ҚИРҚ олтинчи илмий-амалий конференцияси материаллари



Download 6,93 Mb.
Pdf ko'rish
bet85/185
Sana08.06.2022
Hajmi6,93 Mb.
#644261
1   ...   81   82   83   84   85   86   87   88   ...   185
Bog'liq
Talabalar konferensiyasi 2020.05.22

Help+Person+Base verb 
Help+Person+Infinitive 
My sister helps me complete my homework. 
Causative verbs require deep knowledge in order to be used in certain situations. 
Because words with these verbs cannot mean literal translation. These verbs may 
confuse learners unless they are not learned in detail. To make correct sentences 


~ 134 ~ 
grammarly, a teacher should concentrate on every characteristic of them to explain 
to learners. 
REFERENCES: 
[1]. Blokh M. Either “Theoretical grammar in English”: Vyssh.shkola, 1983. 
[2]. CEFR, Common European Framework of Reference:
Council of Europe, 1991.
[3]. Francis Katamba “Morphology”:St. Martin’s Press New York, 1993, p-274. 
CHALLENGES IN CHILDREN’S LITERATURE TRANSLATION
 
 
Khamraeva Rano Third year student of the faculty of foreign philology 
Scientific advisor: Babakhodjaeva Shakhlo 
 
Resume: 
The present article aims to demonstrate some difficulties encountered in 
translation of children’s literature from English into Russian. The study highlights a 
number of specific components that can lead to the success of a good translation on the 
example of the fairy-tales Winnie the Pooh and Alice in Wonderland.
 
Key words:
children’s literature, literal, translator, convey, creative, language, 
children, translation 
Аннотация: 
Данная статья демонстрирует трудности, возникающие при 
переводе детской литературы с английского на русский. В исследовании 
представлено несколько конкретных способов, которые могут привести к успеху 
хорошего перевода на примере сказок Винни-Пуха и Алисы в стране чудес. 

Download 6,93 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   81   82   83   84   85   86   87   88   ...   185




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish