М авж уда қам идовл н и го ра с у л а й м о н о в а эски ўзбек ёзуви

^иди
1
 
4
.ди
1
аЗ 
4-и]1 
^1
 
4
_
5
о
^ л
! ^
-_£^И. ^ййа^ ^
1
^_эи
1
^иЭ 
(_54^4ли1
и_^_1й и и ! ^ЗдЬл. ^ '■ .^! *. иии_^_^яи\з ^Д °^_3^ 
й^ й^й
^ й й 1
150
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

Лдс- 
5
I ^ш
1
Л)-л р >] 
^1
>А 
<лйл. >А ^
^ Заь.! ^ ,'уьд.^ ЬЗ/^у-в
^ *.1 ;Ь*. _£.ш ^1 
У^ С) У~* УУ 4,Л$_а». 
_^^Ьз >ЖЬ.д-.,лд Ли Ьа^й ^ С)У^
^уЬ-и."*. Ь*^/ ул (_£Л ;1^уд 0 _и у)} >Ьл >Лд 1^ (>Х*.иь. ЬЗ/ ул (_з!л. ^\£]>) ^ уЛ&л 1^и ^*)} ^ у*л
ч._иИ 1—
дд]цЗ 
>и 
^ <5ол ^ул ул £ ^ ^>_и1) ^1С1« и ь_?оу*л ^Ь.д13Ь ул ^Хли _!Ьс. у
1£и^1с. 
^1 
л1_^ {^^Ьжш 
^л^Ь^у! 15*0^^ 
а_>^л. 
<^*^Лл
>дд (_$*1>!_^ -._и1_у 
а_;1лш л!*->-п^1 ^^-ш1^Лз 1—и!1з <-ш11 
>1 ^и
'.ш!) 
^ _ 1
^ / ■'5-Ь ^у* ул у£» ^ 
(^1Х-«| уЛ ^1л!аС. 9 ^уА*1ц1Л (^улШь Ь*}/>л |_5“*^ '^лла,
■-.£-шЬ'1/_>а 1^
с
.1
а
. у !  
с
5-^1 Ь^
я
^ ! СУУУ* ^Лд! <■*-)__) л^ ч_хд£ ^_1>Ь ^лшЬ !^>*^
• .и5 и^л_|д 
^Ьх_ь*И
>* >э.-л. 
^уЛ-лд^ 
^лЬшлП 
Л ^
<->_>*и 
_>1-д) 
1 ЛлЦ 
ь
^л-д.
, ^5ид5> ;_£.иЬ 1л>и». 
^ ± ^ л  ^_д]1 ^15ЬЗи)_^5 '-шу! ^лД^Ли! Ь^ул (3’^32Я]_ш
• * Ч . у »
а Ь ^
з '
сА 1Ч и^ ‘т^_>£ 
р ь - ^ -»>и^и
1 ^ >ЗЬ £  >Л) 
;_иЛ/ -ул ,_;1Лш.- ^  ^1 »1 <Л
а
Ь 
^Лн! и_и1)3 |»а1ажи 1.5
^>3$_у 1—
Кил1д5 ^иЦч-Ьз ^уа^С- Ьь уил 
^_1 
_>Ьй 1Ц.ЦдДкП 
1_3ч_дз]1з !
и]>д ^Ьл-в 1_5<_1 у*
1"Л/ ул Зу-а^Ьа Льв! ц_ил _>ь-1_;1ш1 <_)ЛА 1К >.;.» {^х 
<5ш У*у* $£ ^>н11 
^1л1ас >
^1*. 1
л
у ^ ! --шЬз 
ц
)_уда 
-5п] ^>Х-> _)_у (3^1 ^
1 $ ^ У
с .1Ш1 у!и% >,.-п ^^Ьд >*^>1 
;>Ьд>*]* у л_ў4* О^ ^гу \Ь 
ь
1^>_>Ь»|Л ьЗ-Эк
Ц^>^ )^шзЬ^ ид] ^1 ^1_а^-с 1-^.йлл <А>£1 # У$ ^ 3 ° '_5^ 1 Ч ^>1
^;15чЛд1л !—',! _)у^\ 
^1Лпл *_Ч* ^>У' 
1 )Л*]-А 1:ш ( идл >л. 
5ш ^^.и^-д 4_1Л
>-_]>С 
^ у ,л
^)Ло_И 
ў
,_1
д
1
л
З ^ -иЗ ^иЦд 
у
_)л‘-и\5и!
, ^1 >Д '^_у5..1ии1з _>Ь (_>-»1л^1 ^-Х1Хш_]'^ 
^у* уА уИ в ^уд]1 _^хдЛи ^^^лдили!
'5_>и* 
<_^ 
ў
<_лА !_5Л&1_>д£ 1Л>>Ь 1__5^АдЬи_у5 
^ид >ЬЬ ^
л
1
а
. ^1-
л
ЬЬ
з
4уЛА
^у л (>1л_у5_и1>3 ь5_ш ^^З^*-" (-_ХшЗЬ ид ^) Ь з ^ .^ ) >дХш ^уд 
ўл
^1_уд СЛ-1 
^
,
_^'А <>1x1 >5 ц-ц^уП л 
> " '. ^
(_]1л.^з (_у*,1а. Ь*^ 
у л
(^1-в1ли-1>(_уш
•ш!^Ь ц ^>1**! к.~1*1 
_)15цд 
(_^ш>а 15у^^Ьл]1 ^ 
П -*д -*
у* ^ 1 \_$
?! >' _5-цХ (^'_уд 
ии1 4у15»_эь » ) ^33>Э а-3 ул. < лЗу^Ь й *^1 
у !
уСХХаС. у (_>а- 
^ЛадЗЬ •—
5_ш а1 
^^_>1 ^-Д^ЛСш ^1 1Л_^)_в^ ^и^дЙ^эЬ ^ ^ \* *
ч__ш 
^ллЛ^! 
у:
З
^
и
^А
(^1л^^Ь 
*Цд\-5_а. , ^. ш <1л1^ 
>! ^*^Ь-ь15и,и1и1
Ь^5ц1 
;11:1 -Ь с ^ и*^ 
у л
^^Ьл^улЬд 
^^5и1д15ц1 )Ли-1 
у_)У*
^ЛидЛи! 
Ч_)15~л. (3^1
ч
_5-|-1-^- 
ц
-
'_5*0 
£ )
1ль-а1 ^1 ^>Ь*-! ;> £
уЬ*
•—ц^уЛд^з 
1^и\_вЬ ^5-5и!
!л ;^-ьи _у_) (^Л^ЬаЬ ^_1 4_)15_Л. к_и^у1 1>исЬ у1 ^1
л
_1С,Ь У 1_^_Ш ^ у ’1>.-4. 
-V 4 -V \ • у I
^у5о1 
‘^ о ^и
^ ^±1
1^51
ш
^1
л
ЛЬ ^ ! -_ )^ 1
у \
>Ь2>Ь ^д! 3 * 4 ^ ^Ид.ц! Л
а
^.)
^ Ьд1 ,^-и^уд 1ли1 )1^_! _]>! _>ц ^Лд! ^1^;’-у 1^ Ь>^ Ь^Ь-1 
"»\^ ^1.43дл л1л)>1 шх5Ь1
^ -и и . ^1А ЬЛ
з
^и£ 5^ 
,_ ]и
^ 2
,:^3.1 
^СЛи^ * иЬз1з 
Ь^-^-1! 
У
4 **^ 
^ 'Х и
^ЛддвДк^ ^_1_;1_
л
. в1 и?-3^!^) У '—
^-^>1 ■
^ ~ч! 
^Л ^
д
.15_:.)
__уио;Ц ,_1_Ш^,1 
^Хи ;Ц о _; £. _уи ^ 1 } 115 ^'->1!;и5^и. _5 '_)^У
^ ^
“-Я - 3 
-З'-^1 _г^ > 1 ■Л-у-.У ^ _ ,и _5Д1 •_ц ;Ь-1Д. и _, , ;
1 £ |
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

<
—и!1 I_и ^ ) Ь ( _ £
а
1Ь • 
^1 ^
ал
. Ь 
(_£Лд1 *^_Ь (_)Лш __)^Ь1лЬ '^
ша
З
•А_и (^-<»-в ^Лш^ 
^ Ь^
а
Л
йд
^\Аш& цшЛ (_$^\ дц| 
\^ ■ Уу^
1$. 
аи
^ 1 А1 л 
<_^ о 
^ -_.**_ л 1_^_и! *
л
.
й
^ 1 а^\лш ^15ЬЛ5 ^_ЬЬ ш ^Ь^! 
уС*
\
Л-д^л_*ч. „ »\_^_^1 
й 
) _ £
*- ^>.*У ^15Лш1 
иш11 ^.'ьлЛь* 
уА 
й £ *
^^шЬ^д! ^\1и1л
^
1^ ' 
*'*■ у
,_)ш1' 
0 -) £*
1Шдл_^ 
иЗЬ^- ^ - ! О ^ - 1 1_5^0^ I.. -иш 1Я_ил .^ ш л ^ Ь ^ \? Л а /и1_^_и
Л
й^-^! _)*-» 
*_$—т^_?^ (_$Ь 
Ут: З -^ " З ^
'^ Р 1 Л ц ^ д % 1 (_£ЛшЬ|
^ Л д Ь ^А 1
ал
\ ^
^ 1
л
-
л
1
й
I—
1_Л’и\ 1 ^ Л з ,»А Ьл1л> «5 и_и1_ь.1 
у~**
1л_^д1 ^ ^ Ь
1дв 
у±1
15и ^1 
Ч_*_э1 ^ иш^^з1А. 
^5 ^ Ь
у£»
А
а
^ 1 ;_).) в!\_ьл (_^А1
л
1_
аш
З ^Ь 
^1^ииА .
в^_$5& Ь_и ^Ш ^А ^Ь 
«_Л1 
ь ^ ) £
и ^ ^ Ь
(_£^)_}1 
•—
__))-'■
1Е_^Ш (_5 Ум^ ^.ш_] ^Шл оЛ^А. ^ Ь _^\£ <1и». <_£Л_).р1ш ^
1_$и 
ухи^
\5ЛшЬ'и ^ ч 1 ш а..д1
[3&
1 ; * *и с 
у_£* '
и ^Ь
\.5. < Ь ,^йш1_ўЭ 
^5-$-ш1 _^А 
\5
шл
Ь_)
д
1 
^А ^ш с^х. 
у
ЬЬшо ^Ь
^ £
'Лид-1 Л^._<£ с_^и1д1_лЬ ^\^А_»Л 
15ш_3 ■! ^ Ь (__)д>\_а <^ 'и _^\Л_]Ь _)^А_)Л ^Ьда. ^1Ло_^ш
;
да
1\3 \1
д
^ 1 ^^& иЬи 
_^ ‘—
(_)х_и>£ »^1л.и ^ ,_)?и_ь.Ч * _
я
1
а
_
л
^
д
Л
о
^\>_1 
у л
^ 1
а
_У^ 1Л
ш
1
с
^
л
^^ЬЛ
д
1?»
дш
*1 1
аа
1)1 
\Л 1
ос
. 
^
п ш и^л*Ха1 _■*! (_£д1_£1
-~г^Фа
^
ув
»д*о о*> 
л*А ^-лО <£.а
>>* г
о “У _и
‘ 
3 У '
\Л^_-а \5 <А £л. 
уУ и уС . 3\
_ (_£
а
1^
д
А \3~*
(_д\ а.Ц \^Кшд_^) '-:-Л1 *
шш
-
а
»1
уй
1._идд1 < А 5 ^ I 
'■)_)у )
\2\и
уу
^1 
\и^^-* ^А»! ^ ) \ ^ ш ^^ 1 ^
< ~ ._ ў
4-
а
А
(»1^ {ў ^->\^^ сш_ад_^9 ^ 1 ^ ^ ў  а *.»С \.С 
*^^'и'*^\ с__>г1х> иигV-
)
^ Д 1-
.]
а
\?._'
ча
..ии. 
^
^\л_ Ли\-1 1_Л 
у ул
а _)\_^_и
уЬ> _
_^л\_дд1 
<
ад
>^
о
^иА 1с5к.1ио ,'>ьл1 
ст^’ 
‘-ЛЬи^ЬЬиИ
1_и^_^^1 А
шй
1 ^1 ^**\ •*- л ^-1 ^лЬЛдЗ 
^д£ 
^1 
1
ал
^1_^1\
д
к,Ги.и!\и 4-аиЬй
\_ЛдЗ 
З ^ С*‘
‘ 
-№
(!?' 
