Hurry up baby son all the boys is finished their breakfast

Teaching  and  Learning  by  doing  Corpus  Analysis.  Proceedings  of  the  4
th
 
International Conference of Teaching and Language Corpora
, Amsterdam: Rodopi, 
51-70.  
 
Butler, T., 1995. „Exploring the antilanguage of gangster rap.‟ 
The Secol Review V
, 
Spring, 1-24. 
 

---

 
271 
Carter,  R.  and  M.  McCarthy,  2006. 
The  Cambridge  Grammar  of  English
, 
Cambridge: Cambridge University Press. 
 
Carter,  R.  and  M.  McCarthy,  1997. 
Exploring  Spoken  English
,  Cambridge: 
Cambridge University Press. 
 
Central  Statistics  Office,  2007a. 
Census  2006  Volume  5  –  Ethnic  or  Cultural 
Background (including the Irish Traveller Community)
, Dublin: Stationery Office. 
 
Central Statistics Office, 2007b. 
Census 2006 – Principal Demographic Results
. 
Available on-line at 
http://www.cso.ie/census/documents/2006%20Principal%20Demographic%20Re... 
pdf [date accessed 23.05.2010]. 
 
Central  Statistics  Office,  2004. 
Census  2002  Reports:  Irish  Traveller  Community
. 
Available  on-line  at  http://www.cso.ie/census/documents/vol8_entire.pdf  [date 
accessed 17-08-2004]. 
 
Chambers, J., 1995. 
Sociolinguistic Theory
, Oxford: Blackwell. 
 
Cheng,  W.  and  M.  Warren,  2001.  „The  functions  of 
actually
  in  a  corpus  of 
intercultural  communications.‟ 
International  Journal  of  Corpus  Linguistics
,  6(2), 
257-280. 
 
Christie,  C.,  2000. 
Gender  and  Language:  Towards  a  Feminist  Pragmatics
, 
Edinburgh: Edinburgh University Press. 
 
Clancy, B., 2007.  „Stop  that Paddy.  I‟m  gonna throw  you out.‟: An  analysis  of the 
occurrence  of  the  politeness  strategies  of  hedging  and  vocatives  in  Irish  Traveller 
and settled family discourse. Paper delivered at  the Third  International Symposium 
on Politeness, Leeds, July.
 
 
Clancy,  B.,  2005. 
You’re  fat.  You’ll  eat  them  all
:  Politeness  strategies  in  family 
discourse.  In:  A.  Barron  and  K.  Schneider  (eds.), 
The  Pragmatics  of  Irish  English
, 
Berlin: Mouton de Gruyter, 177-199. 
 
Clancy,  B.,  2000. 
A  Case  Study  of  the  Linguistic  features  of  a  Limerick  Family
, 
Unpublished M.A thesis, University of Limerick. 
 
Clark, H. and T. Carlson, 1993. Hearers and speech acts. In: H. Clark, (ed.), 
Arenas 
of Language Use
. Chicago: Chicago University Press and CSLI. 
 
Cleeve, B., 1983. „The secret language.‟ 
Studies
, 3, 252-263. 
 
Clemen, G., 1997. The concept of hedging: Origins, approaches and definitions. In: 
R.  Markkanen  and  H.  Schröder  (eds.), 
Hedging  and  Discourse:  Approaches  to  the 
Analysis  of  a  Pragmatic  Phenomenon  in  Academic  Texts
,  Berlin:  Mouton  de 
Gruyter, 235-249. 
 

---

 
272 
Coates,  J.,  1986. 
Women,  Men  and  Language:  A  Sociolinguistic  Account  of  Sex 
Differences in Language
, London: Longman.  
 
Conti-Ramsden,  G.,  1989.  „Proper  name  usage:  Mother-child  interactions  with 
language-impaired  and  non-language-impaired  children.‟ 
First  Language
,  9,  271-
284. 
 
Cook, G., 1990. „Transcribing infinity: Problems of context presentation.‟