|
(MUSAYEVA, Huriyat, Sarap -Povest-, Almuta: “Jazuvşı”, 1990, ss. 208.)
138
Huriyat Musayeva’nın kaleme aldığı “Sarap” adlı eser, 1990 yılında Jazuvşı
Neşriyatı yayınları arasında basılmıştır. Eser 208 sayfadan oluşmaktadır. Kitapta,
“İrada” ve “Sarap” adlı uzun hikâyeler yer almaktadır.
M Y T0nH H n,
A6gypehuM.
^ocT^yK
Ka^ön:
fflenp^ap,
caTnpn^ap,
ö a ^ a g n ^ a p . - AnMyTa: ®a3ymbi, 1990. - 80 6aT.
(MUTÂLLİP, Abdurehim,
Dostluq Qalbi -Şeirlar, Satirilar, Balladilar-, Almuta: Jazuvşı, 1990, ss. 80.)
Abdurehim Mutellip’in telifi olan “Dostluq Qalbi” adlı eser, 1990 yılında Jazuvşı
Neşriyatı yayınları arasında basılmıştır. Eser 80 sayfadan oluşmaktadır. Kitabın,
“Şeirlar” adlı birinci bölümünde 35 şiir; “Satirilar” adlı ikinci bölümünde 5 hicviye
ve “Balladilar” adlı üçüncü bölümünde 2 türkü yer almaktadır.
HH3APHH, A6gypehuM. ^acTaH^ap. TonnuFynu: C. MonnaygoB. - AnMyTa:
PayaH, 1990. - 192 6aT.
(NİZARİY, Abdurehim, Dastanlar, Topliğuçi: S. Mollaudov,
Almuta: Ravan, 1990, ss. 192.)
Abdurehim Nizariy’in telifi olan ve S. Mollaudov tarafından derlenen “Dastanlar”
adlı eser, 1990 yılında Ravan Neşriyatı yayınları arasında basılmıştır. Eser 192
sayfadan oluşmaktadır.
Kitabın derleyici tarafından yazılan “Muhabbat Togriliq Dastanlar” adlı ön sözünde,
destanlar hakkında bilgi verilmektedir. Kitapta, “Farhad-Şirin”, “Leyli-Mecnun”,
“Mahzun-Gülnisa”, “Rabia-Sadin” adlı destanlar yer almaktadır. Kitabın sonunda ise
lügat ve açıklamalar bölümü yer almaktadır.
PO3HEB, ^aManguH. TaöaccYM: MnHnaTropn.ıap. - AnMyTa: ®a3ymbi, 1990. -
112 6aT. -
(ROZİYEV, Camaldin, Tabassüm -Miniatyurilar-, Almuta: “Jazuvşı”,
1990, ss. 112.)
Camaldin Roziyev’in kaleme aldığı “Tabassüm” adlı eser, 1990 yılında Jazuvşı
Neşriyatı yayınları arasında basılmıştır. Eser 112 sayfadan oluşmaktadır. Kitapta,
seyircilerin övgüsüne layık olan hicivlere yer verilmiştir. Minyatürler, hayattaki
139
olumsuz olayları sert bir şekilde eleştirerek okurları iyiliğe ve yeni bir hayata davet
etmektedirler. Kitapta, 28 eser yer almaktadır.
TAHHnOB, KoMMyHap. K^3aK Ba yfiFyp xa^nK^npnHnq gocT^yK ToMyp^npn. -
AnMyTa: EunuM, 1990. - 43 6aT.
(TALİPOV, Kommunar, Qazaq va Uyğur
Xaliqlirinin Dostluq Tomurliri, Almuta: Qazaqstan “B ilim ”, 1990, ss. 44.)
Kommunar Talipov’un kaleme aldığı “Qazaq va Uygur Xaliklerinin Dostluq
Tomirliri” adlı eser, 1990 yılında Kazakstan Bilim Jemiyeti yayınları arasında
basılmıştır. Eser 43 sayfadan oluşmaktadır. Eserde, kardeş Uygur ve Kazak
halklarının dostluğunun asıl sebepleri ele alınarak bu dostluğun her şartta aynı
şekilde nasıl devam edeceği belirtilmeye çalışılmıştır.
TOXT0MOB, TypFaH.
A h h h h h
Ke3 fiemn. - AnMyTa: ®a3ymbi, 1990. - 456 6aT.
(TOXTÂMOV, Turğan, A ninin Köz Yeşi, Almuta: “Jazuvşı”, 1990, ss. 456.)
Turgan Toxtamov’un yazdığı “Aninin Köz Yeşi” adlı eser, 1990 yılında Jazuvşı
Neşriyatı yayınları arasında basılmıştır. Eser 456 sayfadan oluşmaktadır. Kitapta,
yazarın daha önceden kaleme aldığı ve okuyucular tarafından beğenilen hikâyeleri,
“Aninin Köz Yeşi” adlı yeni uzun hikâyesi ve diğer eserleri yer almaktadır. Yazar
eserlerinde, annelerin aydınlık suretlerini yansıtmaya çalışmaktadır.
Kitabın “Povestlar” adlı birinci bölümünde, Aninin Köz Yeşi, Axirqi Tugut, Kona
Tügman, Keyinki Puşayman, Bazgan Sadasi, Dadamnin Axirqi Xati adlı eserler;
“Hekayilar” adlı ikinci bölümünde ise, Qaqirilar Qaytqanda, Jut Sazandisi, Ötüp
Ketidu Yaşliq, Sinipdaşlar, Tamga, Dadamnin Cügisi, Menin Dostum, Xat, Yeni Jil
Keçisi, Haydarnin Hadisi, Hadekin Beçara Canivar, Bölcürgansay Hekayisi,
Daslapki Toqunuş, Nataşinin Naxşisi adlı hikâyeler yer almaktadır.
2.2. Bağımsızlık Sonrası Yapılan Çalışm aların Tanıtımı
Bu bölümde, Kazakistan’da bağımsızlık sonrası yayımlanan Uygur folkloru ile ilgili
23 eserin tanıtımı kronolojik olarak verilmiştir. Kitapların tanıtımı yapılırken
140
derleme kitaplarda yazar ve eser sayısı çok olanlar rakamla verilirken az olanlar ise
tek tek belirtilmiştir.
^0H H H O B , HnaxyH. Henuna H«pnFaH ahaH.ıap: ^yggyc Fo^aMnnpoB
haKKHga h e^ ^ aT ^n K noBecTb. - AnMyTa: ®a3ymbi, 1991. - 240 6aT.
Do'stlaringiz bilan baham: |