• -■ АаДЙ 
у £
1^-
ад
Л
ш
^! ^1
а
\
ш
^ (_^^
ш
) \$и\_1
1__ 
^
^рс. 
у \
идл! 
^
дд
. • ^ * “ *■» (_ш^)\_) \?и_^1 
о ь 41аЬь ‘** **Д *
идй^ (_£Л^
л
1
ш
^ \^<\^. и
^ у С л
^ .ш * -э 
$
иддГУ ^
дад
£ ^ пЛЬд ^ Ь
^д-ш
ў
а
!
а
с
5
ш
^
а
)1
3
1лЛ?иии Ь^^дд 
у>1
<д\Л ^ 
>—Ц» 
^дд.^Ь: ш? 
ш
Л
а
-\ 1 ^Ьл_^\^и
Чш 
ьл ^Х.11.15 ^,-ЛЬ 
ў &
|-ц ц ^ 1
^^Пл-о (_£ 
)} /
<-л4 ^ л Ь
-*Ь ^
и
6 -.1^15Л
»Ь\
у.
л
I 
у
'| '?■ |'ц'1 < и^идд.1.
у
*■* >\"* 'саз1^д^ 
1_?_
ш
.\
лл
.1 ^ Ь
1
к1 
^ Л
дд
И '^?
ш
^1 
<— 
ц]1 
1?ш^д 
^^-1 
й
_3_^
(^шЛдЗ ^аА 4-аш С)3 ^ |__шйЬЬ ^ЛЬ! 
^\ЛЬй IЛдЛ1 ^^1 
<
—
? 'к:Ла~к1
^ л с . 
ў 3 } С -
^ш «_
1^ Ь
^
2
у &
й Н г^
(_с1 <ддЗ 
_^дд 
< 
и \ . *
ш ^ Ь и д
]*Х11Лб 
ис.1 э )1ьи Ь1 
г-ъи1 цш^ лЬ \?и!с^1 и_иЬз ^>дС Ьч-иша^ иЪЬшд^д!
'^ Ь . ->иу
э^\_лш Ь1 
Ли_Л ^
Ш-)^1 
'УЬ ^ЛуЬ^Ь 
1>д1и^1 * 
<*Ш^)Д
м^Ь лД 1—1 ад
|Ь
^1?ЬЬ\
ш
£ 
ш ш
^1 ^ Ь А
ш
^
^ ^^Ьл1 ^^1 
у $ А  
^1л^Л и_^
._-д1 ^д ^^шЛЬвАдЙ \_и\_аЬ ^ш_:Ьи1 ^ ь ^ А
д
Д
аш
! 
в ^Ь ,^
з
Ь1 ;_Л
шд
^*^Ь1 
л
Ь ^2 ^1
^1
ад
*1
дш
^ <_
ш
1\_5 
Ьи.ц! ^^^А
з
Ь! _5
шш
^ЬЬ1 
<У \ « 
Ь1 
^ А ! ^ <—)1
_^Ь 
лЬ АЬ 
1 
Ь<_3иь А -л.^ 
^А11Д^. 
^1
аш
^1 
1
лд
11^ Ь ) ^ V, п1 _^_аЗ
)
4 <1^. 
а.М^ ^
Ь
I ул ^ л Л —:Ь 1 _)дАдЭ ^ ш !с ^1 >—и^дэЬ » иА ^и!с _^1 ^*Ь -Ьул^
< ш ^Ь (_5-Ь ^^Ь
^^ш2 
^1^ ._ 1
д
1
д
З 
1__5»Л^Ь
шш
' ^_5-Ь1 
<—^А
а
Суу2 у  
1Ад\Л_ид \-^^У7
И
2
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

1_^АлЗ ^
>Д-а (_$1.13_>*£ ( ^ Ь ' й^_) ^1 ■
^ »« >1 ' л1вЬ 
_^1 ^Уи! <
.
