Hurry up baby son all the boys is finished their breakfast

Table 6.3: Distribution of 
this
 and 
that 
across their referential functions (not normalised) 
 
 
 
anaphoric 
 
 
cataphoric 
 
exophoric 
 
non-phoric 
 
other 
 
Total 
 
this
 
 
TravCorp 
 
SettCorp 
 
 
 
1 
 
0 
 
 
 
0 
 
0 
 
 
 
10 (83%) 
 
23 (82%) 
 
 
 
1 
 
0 
 
 
 
0 
 
5 
 
 
 
12 
 
28 
 
 
that
 
 
TravCorp 
 
SettCorp 
 
 
 
 
 
10 (24%) 
 
114 (59%) 
 
 
 
 
0 
 
0 
 
 
 
 
30 (71%) 
 
71 (37%) 
 
 
 
 
2 
 
7 
 
 
 
 
0 
 
0 
 
 
 
 
42 
 
193 
 
As Table 6.3 illustrates, 
this
 is primarily used exophorically by both the settled family 
and  the  Traveller  family.  In  addition,  as  the  percentages  show,  the  demonstrative  is 
distributed  equally  in  this  category  in  both  families  –  83%  of  all  occurrences  in 

---

 
153
 
 
TravCorp and 82% of those in SettCorp. In order to examine the functional distribution 
of 
this
  in  both  TravCorp  and  SettCorp  more  accurately,  the  figures  in  Table  6.3  have 
been normalised per 10,000 words in Figure 6.3: 
 
Figure  6.3:  Distribution  of 
this
  across  its  referential  functions  in  TravCorp  and  SettCorp, 
normalised per 10,000 words 
 
 
 
Figure  6.3  shows  that,  when  the  figures  are  normalised,  the  exophoric 
this
  is  more 
frequent in TravCorp than in SettCorp. Strauss (2002: 141) proposes that exophoric 
this
 
is ‘used to call a particular referent into the consciousness of the hearer…it can convey 
meaning for brand new and previously unknown information. It therefore also carries a 
strong association with the concepts of here and now.’ This element of the ‘brand new’ 
and  ‘previously  unknown’  referent  is  evident  in  the  exophoric 
this
  (marked  in  bold) 
used in extract (6.6) from TravCorp: