Диссертация илмий раҳбар: филология фанлари доктори, доцент. О. С. Ахмедов Тошкент 2020 мундарижа

Дор -сармоядор - investor, мулкдор - owner, харидор – purchser (client), қарздор - debtor, ҳиссадор – shareholderва б.
Нома – кафолатнома – guarantee letter (warrant), шартнома - contract, далолатнома - act , аҳднома - agreement, қайднома - payroll, йўриқнома – instruction book, рухсатнома –written authorization (permission).
Ли (лик)–ғазначилик-treasury (exchequer), рентабеллик - profitableness, кредиторлик - creditor, барқарорлик - stability, беқарорлик - unstability, устуворлик - prior, тақчиллик - deficency, дебиторлик – debt.
Туб лексемалар: банк- bank;молия – finance;нарх – cost– цена; солиқ – tax – налог; улуш – share,; бож – dues– пошлина; маблағ, пул – sum, (money).
Ўзлашма сўзлар: масалан, инглиз тили банк-молия терминларининг катта қисми лотин, юнон, француз тилларига оид ҳамда француз тили орқали ўзлашган лотинча сўзлардир: tranche (транш, кредитнинг бир қисми), capital (капитал, сармоя), budget (бюджет), tax (солиқ), commerce (тижорат), deficit (дефицит, камомад).Лотин ва грек тилларидан инглиз тилига: auction (аукцион) coalition (коалиция), segregation (мижоз операциялари бўйича бўлиниш), commision (коммисия), capital (капитал), deposit (депозит), deficit (камомад), deflation (дефляция), dividend (дивиденд) debit (дебет), emission(эмиссия) сўзлари кириб келган.
Калькалар:cashbook – касса дафтари; interconvertible - ўзаро айирбошланувчан; extra-budgetary – бюджетдан ташқари суммалар; low price – паст нархва бошқалар.
Метонимик терминлар: расмийлаштирув (банк қимматбаҳо қоғозларнинг расмийлаштируви); ундириш (ундирилган пул); механизм (молиявий механизм); муомала (пул муомаласи, валюталарнинг муомлага кириши); яширин (яширин даромад, яширин рақам); баланс (бюджет баланси); ўсим (қарз ўсими); эгри чизиқ (даромадлар эгри чизиғи, қарз муддатига қараб фоизнинг ўзгаришини кўрсатувчи эгри чизиқ); тезкор (тезкор пул ўтказмалар); ўрмаловчи (ўрмаловчи инфляция); муқобил (муқобил тан нарх); кўчиш (счетни, пулни, ҳисобни кўчириш).