С_)^\£_Ш 
(3_^> 
(З^ 4л1$_^ ' 1^Ь_>1 <._ий 
_;^ЬЗлЬ V _5 * 
Ц м'|1^*Ч .*! 1
С-Н_Э-3^ _^Ь^_;_^ й^_^*У_Л^ ьшши! 
й^У^ 
(_у!д1 Л^_;-^ _^^Ь.}^)1^)ш_41
а _ ^ а _ а .
1 ^ й 1 - ^ Ь
_ * ъ *
1— и ! ш
‘ч ^ ^ ч * '1 1*4 ■С 
^
\ \
. . . . >«^-ч. -у 
■ 5
^ д Л 1 5 1
Ь ^ /
у л
ь__шЬ1*113 13^)йЬ_^*_з1 й ^ ^^Ь ^! и5ошЬ*}/_^ _^Ь^^у£ Ьо^15_ли1 и..ил1 ц ц^л.Ти!
С .,ш _ } * 4 _ ^ 3
1 5 _ л ! о ^ ) ш
* ^ «'*< 4 Х * и ^ ^ /
_^1 _ ; ^ Ь ^ ^ 1 ё . Ь
( ^ ш _ ) * ^ / (_)_$5 
ь _ 5 _ ш _ ; Ц^/_«1
в
Ь ^
а ь
( _ $ _ > с . ^ 1
» _ з и
_ } ± л
^ 1 ^ 1 д ! ^
й ^ ь ^
( _ _ ш !
< _ ! Ь л Ь
^ ь ь й ^ ь ь з
1 ^ -л л 1 _ ^ 1 ^
’;■ ■' Ц _ д Д
■ 
К .
Ч
л
31_5 а \ - Ь й Ь
( _ £ Л Ь _ ^ Ь £
1 ! Ь _ ; ^ 1 _ < а Л |
&
^ _ , . « .
ш
ь
^
^ > _ , 1
о
» 1 5 _
н
( _ 5 А й
^ ^ * - 1 Л » Ь
^ / у л
(_£Л ^)_оЛ
у ь
1 ^ ^ о . п! ^ ( _ _ и ^ _ ^ 3
‘* 1 .' 
_ £ Ь _ ) с . _ з 1 й й ^
й 1 - й 1 ! ь _ Ь ^ ) » Т п ■ . и 1 ^ «*у -у 
^ й й - ? -
^ ^ 1
^ 1 Ё \ - а 1 1 1 _ ^ ш _ ў З
1 ^ -1 _ ^ а - ^ 1 **- _ ^ ш ^ с д Д . ^ й ) и
^ д * ^ 1 £ ^
и
л
С №
. ў *
й
ь ^
<-: ш Ь э
( _ 5 ^ 1 д * ^ \ й
(2)1
з о о
1
с
( _ 5 ч _ ш й - ь - и
й ^ - й л ш !
( _ $ л й (_ ^ 3 _ )-и
<— ш й Ь ш ! ^ и з З
(__ й 1 ^ с . 4 ■ ,м ! 
й - ь - и
йЬй^4- й* V 
^л! _$1 -1»з8 й^л^и! (_иЬ 1
а
;
а
11 й^и^й^1^^илЗ й^и^иИ^й й ^ _ ^
а _ ^ $ й _ у ш
с . и ш и и ! ^ Ь ш ь _ $ _ и _ ^ и I__
^ ^ ) _ У
^
^ у Ш л 1 _ з -2
<—^ _ 1 й 4 _ а 1 ^ _ а . 
й - 1-в '> Ь а ^ ^ - и й й Л
* *л п ! *ц»15йк. й ^ ^ (_5^_3^^ ' ^ ')' аЬииЬ сгь*£1£ й>,Гк Ь4^уа Уу?С\& йЬ*_)1 сз^ й^^Й^ 
( _ $ л Ь л . _ ^ ( _ 1 \ - ^ ^ 3
и _ х ш м и !
