Лексико-семантическая группа глаголов речевого воздействия в ситуациях делового общения: функционально-семантический аспект



Download 157,88 Kb.
bet25/48
Sana15.11.2022
Hajmi157,88 Kb.
#866403
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   48
Bog'liq
Лексико-семантическая группа глаголов речевого воздействия в ситуациях делового общения функционально-семантический аспект

настаивать

Несов. к настоять. Перех. Приготовить настой чего-л.

Ннсов., на что, перен. Стремиться к достижению чего-л., достигать чего-л., убеждая кого-л. в чём., требуя чего –л.






обязывать

Несов. к обязать.
Перех Вменить
кому-л. в обязанность, предписать сделать обязательным исполнение чего-л.

Несов., кого-что. Заставлять кого-л., что-л. непременно выполнить что-л., сделать что-л., вменяя в обязанность безусловное для исполнения действие, проступок, долг. Син.: предписывать.






На основе анализа семантики глаголов мы можем отметить, что доминантой данного ряда является глагол приказывать.


В деловой коммуникации в зависимости от условий различных речевых ситуаций, наиболее употребительными являются глаголы речевого воздействия, находящиеся в центре синонимических рядов и имеющие нейтральный характер. Глаголы просить, предлагать, советовать, рекомендовать, приказывать в текстах делового общения используются редко, чаще вместо них в качестве синонимичных употребляются определенные языковые конструкции. Иные глаголы из синонимических рядов, имеющие эмоционально-оценочную стилистическую окраску, в текстах делового общения не используются. Их семантика передается с помощью невербальных средств общения, таких как интонация, мимика, жесты, поза, - благодаря чему и достигается воздействие на адресата. Однако изучение невербальных средств общения не входит в задачи нашего исследования.

2.2. Специфика употребления глаголов речевого воздействия в деловой коммуникации


Для более точного определения лексико-семантических особенностей текстов деловой сферы и их иллокутивной силы в коммуникативном аспекте мы разделили эмпирический материал с точки зрения устной и письменной формы, а также классифицировали его исходя из целей сообщений. В данной работе мы ограничились пятью группами текстов, основой которых являются: 1) просьба; 2) предложение; 3) одобрение; 4) недовольство; 5) приказ.
Кроме того, мы посчитали необходимым разделить исследуемые тексты по следующим признакам:

  • участники общения (руководитель – подчиненные; заказчик – клиент);

  • прямое или опосредованное общение (открытый диалог, телефонные переговоры, переписка).

Функционально-семантический анализ эмпирического материала предусматривает определение в деловых текстах глаголов речевого воздействия, их частотность и цель употребления, а также возможную трансформацию их лексического значения, появление дополнительных семантических оттенков, а также стилистические особенности.



Download 157,88 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   48




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish