|
Ч а с т ь т р и н а д ц а т а я
631
Что ж е к а с а е т с я [отсутствия аппетита] от слабости ж е л у д к а у т а
ких больных, то их сл едует п о б уж да ть к рвоте [введением в рот] п аль
ца: д а ж е если их и не вырвет, они вскоре почувствуют подъем силы
аппетита. Иногда их приходится поить т е р ь я к о м
в каком-н ибудь
ж елудочном вине, например, в повиликовом вине или в вине из ягод
мирта, смотря по тому, что больше подходит. Если причина [заболе
вания] в слабой чувствительности у с тья ж е л у д к а , то сл едует лечить
мозг и устранить причину, вызвавш ую повреждение его действия. Знай,
что рвота, м ягко очищающая [ж елудок], — зам ечательн ое
лекарство
д л я [больного], у которого п а д а е т аппетит к с л а д к о м у и жирному, и он
ограничивается кислыми и острыми яствами. При большинстве разно
видностей падения аппетита помогает, м е ж д у прочим, л ек ар ств ен н а я
п овязка из л а д а н а , м асти кса, алойного дер ев а,
с у к к а,
душистого
тростника, цветков гран атн и ка и сока айвы с базиликовым вином; ее
н акл ад ы ва ю т , если [заболевание] происходит не от сухости [ж ел уд ка ].
Помогает, м е ж д у прочим, полынное вино || и ежедневный прием одного 1560
д и р х а м а
корней ситника ароматного и п о л д и р х а м а
с у м б у л а ;
'[э т о лекарство] пьют с водой натощ ак. Упомянутое в Ф ар м ако п ее л е
карственное тесто, [изобретение которого] приписывается Ибн А ббаду,
помогает таки м больным; говорят, будто те р т а я вика чечевицеобраз
н ая, если принять ее д в а
м и с к а л а
с кислым гран атом, в о з б у ж
д а е т аппетит.
К огда у п ад о к аппетита приводит к обмороку, то д л я лечения к
больному подносят я с т в а с приятным зап ахом , например, ж ар ен ы х мо
лочных я г н я т или козлят, ж ар ен ы х кур и прочее. Е м у не даю т заснуть,
и когда он очнется, ко р м ят его хлебом, смоченным в вине. Т аки м боль
ным даю т есть похлебки, быстро питающие [тело]. Знай, что всякие
м асл а, и особенно коровье масло, отбивают аппетит или понижают его,
ибо р асслабляю т и закуп ори ваю т у с тья сосудов. Наиболее подходящи
ми я в л я ю т ся м а с л а с несколько в я ж у щ и м свойством, [например], масло
незрелых маслин, ореховое масло, фисташковое масло.
П араграф пятый. Извращение аппетита
К огда в ж е л у д к е скоп ляется дурной сок, не похожий на обычный
по своем у качеству, то естеству начинает хотеться чего-то ем у проти
воположного, а то, что противоположно несходному с обычным, [тоже]
несходно с обычным, п оскольку взаимно вытесняющие д р у г д р у га в е
щи суть крайности, и наоборот1. Поэтому у некоторых людей иногда
возникает ж ел ан и е поесть глины и д а ж е у гл я , земли, гипса и други х
вещей такого рода, ибо этим вещ ам присуще впитывающее или отры
вающее качество, которое противостоит к ач ес тву соков. У беременных
632
К а н о н в р а ч е б н о й н а у к и . К н и г а т р е т ь я
после з а д е р ж а н и я месячных очищений чаще сл уч ается извращение
аппетита, чем исчезновение его по причине, о которой мы у ж е говори
ли, и это [длится] почти д в а или [д а ж е ] три м есяца. Д ело в том, что
■менструальная кровь з а д е р ж и в а е т с я ради питания плода, а т а к ж е по
тому, чю если бы она потекла, можно было бы о п асаться выкидыш а.
Но плод в первое врем я после зач а ти я не имеет потребности в обиль
ной пище вследствие малых размеров1 своего тела, и количество зад ер
жанной крови превышает необходимость; [кровь] портится, и в м атке
и в ж е л у д к е [скопляются] обильные излишки. Когда ж е плод требует
больше пищи, — это б ы вает на четвертом месяце, — количество излиш
ков со кр ащ ается и ум ен ьш ается [извращенный] аппетит. Такой аппетит
н азы ваю т «прихотью» или «причудой». Л учш е всего, ко гда при изме
нении аппетита [хочется] кислого или острого, а х у ж е всего, ко гда хо
чется сушашего и сухого, например, необожженной глины, у г л я или
обожженной глины. Нечто подобное б ы вает иногда и у мужчин по при
чине [обилия] излишков.
Лечение извращенного аппетита. С ледует вывести сок, обусловли
вающий извращение аппетита, с помощью уп ом ян уты х нами лекарств,
которые н адлеж и т употреблять [в подобном случае]. Вот одно из испы
танных мероприятий (316) против этого: берут соленой рыбы и редьки,
размоченной в с и к а н д ж у б и н е, съедаю т то и другое и запиваю т
водой, в которой в ар и л ас ь к р а с н а я фасоль с солыо, укроп, кресс и се
мена и ндау; этим вызы ваю т рвоту. Иногда в него к л а д у т глину, нахо
димую в [высушенном] шафране2, в количестве трех д и р х а м о в и
вызы ваю т этим рвоту, которую производят раз или д в а в месяц; затем
употребляют [еще] отвар миробалаиов с д ж а в з д ж а п д у м о м . По
м огает при этом, м е ж д у прочим, и керманский кумин с аж гопом, кото
рый ж ую т натощ ак или после еды, а т а к ж е принимают в виде порош
ка. Или берут один д и р х а м мелкого кар д ам о н а , столько ж е круп
ного и столько ж е кубебы и [прибавляют] столько, сколько всего полу
чилось, с а х а р а-л ед ен ц а ; [это лекарство] принимают к а ж д ы й день. Вот
одно из сложных л екар ств [против этого недуга]: берут кожицы ж е л у
дей шесть д и р х а м о в , с а б у р а — ш естнадц ать д и р х а м о в , т р а
вы посконника — шесть д и р х а м о в ,
корней ситника ароматного —
четыре д и р х а м а , м и р р ы —д в а д и р х а м а , то л ку т все это и в а
рят в дву х р и т л а х воды, пока не останется половина; к а ж д ы й день
157а дают пить по трети р и т л а три дня || подряд. Еще одно [лекарство]:
кожицы
[ж ёлудей] — д в а
д и р х а м а ,
аниса — три
д и р х а м а ,
и з ю м а — семь д и р х а м о в ,
черных миробаланов,
эмблических ми-
робаланов и беллерических миробаланов — к аж д о г о по пяти д и р х а
м о в , железной окалины, неоднократно размоченной в крепком у к су се
и к аж д ы й раз* предварительно прожаренной на сковороде — десять
Do'stlaringiz bilan baham: |
