Grammar in the systematic conception of language. The development of grammar and its types



Download 38,86 Kb.
bet5/6
Sana17.07.2022
Hajmi38,86 Kb.
#815017
1   2   3   4   5   6
Bog'liq
Tema 1

Isolating languages
The words in an isolating language are invariable. To put it another way, it is composed of free morphemes and so there are no morphemes to indicate information like grammatical number (eg plural) or tense (past, present, future). Mandarin Chinese is often quoted as an example of such a language (although some claim Vietnamese to be a better example). The transliterated sentence:
gou bú ài chi qingcài
may be literally translated as:
dog not like eat vegetable
Depending on the context, it can mean any of the four following sentences:
the dog did not like to eat vegetables
the dogs do not like to eat vegetables
the dogs did not like to eat vegetables
dogs do not like to eat vegetables
Agglutinative languages
My dictionary gives the definition of agglutinate as "unite as with glue; (of language) combine simple words without change of form to express compound ideas". Textbook examples are usually based on Turkish or Swahili, of which we'll use the Turkish (Uzbek). In our example we'll use the following morphemes:

  • lar = plural

  • ning = possessive (eg his, her, its)

  • dan = ablative (eg a grammatical "case" ending showing a source, eg from a house).

To complete our example, we need a Turkish noun, in this case ev which means "house". From this noun we can make the following words:

  • ev: house

  • evler: houses

  • evi: his/her house

  • evleri: his/her houses, their houses

  • evden: from the house

  • evlerden: from the houses

  • evinden: from his/her house

  • evlerinden: from his/her houses, from their houses

(Notice that the possessive morpheme i is regularly followed by n before den.)
The important thing about this example is to notice how the morphemes all represent a "unit of meaning" and how they remain absolutely identifiable within the structure of the words. This is in contrast to what happens in the last class: the inflecting languages.

Download 38,86 Kb.

Do'stlaringiz bilan baham:
1   2   3   4   5   6




Ma'lumotlar bazasi mualliflik huquqi bilan himoyalangan ©hozir.org 2025
ma'muriyatiga murojaat qiling

kiriting | ro'yxatdan o'tish
    Bosh sahifa
юртда тантана
Боғда битган
Бугун юртда
Эшитганлар жилманглар
Эшитмадим деманглар
битган бодомлар
Yangiariq tumani
qitish marakazi
Raqamli texnologiyalar
ilishida muhokamadan
tasdiqqa tavsiya
tavsiya etilgan
iqtisodiyot kafedrasi
steiermarkischen landesregierung
asarlaringizni yuboring
o'zingizning asarlaringizni
Iltimos faqat
faqat o'zingizning
steierm rkischen
landesregierung fachabteilung
rkischen landesregierung
hamshira loyihasi
loyihasi mavsum
faolyatining oqibatlari
asosiy adabiyotlar
fakulteti ahborot
ahborot havfsizligi
havfsizligi kafedrasi
fanidan bo’yicha
fakulteti iqtisodiyot
boshqaruv fakulteti
chiqarishda boshqaruv
ishlab chiqarishda
iqtisodiyot fakultet
multiservis tarmoqlari
fanidan asosiy
Uzbek fanidan
mavzulari potok
asosidagi multiservis
'aliyyil a'ziym
billahil 'aliyyil
illaa billahil
quvvata illaa
falah' deganida
Kompyuter savodxonligi
bo’yicha mustaqil
'alal falah'
Hayya 'alal
'alas soloh
Hayya 'alas
mavsum boyicha


yuklab olish