M. N. Musayev

Atmosfera [yun. atmos — bug‘ va sphare — shar] — yer va boshqa fazoviy jismlarning gazsimon qobig‘i. Yer yuzasida u asosan azot (78,08%), kislorod (20,95%), argon (0,93%) suv bug‘i (0,2-2,6%), karbonat angidrid gazidan (0,03%) tashkil topgan.

412

www.ziyouz.com kutubxonasi

Атмосфера [от rp. atmos — пар и sphare— шар] — газообразная оболочка Земли и других небесных тел. У самой поверхности Земли А. в основном состоит из азота (78,08%), кислорода (20,95%), арго­на (0,93%), водяного пара (0,2-2,6%), углекислого газа (0,03%).

Atmosphere [Greek atmos— steam and sphere — ball] — gaseous outer (over of the Earth and other celestial bodies. At the very earth surface it mainly consists of nitrogen (78,08%), oxygen (20,95%), argon (0,93%), water steam (0,2-2,6%), carbonic acid gas (0,03%)

Atrof-muhit muhofazasini boshqarish — atrof-muhitga antropogen faoliyat natijasida zararli ta’simi chegaralaydigan hamda tabiiy resurslardan oqilona foydalanib, ularni qayta tiklashni ta’minlaydigan me’yor va talablaming bajariiishini ta’minlash.

Управление охраной окружающей среды — обеспечение выпол­нения норм и требований, ограничивающих вредное воздействие антропогенной деятельности на окружающую природную среду, а также рациональное использование природных ресурсов, обес­печивающее их воспроизводство.

Control over the environmental protection — guarantee of observance of norms and requirements that restrict a harmful impact of the anthropogenous activity on the natural environment and also rational exploitation of natural resources providing their reproduction.

Atrof-muhit sharoitini yaxshilash (tikiash) — atrof-muhitning yuqoriroq energetik darajaga o'tishi, avtoxton rivojlanish yoki inson faoliyati natijasida muhit sifatinmg yaxshilanishi.

Улучшение (восстановление) окружающей среды — переход ок­ружающей среды на более высокий энергетический уровень, повы­шение качества среды в результате автохтонного развития или дея­тельности человека.

Improvement (recovery) of the environment — transferring of the environment to a higher energetic level, improvement of the environmental quality in result of autochthonous development or human activity.

Atrof-muhit huquqi — huquqshunoslikning tabiat va jamiyat o‘rtasidagi munosabatlarni tartibga soluvchi yangi yo‘nalishi; tabiiy resurslarni saqlab qolishning huquqiy asoslarini ishlab chiqish borasida shakllanib kelayotgan soha.