Интерпретационного анализа

интерпретацию:
 хороший / плохой, восхитительный / отвратительный
 и др.
Это чисто оценочные значения - "лучшие" представители категории, ее
прототипы. Частные оценки отражают различные аспекты ценностей
 {полезно
/вредно, годный I негодный)
 или их психологическое восприятие
 (интересно /
неинтересно, приятный / противный).
 В репрезентирующих их значениях
отражаются критерии (основания) оценок и (или) какие-либо свойства
оцениваемого объекта. Концептуальные различия между общей и частной
оценкой обусловливают их различия на семантическом и синтаксическом
34

---

уровнях (например, частнооценочные слова могут использоваться только в
предикатной функции, в то время как общеоценочные - в функции предиката
и модального оператора и т.п.).
Ко
 второму типу
относятся такие концептуальные различия, которые
четко противопоставляют классы значений в одних случаях, но не способны
последовательно прослеживаться в других. Например,
 субъективно-
объективная
линия концептуальных различий отражает противопоставление
двух необходимых "начал" ценностного отношения- субъекта и объекта
оценки. Некоторые оценки, в частности эмоционально-субъективные,
изначально существуют лишь как субъективные. Однако субъективный
момент оценки нельзя сводить к эмоциональному отношению субъекта к
предмету или явлению. Оценка "от субъекта" в качестве основания может
иметь не только эмоции, но и потребности, вкусы, интересы, желания и т.п.
индивида, вследствие чего отождествление субъективной и эмоциональной
оценок представляется неправомерным. В целом признаки "объективный" и
"субъективный" - слабые, они могут совмещаться в оценочных значениях,
часто нейтрализуются и не дают непересекающихся классов.
Третий тип
концептуальных различий имеет "сквозной" характер,
поскольку наблюдается во всех классах категории. Так, наличие
параметрической линии
концептуальных различий обусловлено тем, что
свойство быть объективно хорошим или объективно плохим может
проявляться в различной степени. Причем, чем больше степень
положительного или отрицательного признака, тем ярче проявляется
мелиоративность или пейоративность субъективной оценки, которая
приобретает различные оттенки отрицательного или положительного
характера - от резкого осуждения до восхищения, ср.:
 нехорошо - плохо -