М о р ф о л о г и я сўз туркумлари

from my (his) point of view – менинг (унинг) нуқтаи назари(м) бўйича

In


§ 61. In предлогининг асосий қўлланиш холатлари:

1. 
   –да маъносида ж о й н и ифодалаш учун:
   

The pencil is in the box. Қалам қутида.
We live in Tashkent. Биз Тошкентда яшаймиз.
Изох: Кичик шахарлар, қишлоқлар ва хоказолардан олдин at предлоги қўлланилади (§ 27).

2. 
   В а қ т н и ифодалаш учун:
   

1. 
   –да маъносида (ой ёки йилдан олдин):
   

They will arrive in May. Улар май ойида келишади.
He was born in 1946. У 1946 йилда туғилган.

2. 
   –дан кейин маъносида:
   

He will return in a week. У бир хафтадан кейин қайтади.
The book will come out in a month. Китоб бир ойдан кейин босилиб чиқади.

3. 
   –да, давомида маъносида иш-харакатнинг содир бўлиш муддатини кўрсатишда:
   

The house was built in three months. Уй уч ойда (уч ой давомида) қурилган эди.
He translated the article in an hour. У мақолани бир соатда таржима қилди.
The construction of this plant was completed in ten months. Ушбу заводнинг қурилиши ўн ойда якунланди.
§ 62. In, шунингдек, равиш хам хисобланади ва харакатни ифодаловчи феъллар билан бирга қўлланилиб, харакатнинг бирор нарса ичига йўналтирилганлигини ифодалайди: to come (go, walk, get) in ичкарига кирмоқ, to run in югуриб кирмоқ, to drive in хайдаб кирмоқ, to fly in учиб кирмоқ ва бошқалар:
I couldn’t get in as the door was locked. Мен ичкарига кира олмадим, чунки эшик қулфланган эди.
He ran in with a telegram in his hand. У қўлида телеграмма билан югуриб кирди.
Изох: Харакат ичкарисига йўналтирилган предметни кўрсатишда, into предлоги қўлланилади (§ 68):
He ran into the house. У уйга югуриб кирди.