Как быстро, легко и самостоятельно освоить немецкий язык

192

---

Г
Упражнение 22.6. Прочитайте. Переделайте предложения
в вопросы без вопросительного слова
1. 
Seine altere Schwester hilft ihm immer die Hausaufgaben 
machen. 2. Alle Kinder iesen Bucher gem. 3. Diese elegante Dame 
hat ihre Tasche vergessen. 4. Die Schuler lemen Deutsch in diesem 
Klassenraum. 5. Das Madchen wird seine Sommerferien bei seiner 
Grofimutter verbringen. 6. Der Nachbar fuhrt seinen Hund spazieren.
7. Im Winter tragt man Wintermantel. 8. Am Abend hat er Klavier 
gespielt. 9. Der Arzt untersucht den Kranken. 10. Sie werden im 
nachsten Monat heiraten.
Альтернативные вопросы
Альтернативные вопросы — это вопросы, в которых предпо­
лагается выбор между двумя и более вариантами.
Gehst du mit Freunden ins Kino oder bleibst du zu Hause mit den 
Eltem? — Ты пойдёшь с друзьями в кино или останешься дома 
с родителями?
Выбор может предполагаться для всех членов предложения.
Упражнение 22.7. Переведите предложения на немецкий
язык
1. 
Твой сын ещё ходит в школу или уже учится в универси­
тете? 2. Она будет смотреть телевизор или ляжет спать? 3. Уче­
ники будут в каникулы отдыхать или получат домашнее задание?
4. Ему помогает учиться старший брат или он всё делает сам?
5. Мероприятие состоится утром или вечером? 6. Ты будешь пить 
чай или кофе? 7. Вы хотите красное или чёрное платье? 8. Тебя 
сегодня разбудила мама или бабушка?
Повелительное предложение
Повелительные (побудительные) предложения — это 
пред­
ложения, которые выражают приказы, просьбы, предписания, за­
преты, предупреждения.
Повелительные предложения могут иметь различную форму.
Глагол может быть употреблён в повелительном наклонении 
и стоять на первом месте в предложении (его спрягаемая часть):
193

---

Setze dich auf den Stuhl! — Сядь на стул!
Sprich nicht so laut! — He говори так громко!
Helfen Sie mir, bitte! — Помогите мне, пожалуйста!
Предложение может совпадать по форме с повествовательным 
предложением (со сказуемым в Prasens или Futur I), но отличаться 
от него повелительным тоном:
Du gibst mir deine Tasche! — Ты дашь мне свою сумку!
Du gehst jetzt schlafen! — Сейчас ты идёшь спать!
Du wirst zu Hause bleiben! — Ты останешься дома!
Глагол может отсутствовать:
Vorwarts! — Вперёд!
Eine Fahrkarte, bitte! — Один билет, пожалуйста!
К ом м ен тари й . Стоит обратить внимание на место отделяемой пристав­
ки глагола. О на занимает последнее место в повелительном предложении:
G eh, bitte, m it! — Иди, пожалуйста, со мной!/Пожалуйста, иди со мной!
Слово «пожалуйста» или обращ ение ставят также перед сказуемым:
B itte, geh weg. — Пожалуйста, уйди прочь.
In g a, k au f Schwarzbrot. — И н га, купи черный хлеб.