Изложение материала

 
Вопросы для самоконтроля:
1. Какие существуют основные типы сложносочиненного предложения в корейском языке?
2. Какие деепричастия используются для связи сложносочиненных предложений?
3. Какие служебные слова используются для связи сложносочиненного предложения?
 
Список литературы:
1. Ким Фил. Современаая грамматичка корейского языка. Алма-Ата 2003г
2. Холодович А.А. Краткий очерк грамматики корейского языка. М. 1964
3. Квон Дже Иль. Синтаксис корейского языка.Сеул.2000г
4. И Ик Соп. Корейское языкознание. Сеул.2004г.
5. Мещанинов И.И. Члены предложения и части речи. М. 1978г
6. Кодухов В.И. Введение в языкознание. М.1987г
7. Мазур Ю.Н. Корейский язык. М.1960г
 
Сложноподчиненое предложение 
В сложном предложении выделяются две структурно различные части, два состава. Один 
состав по своей структуре, в основном, соответствует простому предложению. Особенно ярко это 
соответствие обнаруживается у главных членов предложения. Тот состав сложноподчиненного 
предложения, который соответствует по своей структуре простому предложению, может иметь все 
члены предложения: подлежащее, сказуемое.

---

Оформляются эти члены предложения так же, как и в простом предложении. Особенно важно то, 
что сказуемое этого состава сложноподчиненного предложения опознается по тому же признаку, 
что и сказуемое простого предложения: по наличию категории конченой сказуемости, а стало 
быть, по наличию категории личного отношения и категории наклонения. Этот состав сложного 
предложения можно назвать главным предложением. Следовательно, главное предложение в 
корейском предложении-это такое предложение, которое по своей структуре соответствует 
простому предложению, главные члены которого соответствуют главным членам простого 
предложения и сказуемого которого опознается по наличию категории конечной сказуемости, а 
стало быть, по наличию категории личного отношения и категории наклонения. Все исключения 
из того правила, которые наблюдаются в отношении сказуемого простого предложения, 
повторяются в составе сложноподчиненного предложения. Имеем в виду употребление в 
сказуемом главного предложения форм неконечной сказуемости в строго определенных случаях, 
выясненных нами выше.
Но главное предложение, соответствуя простому, в тоже время не тождественно ему; это 
выражается в том, что главный состав сложноподчиненного предложения облекает в языковую 
оболочку только фрагмент мысли; полную завершенность мысль получает только при наличии 
второго состава.
Следовательно, главное предложение-это такое предложение, которое, соответствуя 
простому предложению облекает целую мысль в языковую оболочку только в совокупности с 
другим предложением.
Это другое предложение, образующее второй состав сложноподчиненного предложения, 
называется придаточным. В составе корейского придаточного предложения отсутствуют 
независимый член предложения. Отличия обнаруживаются и формах его главных членов. 
Подлежащее придаточного предложения, как правило, оформляется родительным падежом, тогда 
как подлежащее простого предложения никак не оформляется родительным падежом. В простом 
предложении подлежащее, оформленное И.П. 이/가,-는/은 соотносительны, тогда как в 
придаточном предложении эта соотносительность во многих случаях, еще не до конца изученных, 
наоушается, и вместо двух возможностей оформления подлежащего, как в простом предложении, 
существует только одна возможность. Сказуемое придаточного предложения отличается от 
сказуемого главного и простого предложения тем, что оно не может иметь форм конечной 
сказуемости, следовательгно категории личного отношения и категории наклонения.
Наконец, третья особенность придаточного предложения состоит еще в том, что в его 
состав могут входить слова, части и частицы речи ( а также морфемы), которые не образуя 
самостоятельного члена предложения, обнаруживают отношение придаточного предложения к 
главному, характер этого отношения. Эта особенность обнаруживается у придаточных 
предложений, сказуемое которых выражено причастием или инфинитивом; у тех придаточных 
предложений, сказуемое которых выражено деепричастием, эта особенность отсутствует.
Таким образом, сложноподчиненное предложение и его два состава представляют собою 
специфичное синтаксическое единство, качественно отличающееся от простого предложения, как 
низшего синтаксического единства, хотя и представляющее собою развертывание и 
соверщшенствование всех тех элементов, которые уже даны в простом предложении.
С точки зрения форм сказуемого придаточные предложения делятся на три основных типа:
а) придаточные предлождения, сказуемое которых имеет форму причастия;
б) придаточные предложения, сказуемое которых имеет форму инфинитива
в) придаточные предложения, сказуемое которых имеет форму деепричастия.