегишли бўлади.	Республи-канская чрезвычайная ситуация	чрезвычайные ситуации, в результате которых пострадало свыше 500, либо нарушены условия жизнедеятельности свыше 1000 человек, либо материальный ущерб составляет свыше 5 млн МРОТ на день возникновения ЧС и зона ЧС выходит за пределы более чем двух субъектов Республики.	Republican emergency situation	emergency situations that caused more than 500 injuries, or violated the living conditions of more than 1,000 people, or material damage is more than 5 million minimum wages at the day of occurrence of the disaster and the emergency zone goes beyond more than two subjects of the Republic.