( ^ й ^ З ^ Ь й 1 ^ - Р
- ^ 1 -*- 
( _ £ - 1 ш _ ; л ^
1 5 _ й |'У й^?-*-*3 
>_з У д '_ ^ ^
(_$^_)_}Л_^ ^ЗЛи^и!^ 1^и^_>*_лль ц У‘*,^ й^^У® лЬ_^ 
(—ийз ^диди ^1^р 1^и^)^Ьо.з]
(^-и^Яламаи (_ри 
^Ь5 ^Ь5 й^_3-^ ьшш-иЬ 
^ ^ Ь (_}иё. _^1 ^ Ь _^и 4-и5_л.:£
ь_иЬу  ■
'*£•- _) «1 й!й31 ^ и . 
(_^л_) ^1 ^ 15и_^_».3ал 
и ,йии й ^
Ч^йЙ'
ЗЦл! (_5-^1_^_^ ч-у_у^ (_у!йй 1^_изи 
*- '^ ^а (_уЗ*уи (_5
а
1
д
15^
зь
ь_5_
ш
й ^ и
*_^_и^Яй|\_1 й_9^ 1—
^-ий*л ( д\ >ч’1 Ь ^ - -■
»1 * ^л*~<1 .^
да
й*--1’4^л-'л Ьий
_ул^. 1$Ў п.ч _^АЛ |_._»1и1 ^хл *^_))' У-С.Уь» 1£^й Ч
аз
1_5 
^4>Ци (_^
а
!
^й аЬ 1^_и-л й_Й (-ш1и_уЗ (^йй^! й '‘У*^ в^\_аш Ь1 (й«1_^и 'З ^ ^ ^аЮа й '^ \р ^аИэ 
1.111* Л (^С.Ц! _;^Ь1 
й!-^-1_^ 
<
—
^-ш ^»^_3_^ ^^Ьи!
^..и*)4^ «йй_р^. ^ и (_^Л1Л 
^»з_>19и. <__ьш1 ^
1 ^ 'ий! ^
й
' ^ > и ^
Л 15ч^_и1с.^1 
^аЛ (»-м|1 й^У^ «з1з» 
а
1
а
(^31 
^^31 и_5_ш5_и!с.^1 (_^^1_;_4*_о
^Л
а
:^! (_^
ш
1 (—>^*и (_^й_;>1_к31_2 
й ^ и й^^^Й 
ц и .^1
«ЗЬ» (^йи! и_;_^ А^й_)Э ^аииЗи 1^иЬ й^1 
1
а
:111 (_>и1 ^1
(_5Аи! 15_ил (^иЗи_са_5 ■
*л \\\л\^А 1_и1и£ ^ Ь й^У^ й ^ ^ 1" V' 
1 
й^' * "^_Ў
Лл31^ 
^иА»_^5 з Ь
(^-Ш
оа
*)! ^ _
ш
^1 I_и_»11л£ I -ч_з ^
\ \ \ у ^ ^
ь_5_1йлл^)л1
(_^Ь 1^и_;_5^ Ч-У^У^-1 ^и!\л. ь_^_ш Л_!31с в^й-л11 _^л (^-й^й^ (»А в^_^ (_и3^и1 
с_и]| \-^й^ й ^ ^
(_5^ 
^
д__уййи^У'1^'5 1 5 и ^ ( _ у й Ь
с5-^1
^2)Ьл ^и1л£ 1^у_) *
- *^\^ 
4_
й
5_^_
я
(^уйЬ (_^1_л3^1 ийа^ 
^лй1а 15ш_у
^_и1!_р.1 (^-^._5^_) (__5..п пЬ 
с
Н*^1 ^ ' лГ ^ й^-5^_)_Й (_5^\^^^1 
и-^_ийЬ
гУй^
^ Ь 1
ЛЛ^1
- (_^Лл_о5 ^ма! (_ШЗ <(АЬ» 
1^^Ь ^Л “1_5_^1 
1_к_5^^' 
й ^ -
— (^миЬ! I—5 _ ш Л_1Ь — 1__5ш_^и 
(__ ) у ^  ^ Ь а ^ - и й Ь
(^й Л_х31_^ 
^ ■м ^)_ ў 
(^ ш Ь !
а
]
з
(_5-
ш
^1 й^<» I йЗз ^ 
й^^У^ й^*У^ '_1^\-ЬЬ ._.иЬа ь_5и1^1 <1^.
С-ш^Аи 1да1^у^3 1^1а и>и^!_;1 й ^ - й*1 Лд"^' 
|_
а
У_;Ь й^У ь>у! _)и 15и_)ул
^ии^^о! ^)Ь -4-Ь\_^. С 5^-
^1 ,>
ла
]1 1^-в1 ^йи (^_иЬЬ иш^^бЯ ^-!ил1^^\ ^
153
www.ziyouz.com kutubxonasi

---

1 - 5 й Ц-
(Ц А н.»5 
« н Ь » ,_у1^ Ь
-
,
<
Ц
Ц
(_5'
(_$Ь _^\ 
(3-Зи-1 
3**
л*±1^ (^1^-1 
у
^аи-^и! 
Ь й ^ Л а. 
^
\ у \
. 
^ ^
I—
13й^1
Ц -;Ь О ^ Н '- ‘" ^ ( ^ Ь . и5й _»й и-и^.^1 
й'^й^_}_5“ ц Ц )^ _ Ц
й^-**-^_^Ь 
^ ‘-2—
-л ^ . ^±2
,_ул^Ь1 (_$1л_)Ь 
ь_^_ш_^1 _^*л1Ги1 ^1лЛ^
_}.£ Ц ^рий 
н5|-‘ й^ н5_>^ .У й ^ ^ !* 4 .я Ч й Ч ^ й^Ч^ 
_/У 13-£■_}'
1^Д^-ш Ц ^ о ; _у^и 
^ Ь
А л и
<_)» ьд^ с5_>* ид— «-—_» ^с_.А _}^Ь.}15ч_и
|-$ -ш Ц 1». 
Ч -Ц ^ _улЛ (^ Ь ^ У Л Ь
'-^и <_)1ий1йЦ 
Ь ^ (_5_у=-_)1 
<_5-}й
ь
^ -
а
!^1 
л
1
х
л& и-аЬЬ (_$^_)У?п1 ^1_^ 
Ли15«». ^1*115 Ь 4^^)-»» 
>N^1 \. 
^
4-
а
±1
и ,и.1клак <
—
£-ш_$! 
0 ^ ^ ^
й ^
Ь_}л£-Ь1_^Й 
и ^ Ь и й ^ 4*'"*•' й ^ - 1^ 1 У ^ .1
и-и_^улЬ$1 1^_}1 ^ . п >-ьа. _^£а.1 ^1е_у£ 
Ь и ^ (__и_}Ь 
й ^ ч' ч^
(_$й _)0& п
с 5 ^ _ Я 
(^^-в1и1-й^1 
й ^ *- 
в_3^^ <—)1_^Ь (__и_е_|у
(—)1_)Ь Ь
д
1
а
й ^ 1 ^ » 1Ё 
*** 
^£\_а. ^ \
у
А ■*- < ^ \>* \*^1 ^лК $ 
ь
1
а
_^_^
лл
^ 1 -лН^ ч с и !^ ^
й\-^Ьи51 \^_^у-и_^уи 1$ л Ь 1$_^и й ^Ь * (_^Ь с_)*1/Ь_^и1 й_5^ 
_^
л
\ • 
Ь1^1 ^и_)и1
С^1а^ и_§_шй^_у1 ' цЬ*ч (^ Ь ^а^дЛ^^иЗ^! 1__и1_^ _^1_^л. ^ л \ *К< е_ш13 
с5^1
1 р Й “
й ^ й Ъ - О ‘-^ -',‘Ь ^ и
(А
<_5ЛЬ^1 
( Р и и . _М (.5 -0 “ _>Н*- с Ц н ^ -Ц
й_?^ Ь ^ 1
(_дип^ 
^ а й
у л
й ^
у
^)*.-э\_а Ь Л
а
£_
л
.
а
(_$ЛиЛ ^оА
* ^ С \
. * м ...
й ^ н
^$й^_3_£ _3з' 
^ й ^ ^ и Ь Ь и ^ 1 . _ _ 1 А 1 * и - ^ и и Ь
й ^ ^ Л-
аа
.1 
еи*)/Ь_)^1
л
-
ад
^-й (. п !^ 
»\ 
1^иЬ 
('у ц ^ ^)1лй_^ 
^)2
у
Ь
л
3^1
О-Ц)' _ўй 
<> 
^' 15
ч
1_^ ^_>1»-. 
