Г>ул китаптл К. лракллнакстаппып кубла ранонллрыпда жасай- тугын клракалпаклардын этннкалык составы, сол гсрригориядагы


М Т, Б е г ж а и о п . Каракалпак ти/и Мойпақ говорыныи лек-



Download 8,39 Mb.
Pdf ko'rish
bet111/171
Sana06.07.2022
Hajmi8,39 Mb.
#744068
1   ...   107   108   109   110   111   112   113   114   ...   171
Bog'liq
Qaraqalpaq tili qubla dialektinin leksikasi - O.Dospanov (1977)

М Т, Б е г ж а и о п . Каракалпак ти/и Мойпақ говорыныи лек-
сикалык өзгешеликлери ;канд. днсссртацня/. Нөкис, 1%й, 1Й-бет.
Л. А. П о к р о в с к а я . Аталгаи мийнети. 15— 17-Лст.
II. ЎатЬегу. ПНпю1о818сНез \уог1егЬисМ, с!ег (игко-га аг1зс11си
ЗргасЬеп. 1.е1{21й, 1878, § 50.
■•т** N. Ка(11о1(. ИюпеПк <1ег пог<111с1|еп Тиг кзргасЬеп. 1.е11г18,
1882, § 2.10.
лг 
V/.
Вапц, \Уо
111
Кок1йгк1зсЬеп хит 
Озтап|зсЬеп. ВегПп
1010, В<1 2,3, МН(е11ип£еи § Ь6.
-»• Л. 11. Б е р п ш т а м. Соцнально—экопомический строн ор-
юмо еннсейских тк»рок VI—VIII веков. М.— Л., 194Ь, ПЬ-бет.
ИО
www.ziyouz.com kutubxonasi


стаоляется с дрсвним 
ог,
„мать"1™0, которое иходит в 
состав и попыне бытуютего слова 
оксуз
/сирота/, 
дословно пбез матери“, „лишенный магери". Это же 
слово с нотерей палатализации в форме ок-оғ300, име- 
ет, как известно, значение ,,род“, ,племя“., второй 
элемепт-аффикс-ул—уменыиительиый, сохраинвщийся в 
нескольких словах, в том числе н в слове с1ц—11 
„младшая сестра“301. Слеловательно, слово 
по ғул и,
ис- 
ходя из семантики составляющих его элементов, зпа- 
чило: младшая /мсныная/ магь. ■потомство*303.

О ғул"
ҳәм 
„о ғла н
“ сөзлерп менен бир тийкарғы 
түбирге ийе болған ,
о ғла к
“ термини ески гүркпй жа- 
зыўы 
естеликлеринде 
,қозы “
ҳом ,
ы ла қ
“ түринде 
ушырасып300, ҳәзиргп әзербайжан, түркмен ҳом түрк 
тиллеринде буған косымша—
улағ,
фонетнкалык өзге- 
рислер менен казак, кырғыз, каракалпак тнллеринде 
қолланады. Бирак гейпара арқа-шыгыс түркий тилле- 
ринле „
о ғла қ
“ басқа мәниге нйе, мысалы, хақ. 
„оо-
л а х “ —
мальчик, түв. и
о о ла к
“ —сыпншка. бараб. 
„ул-
а к ‘
— „мальчик'301, Бул келтирилген долнлге косылыў- 
ға болалы. Себеби, ески түркий жазыўлары естелик- 
лерпндеги в
қозы
“ формасындагы тууысканлык сөзи 
қубла диалекттен орын алгап. Домек, 
қозы
терминн 
ертеде қолланылған, онын тарийхый тамыры арка-шы- 
ғыс түркпй тнллерине уксас келип шыккап ҳом ацла- 
тыўға тийисли мәннси де 
сол сыиклы.
Солай етип, 
б а ға ,

у ғу л
// 
қ о ш
тууысканлык тер- 
минлериниц кубла дналект лексикасыпда агкарагуғын 
функциясы, қолланыў сфсрасы жүдо кен, ол контекст- 
те жпйи ушырасады. Бүл сөзлердпц колланыўында ка- 
ракалпак тпли кубла ҳәм арка диалектлери арасында- 
ғы өзгешелнк бар.

Download 8,39 Mb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   ...   107   108   109   110   111   112   113   114   ...   171




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2024
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish