Как быстро, легко и самостоятельно освоить немецкий язык

Упражнение 20.6. Вставьте на место пропусков необходи­
мые предлоги
1. Mann капп immer ein Beispiel ______ das bessere Leben
anfuhren. 2. Er las einen langen V ortrag______ den Zweiten Welt-
krieg. 3. Mein Vater hat kein In teresse_________ Sport. 4. Sein
B e d a rf______ dem neuen Auto ist sehr grofi. 5. Ich habe einen
Beweis ______ meine Unschuld gefunden. 6. Sein Bruder hat den
A nteil_________ dieser Sache.
Таблица 54. Управление некоторых прилагательных
Прилагательное с управлением
Перевод
arm an (D at.)
бедны й чем -либ о, в чём -либ о
reich an (D at.)
богаты й чем -либ о, в чём -либо
schuld an (D at.)
вин овн ы й в чём -либо
eifersiichtig a u f (A kk.)
ревни вы й к ком у-либо, чем у-либо
n eidisch a u f (A kk.)
зав ид ую щ ий ком у-либо, чем у- 
либо
stolz a u f (A kk.)
горды й чем -либ о, за что-либо
krank an (A kk.)
больной чем -либ о
bekiim m ert fiber (A kk.)
озаб оченны й ч ем -либ о
erfreu t fiber (A kk.)
о брад ован н ы й чем -либ о
traurig fiber (A kk.)
оп ечален ны м чем -либ о
erstaunt fiber (A kk.)
удивлённы й ч ем -либ о
argerlich a u f (A kk.)
злой , серди ты й на кого-либо, что- 
либо
b ose a u f (A kk.)
злой на KQjco-либо, что-либо
174

---

r
Прилагательное с управлением
Перевод
zo m ig a u f (A kk.)
серди ты й н а кого-либо, что-либо
zuffieden m it (D at.)
д ов ольны й чем -либ о
zuriickhaltend gegeniiber (D at.)
сдерж ан ны й по отнош ению
к ком у-либо, чем у-либ о
blass v o r (D at.)
бледны й от чего-либо
rot v o r (D at.)
красны й от чего-либо
niitzlich fur (A kk.)
полезны й д л я чего-либо
schadlich fur (A kk.)
вредны й для чего-либо
verantw ortlich fur (A kk.)
ответственны й за что-либо
fahig z u (D at.)
сп особн ы й к чем у-либо
b ereit z u (D at.)
готовы й к чем у-либо
iiberzeugt vo n (D at.)
убеж дённы й в ком -либо, чём- 
либо
abhangig vo n (D at.)
зависи м ы й от кого-либо, чего- 
либо
u nabhangig v o n (D at.)
н езави си м ы й от кого-либо, чего- 
либо
enttauscht v o n (D at.)
разоч арованны й чем -либ о, в чём- 
либо
m iide v o n (D at.)
у стал ы й от чего-либо