(^^иШЛи и5ьй_3^ь^^_
.*>±ЦД 
—ч-1 ‘- 5 ^ 1
^_)А.^1 
<
ллл
-1
о
ДЙ _}-и-й1^^л1 _^1
<
лца
(_^^!Я-1и 1^Ь1йй^ (_5-^Ь 
^)1^1 \.^..1Ь1^. (з Ь е!и\^й (_5*^*1 1^^ИииЗ
с!1* й.У _^ 
ь
5-^-1 1^^
й ^ с * - * ^
> 1 л я ц £
й ^ - ^ й йУ *4 й ^
(—ш^1 ь_ц]1 15ц]_^5 
<]Ь ^-^\ 
(^й_}1^и^1 \5 ^л Ь и5_ш ^Ь ^ У*1_Д ** С!1
^ 4
^ Ь 1-_^-ЬлЬ *__§й_^*л й'-^_Я й ^ 1 _ ^ _ ^ ^ й ^ 1 ^.'^.й_1лЬ и^.иип1 ,‘>хй (_^-1и1 ^и!с^1 ^ ^ 1
и_5ииЬ1 (^5^]_и ^Ь ! и ^_иЬ с_и]1 ^Л^\ал*И и_$-ш$иЬ1 
^>д ■* Л 5Ь _^ ^> «-..1^ < л\ ■*! > ^^1 *^\
_1кс.1^ й .Ц‘1А 
у л
(_5^1ил.1 (_5^)Д*Л и^Ьй'и11^и_^5 ^Ь и ^ з ^ Ь \ ^ - •■ й -^ ^ 1 ^ 
ЛУ'
'-& -ш
^ 1 -л
|»Д 
_)»>|1 -> 
^
с 5 ^ ^
с5*4Д 
Л и Ь ^
1-т-и^_^ й '* ^ ^ 1
( 3 ^ ^ ! з ^ Ь ^ ! й
^ ' 1 ^ *^*1 1^ий11^с. ^
Ь ^ ^-в (З -^ 1 
й ^ й ' (_5^ (З^и ! < С \лТЛо1 ^ЬаГ 
Л_)\5_а. ^ 'п . ^ Ь
^ / ^ л
Ь
алл
.^
лЛй^.1с. ь 1 т » й '^ 3 ^ 1 Ч-^Ьл. 
( З ^ (З1лй_^ <.иЬ5 ^ к й 1$ аЬлЛЬ 
й_*‘
С5~^ <-^и] (_5^)С.^1 
й^*1^1 -4^1 <
—и^
..1 
а
К*
,йй]1
_^и
.иш
^Чн* ■Цч^ У У $ я { £ 4  
^*_Ц Ц4' й_»?^ й ^ ^ ^ Ь -к ! Ц_
й
<_н\-.1^Ь
(__ц*\-л1_)Ь 1__^й1 ^1£ йЬЕ и-5-и! й^й^* й ^ З ^ 1 
' У У ^
1^-аи!^1 ^й й ' *Д •" 
^ Ь Ь л ! й и ^ - л
й ^ - ^ 1 с Л ^ - ^ 3 *
й ^ ( Л _ ) ^ Ч Ч Н З * 
У . ч 4 ^ 1
(^ й ^ Ь Ь * ! й Ь ^ Р ^ * ]и £
Л^Ь (^лЬви!
^ * \.и Л1
-—иЬ^ ^_^Ьи 
и_и_^±л]иЗ Чи_^и й '-^ 'I >_)<“ _) 1 
-—
5^и')_^улл
^5^3^ "-^ЧН 
Л ^ - Л 
1лл_и5^ й^З_Я М ^йЗ^
сг5 ^ г ^ -
1лл. й '4 4 -1 
^ и й Ь I ^ ‘п 'П л-* I ^_^Иа-л (_^Ь (^и Ь {_ $ у и ^ л Л _ )у  и..,иЬ5 ЬиЗЛ 15и^^Ь 1\_а.
й^.-Ли^^^1 (_]1л у  _)^Ьл^_у2 (_)1Ь й ^ З ^ й З ^ 1. 
й ^
1л31^_Ьи1 
иЬд