Изложение материала

 
 
Соположение наречных определений. 
В некоторых случаях при одном и том же определяемом имеется несколько равноправных 
наречных определений. Это называется соположением однородных наречных определений.
고양이가 쥐한테 살금살금, 소리 없이 다가간다.
Кошка осторожно, тихо подбирается к мыши.
Например, в данном предложении налицо соположение однородных наречных определений, 
выраженных наречными формами предикативных прилагательных.
Рассмотрим и случай наречного определения при самом наречном определении.
우리가 탄 기차가 편야를 아주 빨리 달렸다. поезд, на котором мы едим, очень быстро мчится по 
равнине.
Здесь зависимое наречное определение 아주 может рассматриваться вместе с главным наречным 
определением 빨리 как один комплекс, а глагол 달렸다, имеющий наречное определение, вместе с 
относящимся к нему определением можно рассматривать как комплекс, составляющий один член 
предложения.
 
Положение наречного определения в предложении. 
Как и адъективное определение наречное определение, как правило, находится 
непостредственно перед определяемым словом. Такой порядок, впрочем, может быть нарушен. 
Это происходит в случае, когда необходимо семантически выделить определенную часть 
предложения.
김 선생님께서는 철수를 무척 사랑하셨다.
김 선생님께서는 무척 철수를 사랑하셨다.
김 선생님께서는 철수를 사랑하셨다, 무척.
Случая обратного или простого необычного порядка слов особенно часты в устной речи.
Однако , такие наречия как отрицательные 아니(안), 못, наречия 잘, 좀, не могут менять 
своего положения в предложении, располагаясь строго перед определяемым словом. Так же в 
случае, когда наречное определение определяет другое наречное определение, адъективное 
определение или имя, наречное определение не может изменить свою позицию в предложении.
나는 밥을 안 먹었다.
나는 안 밥을 먹었다.(×)
나는 밥을 먹었다, 안 (×)
Необходимые наречные определения. 
Выше говорилось, что наречные определения являются второстепенными членами 
предложения. И наличие их в предложении не является непременным. Однако, в некоторых 
случаях без наречного определения невозможно передать смысл предложения. Глагол, требующий 
наличия в предложении (кроме подлежащего и сказуемого) слова, отвечающие на вопрос кого? 
что?, называется переходным глаголом. Действие выраженное таким глаголом оказывается 

---

несостоявшимся, если кроме деятеля (подлежащего) нет еще объекта на который переходит 
действие (прямое дополнение). Некоторые переходные глаголы требуют двух слов-объектов.
나는 영철이를 동생으로 삼았다. Я считал Енгчоля своим младшим братом.
이 화분을 식탁 위에 놓아라.
без указания на "того, кого считают младшим братом" или на "то, куда ставят вазу" действие , 
обозначенное глаголоми 삼았다, 놓아라, оказывается несостоявшимся. Следовательно, такого 
рода действие требует наличие не только деятеля (подлежащего) и объекта действия (прямого 
дополнения), но также т объекта, на который направлено действие (наречное определение). В 
вышеприведенных предложениях значение действия выражается полностью лишь при введении 
такого рода слов, как например 동생으로 "братом", 식탁위에 "на стол". В этом случае 영철이를 и 
화분을 первое слово-объект, а 동생으로 и 식탁 위에- второе слово-объект, выраженное наречным 
определением.