Har bir millat va xalqning kamolotida ona tilining o`rni benihoya kattadir



Download 0,9 Mb.
Pdf ko'rish
bet16/29
Sana01.06.2022
Hajmi0,9 Mb.
#624379
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   29
Bog'liq
topvoldiyeva mohigul

fonetik interferensiya
 
leksik-semantik interferensiya
 
morfologik interferensiya
 
sintaktik interferensiya
 
stilistik interferensiya
 
Nutqiy xatolar tahlili interferensiyaning turlarini aniqlashda asosiy 
mezondir. Bizningcha, interferensiyaning tavsifi shu bilan chegaralanmasligi 
kerak. Mohiyat xato turlarini aniqlash, umumlashtirish, tasniflash va ularning sodir 
bo`lishini belgilashdan iborat.
O`zga tildagi xato - bu odatda «to`g`ri rejalashtirilgan fikrni ifodalash uchun 
o`zga til vositalarini tanlashning noto`g`ri amaliyoti natijasidir.»Noto`g`ri 
tanlashning sabablari turlicha:
1.
Ona tili va o`zga til hodisalariga yaxshi tushunmaslik tufayli 
noo`rin o`xshashliklarning paydo bo`lishi; 
2.
Ona tili va o`zga til faktlariga, shuningdek, o`zga til ichidagi 
hodisalarni semantik, struktur va funksional bir xil deb hisoblash.Interferensiya 
hodisalarining tahlili shuni ko`rsatadiki, u aloqaga kirishgan sistemalarning 
struktur tafovutga ega bo`lgan har qanday qismida, barcha til sathlarida paydo 
bo`lishi mumkin.
2.1 Fonetik interferensiya
Lingvistik interferensiya hodisasining ko`rinishlari orasida fonetik 
sathga xos xususiyatlar ko`zga yaqqol tashlanadi. Ikkinchi tildan foydalanish 
jarayonida dominant tilga xos fonetik sistema elementlarining namoyon 
bo`lishi 
fonetik interferensiya
ni vujudga keltiradi. Bu esa tilshunoslikda maxsus 
atama - aksent termini orqali ifodalanadi. Aksentning o`ziga xos xususiyatlaridan 
biri - undan qutulishning nihoyat darajada qiyin ekanligidir. Chunki avvalgi 
talaffuz ko`nikmasi ona tilida cheksiz darajada takrorlanaverib, ikkinchi tildagi 


shunga o`xshash artikulyasiyaning adekvatligiga erishishga mutlaqo to`sqinlik 
qiladi.
A.A.Reformatskiy fikricha, aksent- bu o`zga fonologik sistemaga o`z 
fonologik sistema (fonemalar, ularning relevant va norelevant belgilari, turlari 
pozisiyalarda ularning turli o`zgarishlari, ritmik- aksentologiksharoitlar, mazkur 
zanjirning u yoki bu birliklarining boshi, o`rtasi va oxiri haqidagi qoida) 
ko`nikmalarini kiritishdir.
31
Ona tili fonetik vositalari xususiyatlarini (unli, undosh, urg`u, intonatsiya va 
ularning bir-biriga munosabatlaridagi ona tiliga xos tomonlarni) o`rganilayotgan 
tilga beixtiyor qo`llab yuborish 

Download 0,9 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   12   13   14   15   16   17   18   19   ...   29




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish