Л. Х. Базарова, Н. С. Суюндиков, Д. К. Худойқулова

n 
m 
n 
Nom. 
us 
u 
us 
ua 
Gen. 
us 
us 
uum 
uum 
Dat. 
ui 
u 
ibus 
ibus 
Acc. 
um 
u 
us 
ua 
Abl. 
u 
u 
ibus 
ibus 
 
Образец склонения 
Casus 
Sing. 
Plur. 
Nom. 
fructus 
fructus 
Gen. 
fructus 
fructuum 
Dat. 
fructui 
fructibus 
Acc. 
fructum 
fructus 
Abl. 
fructu 
fructibus 

---

156 
Casus 
Sing. 
Plur. 
Nom. 
cornu 
cornua 
Gen. 
cornus 
cornuum 
Dat. 
cornu 
cornibus 
Acc. 
cornu 
cornua 
Abl. 
cornu 
cornibus 
125 – §. Выучите следующие слова! 
spiritus, us, m – спирт 
usus, us, m – применять 
fructus, us, m – фрукт, плод 
exitus, us, m – результат, последствие 
status, us, m – состояние, положение 
habitus, us, m – внешний вид 
gelu, us, n – лѐд 
cornu, us, n – рог 
manus, us, f –рука (составляет исключение жен. рода) 
Quercus, us, f –дуб (составляет исключение жен. рода) 
 
Запомните следующие выражения! 
ad usum internum 
pro usu interno – для питья, для принятия внутрь
ad usum externum
pro usu externo – для наружного применения 
 
126 –§.Склонение слова «Quercus» 
Слово «Quercus» при склонении по падежам имеет характерную 
особенность: 

---

157 
В Dat. Plur. и Abl. Plur. – вместо окончания ibus имеет окончание 
ubus.
Упражнения
1. 
Напишите при помощи таблицы словоформы следующих 
существительных в именительном и родительном падежах, в 
единственном и множественном числах. 
Спирт, фрукт, лѐд, крахмал, лист, лекарство, почка
Образец:
 
2. 
Согласуйте прилагательные с существительными и переведите 
выражения на русский язык.
1) fructus (grossus, a,um) 5) spiritus (aethylicus, a, um)
2) fructus (amarus, a,um) 6) exitus (letalis,e)
3) usus (externus, a,um) 7) fructus (concisus, a, um)
4) usus (internus, a, um) 8) spiritus (saponatus, a, um).
3. Переведите на русский язык. 
1) fructus Rosae
2) spiritus camphoratus
3) fructus Capsici concisus
4) spiritus saponatus compositus
5) fructus seu baccae Juniperi
6) fructus et semina Schizandrae chinensis
7) sirupus fructuum Rosae vitaminisatus
8) solutio Camphorae oleosa ad usum externum.
Nom.Sing. 
скл. Rod 
Gen.Sing. 
Nom. Plur. 
Gen.Plur.
fructus – 
фрукт 
IV 
m 
fructus – 
фрукта 
fructus – 
фрукты 
fructuum- – 
фруктов 

---

158 
4. Составьте схему терминов и переведите их в Nom. и Gen. на 
латинский язык. 
1. Кора дуба 
2. Настойка ягод можжевельника 
3. Плоды боярышника 
4. Плоды и масло фенхеля 
5. Камфорный спирт 
6. Для наружного применения 
7. Настой коры дуба 
8. Ягода и масло облепихи (облепиховый плод, облепиховое масло).