International symposium on emergency medicine

171
URGENTNA MEDICINA - IZBRANA POGLAVJA 2010
UPORABA PROIZVODA HEMCON 
PRI AKUTNI TRAVMATSKI RANI
USE OF HEMCON IN ACUTE TRAUMATIC WOUND
Igor Frangež, Barbara Urška Rejec Smrke*, Dragica Maja Smrke**
Klinični oddelek za travmatologijo, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Zaloška 7, 1525 Ljubljana.
*Klinični oddelek za nevrokirurgijo, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Zaloška 2, 1000 Ljubljana.
**Klinični oddelek za kirurške okužbe, Univerzitetni klinični center Ljubljana, Zaloška 2, 1000 Ljubljana. 
Izvleček
Izhodišče: HemCon ima močan učinek na zaustavljanje krvavitve ob hkratni učinkoviti zaščiti proti
okužbi rane (tudi MRSA in VRE). Namen raziskave je bil ugotoviti vpliv proizvoda HemCon na krvavitev
pri akutni travmatski rani. 
Preiskovanci in metode dela: Pilotsko študijo smo izvedli pri petih bolnikih z akutno travmatsko rano,
pri katerih smo uporabili HemCon. Študija je bila opravljena v urgentnem bloku Univerzitetnega
kliničnega centra Ljubljana.
Rezultati: Pri vseh bolnikih je bil viden hemostatični učinek in protibakterijska zaščita. V nobenem
primeru ni prišlo do okužbe. Ob enostavni namestitvi obloge je bil čas krvavitve krajši, pri tem tudi ni
prišlo do dodatnih poškodb tkiva. Enostavna odstranitev omogoča, da strdek ostane nepoškodovan in
s tem olajša tudi nadaljnje celjenje rane.
Zaključki: HemCon obloga poleg učinkovitih hemostatičnih lastnosti nudi tudi dobro zaščito proti
okužbi s številnimi gram pozitivnimi in gram negativnimi bakterijami. Ugotovljen je hiter hemostatični
učinek pri travmatski rani. Telesu omogoča strjevanje krvi na naraven način, zato je celjenje tkiv
učinkovito in hitro. Uporaba obližev HemCon je enostavna. Ob odstranitvi zagotavlja ohranjen krvni
strdek in manjšo možnost kasnejše okužbe ali slabega celjenja rane.
Abstract
Background: HemCon has a powerful haemostatic effect in wounds as well as antibacterial effect
(including against MRSA and VRE). The aim of the research was to establish the effect of HemCon
product on bleeding in acute traumatic wound.
Materials and methods: Pilot study was performed in five patients with acute traumatic wound where
we used HemCon. Study was performed in Emergency dept. in University Clinical Centre Ljubljana.
Results: In all patients the haemostatic and antibacterial effect was shown. There were no cases of
infection. The application of HemCon is simple, time of bleeding was shorter and there was no
additional damage of the tissue. The removal is simple and enables the clot to stay undamaged that
easies future healing.
Conclusions: HemCon has besides powerful haemostatic effect also antibacterial effect against infect
with gram positive and negative bacteria. Fast haemostatic effect was shown in traumatic wounds.
HemCon enables blood clothing in natural way and quickens the healing process. The use of HemCon
bandages is simple. At its removal the blood clot stays undamaged the possibility of wound infection or
slow healing is lowered. 
170
URGENTNA MEDICINA - IZBRANA POGLAVJA 2010

---