Lotin tili va uning tarixi


-mashq.Tekstni o’zbek tiliga tarjima qiling



Download 1,32 Mb.
Pdf ko'rish
bet87/152
Sana03.08.2021
Hajmi1,32 Mb.
#137684
1   ...   83   84   85   86   87   88   89   90   ...   152
Bog'liq
filologiya ispan tili ogzaki nutq amaliyoti fani bojicha

 
15-mashq.Tekstni o’zbek tiliga tarjima qiling.  
  In  villa  opulenti  viri  Romвni  multi  servi  labфrant.Multi  domĭni  sevзri  sunt, 
servos saepe  vitupĕrant et puniunt. Servi sevзros domĭnos non amant, sed timent. 
Bonos  domĭnos  servi  laudant  et  amant.Etiam  Marcus  Tullius  Cicĕro  multos 
servos  habet.Tiro  servus  domĭnum  suum  et  Marcum,  domĭni  filium,  valde 
amat.”Ubi Tiro est?”- Marcus rogat. At pater: ”Tiro in cubicǔlo suo manet, nam 
aeger  est”.Tullius  medĭcos    vocat  et  rogat:”O  viri  boni!  Servum  meum    curвte! 
Tiro vir bonus ,doctus, et  amоcus  meus est”.Medĭci perоti servum curant, Cicĕro 
medĭcis gratias agit et praemium dat. 


 
88 

Download 1,32 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   83   84   85   86   87   88   89   90   ...   152




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish