Issn 2091-5446 ilmiy axborotnoma научный вестник scientific journal

Литература 
1.
Бектуров Ш„ Бектурова А. Новые слова в казахском языке // для начинающих: Учебник 
для аудиторных и кружковых, самостоятельных занятий. - 2-ое изд. переработ. и доп. - Алматы: 
Рауан 1994. – С. 386-389. 
2.
Баймуханов Б.О. Интернациональная и русская лексика в языке казахской советской 
художественной литературы: Автореф. дис. ... канд. филол. наук. - Алма-Ата, 1988. - 25 с.
3.
Грдличка М. Лингвострановедение и эквивалентность устойчивых словосочетаний. // 
Лингвострановедение в преподавании русского языка как иностранного. - М., 1979, с. 145-153. 
4.
Интернациональные элементы в лексике и терминологии. - Харьков: Вища школа. Изд-
во при Харьк. ун-те, 1980. - 208 с. 
5.
Жаксыбаева М.А. Этнографические фразеосочетания казахского и русского языков: 
Автореф. дис. ...канд. филол. наук. - Алматы, 1997. - 26 с. 
6.
Қарымсақова Р.Д., Смагулова Г.Н. Казахский язык. Страноведение через 
фразеологизмы. Учебное пособие. - Алматы: “Жибек жолы” Баспа Уйи, 1997. - 75 с. 
7.
Копыленко М.М., Попова З.Д. Сопоставительная фразеология: состояние и 
перспективы. // Лексические и грамматические компоненты в семантике языкового знака. - 
Воронеж: Изд-во ВГУ, 1983. - С. 149-155. 
8.
Рагимов А.Р. Сравнительный анализ английских и азербайджанских номинативных 
фразеологических единиц и способы перевода английских фразеологических единиц на 
азербайджанский язык: Авторефдис. ...канд. филол. наук. - М., 1968. - 29 с. 
9.
Сулейменова Э.Д. Понятие смысла в современной лингвистике. Алма-Ата: Мектеп, 
1989. - 
160 с. 

---

ILMIY AXBOROTNOMA FILOLOGIYA 2019-yil, 4-son 
34 
10.
Солодухо Э.М. Теория фразеологического сближения (на материале языков славянской, 
германской и романской групп). - Казань: Изд. Казан, ун-та, 1989. - 296 с 
11.
Топорова Т.В. Семантическая структура древнегерманской модели мира. - Москва: 
Радикс, 1994. - 190 с. 
12.
Телия В.Н. Семантический аспект сочетаемости слов и фразеологическая сочетаемость. 
// Принципы и методы семантических исследовний. -М.: Наука, 1976. - С. 244-267. 
13.
Шанский Н.М., Зимин В.И., Филиппов А.В Опыт этимологического словаря русской 
фразеологии. - М.: Рус. яз., 1987. - 240 с