Implications for the development

Keywords: 
migration, historical and archaeological research, Oguz trace, Southeast Europe.
Актуальной проблематикой в исследовании средневековья и раннего модерна Юго-
Восточной Европы, и несомненно историко-археологических исследований, остается 
роль тюркского фактора и его наследия в различных сферах политического, экономиче-
ского и культурного развития этого огромного региона – очага переплетения и взаимов-
лияния восточных и западных цивилизаций. Особое место в его изучении принадлежит 
истории миграции, расселения и культурного проявления мощного движения огузских 
племен, преодолевших огромные расстояния Азии, нашедших свое место на юге Восточ-
ной Европы и заполонивших земли значительной части Передней Азии.
Следует отметить, что в историографии, существуют разные предположения относи-
тельно появления огузов в Европе и пребывания их на территории Хазарского каганата 
(Е. В. Круглов, С. А. Плетнева, В. А. Иванов и др.). Вместе с тем, в настоящее время преоб-
ладает мнение, что первые огузские переселенцы появляются в причерноморских степях 
в начале XI века. Однако, до сих пор остаются спорными вопросы появления огузов на 
территории левобережной Украины, в бассейне Северского Донца, и еще более ранних 
групп огузов на территории Хазарского каганата между Волгой и Доном. Есть некоторые 
основания считать, что огузы северного потока могли появиться в Северном Причерно-
морье еще в конце Х века
1
. В связи с малоизученностью археологических аспектов исто-
рии торков на землях Левобережной Украины, остается много вопросов относительно 
времени прихода, расселения, особенностей материальной культуры огузов этого пери-
ода развития. Материалы исследований В. А. Иванова, который выделил огузские погре-
1
Огузы на рубежах Южной Руси
. Колектив авторов: С. Беляева, О. Бубенок, О. Гундогдыев, И. 
Дрыга, О. Маврина. Киев, 2018, c. 25-27.

---

Patrimoniul cultural de ieri: implicații în dezvoltarea societății durabile de mâine
~ 410 ~
бения в курганах кочевников, датированных началом Х века
2
оставляют нерешенными 
до конца вопросы датировок и конкретных проявлений культуры огузов на территории 
Украины.
Что касается летописных известий по истории княжеств Руси, авангард Северного по-
тока огузов, в который входили огузы язычники, оказался на границе Переяславского 
княжества в 1054 г. Далее, «земли между реками Стугна и Рось на правом берегу Днепра 
были переданы тюркам, которые перешли на сторону Руссов». В летописных источниках 
Руси они известны под именем торков
3
. Вместе с тем, и письменные источники, и ар-
хеологические материалы подтверждают расселение огузов на обширном пространстве 
Левобережья и Правобережья Днепра. Несмотря на накопленные археологические мате-
риалы, карта огузских древностей этого региона еще далека от отражения реальности и 
нуждается в дальнейших поисках памятников, изучении материальной культуры. В зна-
чительной мере это относится и к составу комплекса материальной культуры северных 
огузов, более известных по погребальным памятникам. Представление о материальной 
культуре огузов все еще остается несколько фрагментарным.
Локализации поселенческой структуры огузов, и непосредственному изучению мате-
риальной культуры на территории Киевщины посвящены исследования, начатые еще в 
ХІХ веке (В. В. Хвойко) и продолженные во второй половине ХХ – начале ХХІ века (Б. А. 
Рибаков, М. П. Кучера, Л. И. Иванченко, А. П. Моця, А. В. Борисов и др.). Самым круп-
ным населенным пунктом огузов Руси был Торческ, площадь которого по подсчетам А. В. 
Борисова
4
составляла 139,33 га (51,7 га укрепленной части поселения и 87,63 га селища). 
Его возникновение обычно датируют между 1083–84 и 1093 гг., и таким образом, процесс 
формирования города относится к еще более раннему времени, что свидетельствует о 
весьма быстром появлении города после прихода огузов. 
Быстрота формирования племенного союза Черных клобуков и появления городских 
структур, в частности их столицы, является немаловажным фактором, говорящем об 
уровне социального развития огузов, практически готовых к созданию государствен-
ности. В силу обстоятельств она оформилась в рамках Киевской Руси, которая к этому 
времени находилась на этапе зрелого развития, подготовленного деятельностью князя 
Владимира, и особенно Ярослава Мудрого.
На сегодня выявлено до 200 поселенческих и погребальных памятников огузов Порос-
ского региона. А. В. Борисовим сделана попытка реконструкции численности торческого 
населения в рамках Поросья. Она составляла около 45 тыс., что равнялось численности 
одной орды
5
.
Вопросам локализации огузов на Черниговщине посвящены работы В. П. Коваленко, 
Ю. Н. Сытого, а на Переяславщине А. В. Колыбенко А и О. В. Колыбенко. По их наблю-
дениям, на Черниговщине не прослеживается компактного проживания торков. Также 
выборочные свидетельства расселении огузов известны по Переяславщине. 
Несколько лучше исследованы погребальные памятники огузов. Однако, здесь есть 
также определенные проблемы с выделением комплекса материальной культуры и антро-
пологическими материалами, особенно в части сравнительной характеристики с другими 
2
Ibidem, c. 29.
3
Л. И. Иванченко,