Как быстро, легко и самостоятельно освоить немецкий язык

in einem Hochhaus. 
2. 
Die 
Braut 
meines Bruders tragt 
die kurzen 
Kleider. 3. Die Braut meines 
Bruders 
tragt 
die kurzen Kleider. 4. 
Die Tochter 
schenkte der 
Mutter eine neue Armbanduhr. 5. Das Kind 
hat 
ein Glas Milch 
vor dem Schlafengehen 
getrunken. 6
. Unsere Kinder sammeln 
Streichholzschachteln.
Притяжательное местоимение 
kein 
употребляется с существи­
тельными и склоняется как неопределённый артикль:
Keine 
Tiere wohnen in diesem Wald. — 
В 
этом лесу не живут 
звери.
Im Gcschaft gab es 
keine 
Kugelschreiber. — В магазине не было 
ручек.
Diese Schulerin ist 
keine Narrin. 
— Эта ученица 
не дура.
В русском языке соответствующего местоимения нет. При 
переводе необходимо подбирать отрицание по смыслу.
Отрицание также могут выражать отрицательные местоиме­
ния и наречия: 
niemand 
(никто), 
nichts 
(ничего), 
піе 
(никогда), 
niemals 
(никогда, ни разу), 
nirgends 
(нигде), 
nirgendwo 
(нигде).
Характерной особенностью немецкого языка является нали­
чие в предложении только одного отрицания. Сравните немецкие 
предложения и их перевод на русский язык:
Die Arbeiter haben heute 
nichts 
gemacht. — Рабочие сегодня 
ничего не 
сделали.
Das Kind hat 
nie 
Elefanten gesehen. — Ребёнок 
никогда не
видел слонов.
Niemand hat 
mir 
die Ttir geoffnet. — 
Никто не 
открыл мне
дверь.
189

---