Изоҳли луғати илмий-амалий қЎлланма

ПОДКУП ДОЛЖНОСТНЫХ ЛИЦ МЕЖДУНАРОДНЫХ ОРГА-
НИЗАЦИЙ 
– это, в соответствии с Конвенцией Совета Евро
-
пы об уголовной ответственности за коррупцию, подкуп како
-
го-либо должностного лица или иного принятого по контрак
-
ту сотрудника какой-либо международной или наднацио-

---

148
нальной организации или органа, членом которого является 
государство, а также любого прикомандированного или не
-
прикомандированного лица, которое осуществляет функции, 
выполняе мые такими должностными лицами или агентами.
ХОРИЖИЙ ДАВЛАТ МАНСАБДОР ШАХСИНИ ПОРА ЭВА-
ЗИГА ОҒДИРИШ 
– 
коррупция учун жиноий жавобгарлик 
тўғрисидаги Европа Кенгаши Конвенциясига мувофиқ, 
ҳар қандай хорижий давлатнинг мансабдор шахсини 
ўзи ёки гуруҳ манфатини кўзлаб маълум бир ҳаракатлар 
қилиш (қилмалик) учун пул ёки бошқа мулкий характер-
даги хизматлар бериш ёки ваъда қилиш эвазига оғдириш.
XORIJIY DAVLAT MANSABDOR SHAXSINI PORA EVAZIGA 
OG'DIRISH – 
korrupsiya uchun jinoiy javobgarlik to’g‘risidagi 
Evropa Kengashi Konvensiyasiga muvofiq, har qanday xorijiy 
davlatning mansabdor shaxsini o‘zi yoki guruh manfatini ko‘zlab 
ma'lum bir harakatlar qilish (qilmalik) uchun pul yoki boshqa 
mulkiy xarakterdagi xizmatlar berish yoki va'da qilish evaziga 
og'dirish.
ПОДКУП ИНОСТРАННЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ДОЛЖ-
НОСТНЫХ ЛИЦ 
– это, в соответствии с Конвенцией Совета 
Европы об уголовной ответственности за коррупцию, подкуп 
государственного должностного лица какого-либо иностран
-
ного государства.