Hayrat ul-Abror (I- qism) Alisher Navoiy

Hayrat ul-Abror (I- qism) 
Alisher Navoiy 
189 
http://ziyonet.uz/ 
Qilsa taammul koʻpi margʻub erur.
Ulki tariqi bitimakdur kitob,
Nazm ila nasr oʻylaki durri xushob,
Nuktavu ta’rixu hikoyot ham,
She’rda ham nav’i maqolot ham,
Turfa gʻazal ravzai jannat misol,
Turfa gʻazal demaki, mushkin gʻizol.
Kilki qaro rishtagʻa gavhar chekib,
Balki kecha torigʻa axtar chekib,
Oy kabi yuz safhavu xat anda xat,
Xol anga har son mushkin nuqat.
Safhalari har biri gulzordek,
Jadvali atrofida devordek.
Koʻr nechuk oʻlgʻay bu chaman ichra vard,
Doyi chu bor oltun ila lojuvard.
Satrlar anda gulu sarvu suman,
Har ikki satr oʻrtasi dilkash chaman.
Lafzlar anda guli nasrin boʻlub,
Ma’ni anga mevai shirin boʻlub.
Baytlari oʻylaki Baytul-haram,
Hay’ati mavzuni savodi Eram.
Gar bu savod oʻlmasa netgay kishi,
Nazmin olib, qay sari ketgay kishi?
Ulki bu Tahriru varaq asragʻay,
Saxvu xatodin oni Haq asragʻay.
Bu borisi far’ edi, asl ani bil -
Kim kishining kilki uzun cheksa til.
Yozgʻali oyoti Kalomi fasix,
Qilgʻali Tahrir Hadisi saxix

---

Hayrat ul-Abror (I- qism) 
Alisher Navoiy 
190 
http://ziyonet.uz/ 
Anda dogʻi yozsa tafosir ham,
Munda shuruh aylasa Tahrir ham.
Gah bitibon «Tazkirat ul-avliyo»,
Gah raqam etsa «Qisas ul-anbiyo».
Bir nafas «Ixyo» bila topib futux,
Jahldin oʻlgan tan aro bersa ruh.
Qilsa «Futuxot»ni gohi savod,
Topsa futuxotidin el yuz kushod.
Yozgʻali chun olsa, xisin «Kimyo»,
Topsa ulus qalb misin kimyo.
Chun «Nafaxot» aylasa, yozmoq qabul,
«Nafxai uns» etsa koʻngulga shumul.
Kilki «Shavohid» sari boʻlsa kafil,
Shohidi maqsudgʻa boʻlsa dalil.
Boʻlsa xaqoyiq neki cheksa qalam,
Yozsa maorif neki yozsa raqam.
Noziri koʻnglin chu munir etsa fayz,
Roqimining ruhigʻa ham yetsa fayz.
Kimga bu ishgʻoli raqam bor esa,
Sixxatu husnixat anga yor esa,
Tengri nasib aylab anga shodliq,
Bersun ulusdin xati ozodliq.
Xomasini safhatiroz aylasun,
Safhasidin saxvni oz aylasun.
Har kashishikim, xat aro cheksa ul,
Boʻlsun anga manzili maqsadgʻa yoʻl.
XLV 
Yoqutning husnixat jihatidin darveshu podshoh qoshida ta’zimi ortgʻoni va qalamrav 
savodining ahli hurmat raqami aning sahifai holigʻa tortgʻoni 

---