Как быстро, легко и самостоятельно освоить немецкий язык

Инфинитив без частицы zu
Частица zu перед Infinitiv не ставится:
1) После модальных глаголов.
Ich muss viel machen. — Мне нужно много сделать.
Alie Ubungen sollen gemacht werden. — Все упражнения долж­
ны быть сделаны.
2) После:
глаголов восприятия: horen (слышать), sehen (видеть), ffihlen 
(чувствовать);
глаголов говорения: sagen (говорить), erzahlen (рассказы­
вать), fragen (спрашивать), antworten (отвечать);
глаголов, вы ражаю щ их знание: wissen (знать), kennen (знать), 
vermuten (предполагать);
глаголов движения: fahren (ехать), gehen (идти), laufen (бе­
жать);
глаголов: lassen (оставлять, позволять), lehren (учить кого-ли­
бо), lemen (учить самому), helfen (помогать), heifien (называться), 
bleiben (оставаться) и др.
Ich hore das Kind weinen. — Я слышу, как плачет ребёнок.
Ich gehe schwimmen. — Я иду плавать.
Die Frau blieb im Bett liegen. — Женщина осталась лежать 
в постели.
Упражнение 21.1. Прочитайте. Составьте из данных слов
предложения, поставьте частицу zu перед Infinitiv в тех
случаях, когда это необходимо
1. 
mein Kind, immer, bekommen, gute Noten, versprechen. 2. er, 
lassen, auf dem Tisch, liegen, sein Hammer. 3. die Hausfrau, die 
Kartoffeln, schalen, vorhaben. 4. lehren, man, die Kinder, tanzen, 
hier. 5. dieses Madchen, wohnen, hier, bleiben. 6. keine Zeit, haben, 
ich, treiben, Sport. 7. es, langweilig, sein, horen, dasselbe, immer.
8. allein, die Mutter, nicht, in den Wald, erlauben, ihrer Tochter, gehen.
178

---

9. wollen, die Braut, ein Hochzeitskleid, kaufen, in diesem Geschafi.
10. mein Freund, gehen, ins Kino, vorschlagen.
Конструкция accusativum cum infinitivo
В русском языке нет аналога грамматической конструкции 
accusativum cum infinitivo. Её схему можно представить следу­
ющим образом: