Инглиз тилидаги шарҳи Ўзбек тилидаги

Assistant lawyer − any person having special legal information	Адвокатнинг ёрдамчиси − ўрта махсус юридик маълумотга эга бўлган ҳар қандай шахс
Помощьник адвоката − лицо имеющее средне-специльное образование
Board of lawyers − lawyers and members of the jury established by law for the implementation of the activities of lawyers, non - profit organization which advocates	Адвокатлар ҳайъати – Адво-катлар ҳайъати аъзоликка асос-ланган ва адвокатлик фаолиятини амалга ошириш учун адвокатлар томонидан таъсис этилган, нотижорат ташкилоти бўлган адвокатлик тузилмасидир	Коллегия адвокатов – адвокат-ское образование, учрежденное адвокатами на основе членство в коллегию адвокатов, некоммер-ческое организация
Barrister − а lawyer who specialises in advocacy and has the right to speak in the HighCourt. A barrister is usually instructed to act in a case by a solicitor on behalf of thesolicitor’s client	Адвокат − ҳимояси остидаги шахснинг ҳуқуқ ва манфаат-ларини олий судда ҳимоя қилиш ваколатига эга бўлган шахс (ҳимоячи). Мижоз номидани ҳаракат қилиш ҳуқуқига эга шахс	Адвокат − лицо уполномо-ченное защищать права и интересы лиц в Верховном суде (защит-ник). Лицо уполномо-ченное действовать от имени клиента
Bench trial − trial by a judge without a jury in which a judge decides which party prevails